«СХИТРИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
схитрити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
схитрити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 303
Та Кір вирішив схитрити. І кинув назустріч Крезовому війську тисячі великих верблюдів з лучниками. Лідійські коні, зачувши незнайомий запах, схарапудилися, вершники нічого не могли з ними вдіяти. Тоді кіннотники зіскочили з ...
Тут надо схитрить! — Видите ли, ваше величество, — вкрадчиво начал Целебровский, — у нас действительно огромные силы в этой стране. Вам что-нибудь говорят такие фамилии, как Логинов, Беллерман, Кашпировский? — Ну, ...
3
Ridna storona - Сторінка 197
Наші! — Стійводі не хотілося признаватися про своїх людей, і він трішки схитрив: — У нас є другий пункт, то всі наші працюють там. — А на цвинтарі вони працювали б! Дотримати льон до цієї пори! — За роботу, дівчата!
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
4
Braty Rohatynt︠s︡i: istorychnyĭ roman-ese - Сторінка 53
Мушу зізнатися, що не зовсім розумію вас, — схитрив король. — У своїх проповідях шкалює єретиків, відступників від віри, обороняє католицизм і королівську владу. Кромер відповів після довгої надуми. — Те, що зараз почуєте від ...
5
Brama bezsmerti︠a︡ - Сторінка 77
Схитрив, споддвався этГ- рати на соцпоходжент. Та це давно вже не д1яло. А маму той вих1д наверх, до вицкп влади, тдштовхнув до передчасно1 смерти, до самогубства. Згадавши про це, як \ щоразу, вш ладен був заволати, ...
6
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 182
Схитрив, значить. — Хіба ж можна хитрувати отак? — заясшв усм1шкою секретар. I, здавалося, не ображався на хитропц Куцого. — Коли на користь людям — можна, — серйозно вщпо- вша молодиця. — Думаете, наш не хитруе.
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 109
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. яку може радість і задоволення собою принести по-справжньому спритна крадіжка. Діло навіть не у грошах, а в тому, як ти схитрив чи вирвався на чисте, оминувши різні пастки. От тільки дарма він у ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Knyha pam'i汀ati i slavy Volyni: Rivnens使ka oblast使. ... - Сторінка 148
Нема за кого, Костю. Чоловіків війна вибила, а таких, як я, тисячі, — ніби пожалілася. — Ну, таких не тисячі, а одиниці, — підлестився з надією. Далі схитрив: — Хіба я не чоловік, Яринко? — Чого ж ні, Костю, звісно чоловік, але не ...
Oleksandr Denyshchuk, 2003
Ага. Схитрив. Гадаєш, він залишиться тут, а ми, вибрані, втечемо у вирій на Уроборос? Там тепло, як не скажу, де. А ти, Господи, розгрібай за нас наше лайно, ага?.. Та ми й тут робимо все, що заманеться, і чхати нам на Бога.
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
Исчезнуть. Злузнутися, нуся, нешся, гл. Слущиться. Удряпнув — дак оце присохло та трохи злузнулось. Злука, ки, ж. Соединеніе. Злукавити, влю, виш, гл. Слукавить, схитрить. Тобі единому зрішив я, перед тобою я злукавив.
«СХИТРИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
схитрити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Дмитро Підгурський: Український хокей почав оживати
... попередні виростало на вулиці. А вулиця вимагає від тебе вміння стрибати, бігати, бути спритним, грубо кажучи, десь схитрити, щоб вижити й виграти. «Україна молода, Eyl 15»
Що треба знати про відбитки пальців на візи
Тобто схитрити та відкрити її з метою туризму не вийде», - додав консул. Чи вплине збір біометричних даних на час та вартість отримання віз. Ярослав ... «ZAXID.net, Haz 15»
Візова лихоманка. Зворотній бік
А це означає що "схитрити" і піти до іншого консульства не вийде – треба дістатися саме польського. "Записатися для подання документів на візу ... «Європейська правда, Ağu 14»
Ганна Герман прилітає в рідне село літаком
Вона не дуже то й добре вчилася, але вміла так схитрити-збрехати, шоб оцінку добру виманити, — запалює сигарету "Прима", спльовує. — Ще як мамка ... «Gazeta.ua, Şub 14»
Фотолітописець нашого краю
Я Цифру поважав і поважаю, і тому довелося теж схитрити – “випадково” засвітити плівку. Якось пронесло. - Як Ви стали членом Спілки журналістів ... «Мукачево.нет, Eki 13»
ШКОЛЯРАМ ЗА НАЙКРАЩІ ТВОРИ ПРО ВЛАДУ ОБІЦЯЮТЬ ПРИЗИ
"Розумієте, діти хотіли схитрити і записали на диктофон текст, який читала вчителька, щоб легше було писати переказ", - розповів співрозмовник "УП". «Українська правда, Eki 12»
