«СХОВАНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
схованка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
схованка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... hiccough [ ́hɪkᴧp] 1. n гикавка 2.vгикати hidden [hɪdn] adj схований, прихований; таємний hide ɪ [haɪd]1.n1) шкіра;шкура; 2) (мисливська) засідка; 3) схованка◊save one's ~ рятувати свою шкуру2. v1)здирати шкіру(шкуру); білувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 639
(мисливська) засідка, сховище; 3. схованка, тайник; 4. іст. наділ землі; міра земельної площі (= 100 акрам); 9 (in) — and hair цілком, повністю, без остачі; пеither — nor hair нічого, ні разу, ні чутки, ні вістки; to save one's — рятувати ...
Лейлапідлізла зашафу йпочалазнімати плінтусутому місці, де булаїї схованка, спустошення якої стало останнім значущим Шрамовим вчинком у цьому домі. За плінтусом, між підлогою й стіною, була щілина, у яку Лейла колинеколи ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. сохнути. схов див. схованка. схований див. 1. прихований. СХОВАНКА (місце таємного зберігання чогось або перебування кого-небудь), СХОВ, СХОВИЩЕ, СХОВОК, потайник, ТАЙНИК, ХОВАНКА розм., КРИЇВКА розм., СПУД ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 133
A. Kadyshev, A. Shakhmatov. Схованка від газу Схованка від газу — це земляне або інше закриття, збудоване так, щоб туди не могли пройти гази. Земляні закриття в окопах треба будувати так, щоб вони захищали й від газів.
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
Ще з того часу, як ми гралися в хованки. Вона хотіла так заховатися, щоб її не знайшли. Коли я жмурив, вона зайшла до бабусиної кімнати й залізла під ліжко. Анетка довго лежала у схованці й чекала, що її отот знайдуть. Підійдуть ...
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 580
Вона перенесла свою одежу на схованку до Мари Яшвни (Н.-Лев.)]; в!ддати (з д а ... себе на схованку.., — сказав старий (Н.-Лев.)]; 2) (потайное место) тайник; разг. укромное местечко [Тут [в хини] падшим схованка для Лукашевого ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
де та Вітчина схованка?! Тільки б знайти! Зопріла, знесилилася, живіт розболівся — лягти б! — та Майка вперто продовжувала обстежувати диван. Врешті здогадалася подивитися під дерев'яним бильцем. Джекпот! Витягла стару ...
9
Kraplyny z͡hytti͡a: narysy, ret͡senziï, opovidanni͡a, virshi
Вона дещо швидко споживала, а дещо несла до схованок. Перша схованка - під таким же рудим листям, як вона сама, біля стовбура. Туди було віднесено цукерку. Другою схованкою стала товста суха гілка, що, мабуть, недавно ...
Oleksandr I︠U︡shchenko, 2004
10
Про наших великих духом: - Сторінка 13
Йозефи. Записка сповіщала, що в резиденції Шептицького на Кахану чекає порятунок, і тому він може втекти з табору: "Для мене було підготовано схованку. Записка означала життя, тоді як щоденне перебування в таборі обіцяло ...
Мартен Давидович Феллер, 2001
«СХОВАНКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
схованка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Німеччині згоріла схованка Гітлера
У Німеччині згоріла схованка фюрера. Пожежа сталася у столярній майстерні, розташованій у колишньому бункері Адольфа Гітлера в Гамбурзі, ... «Gazeta.ua, Ağu 15»
У Німеччині знайшли схованку Гітлера з сирами, цигарками і …
Сам Гітлер не курив і не вживав спиртного, тож дослідники припускають, що ця схованка - частина оборудки між ним та тодішнім власником палацу, ... «espreso.tv, Haz 15»
СБУ затримала в Одесі 12 осіб, що планували теракти на …
"Одна з них є надзвичайно небезпечною, оскільки в цій схованці виявлено 18 кілограмів пластиду. Ця схованка була прихована у лісолсмузі, біля ... «5 канал, Nis 15»
На Донбассе нашли схрон боевиков с ракетами
схованка. Информационно-аналитический центр СНБО. Милиционеры обнаружили тайник оружия боевиков. В Донецкой области возле города Ямполь ... «Последние новости в мире, Nis 15»
Схованка з цифр, яка допоможе перевірити вашу спостережливість
Схованка з цифр, яка допоможе перевірити вашу спостережливість. 10.04.2015 19:52. Загадка. Цікава таблиця для перевірки спостережливості та рівня ... «Еxpress.ua, Nis 15»
У Луганській області знайдена величезна схованка з …
Нагадаємо, 23 лютого поблизу населеного пункту Георгіївка Луганської області прикордонниками було виявлено схованку бойовиків. В покинутому ... «UkrMedia, Mar 15»
Біля Києва СБУ виявила схованку зі зброєю, з якої терористи …
СБУ встановила, що ця схованка належала членам диверсійної групи, яка за завданням російських спецслужб мала намір чинити провокації з метою ... «iPress, Şub 15»
Контрразведка СБУ под Лисичанском нашла тайник боевиков со …
В схроне был целый арсенал оружия, взрывчатка и карты с указанием объектов, которые планировали взорвать террористы. Схованка бойовиків під ... «Последние новости в мире, Eki 14»
На Харківщині СБУ виявила схованку зброї російського …
Схованка бойовиків була замаскована, а підходи до неї заміновані. Стрілецьку зброю вилучено, місцевість поблизу схованки розміновано. Фото: СБУ. «espreso.tv, Tem 14»
