Ukraynaca sözlükte "скіпетр" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СКІПЕТР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

скіпетр  [skipetr]

СКІПЕТР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

asa

Скіпетр

Asa, kılıç - değerli taşlarla süslüdür ve bir sembol olan kraliyet iktidarının bir işareti olan sopa oymacılığı vardır. Firavunlar, egemenliğin, tescil sahibinin onurlu işaretleri, yöneticinin haysiyetinin, en üst otoritesinin niteliklerinden birisini kullandı. Ukrayna'da, gücün yaygın sembolü manşettir.

Скі́петр, бе́рло  — оздоблена дорогоцінним камінням та різьбленням палиця, що є символом, знаком царської влади. Один з атрибутів, регалій, почесних знаків государя, володарського сану, верховної влад, застосовувався ще фараонами. В Україні поширеним символом влади є булава.

Ukraynaca sözlükte скіпетр sözcüğünün tanımı

asa, ah, h. Değerli taşlar ve oyma ile dekore edilmiş, bir sembol olan bir sopa, kraliyet gücünün bir işareti; asa. Fildişinin asası üzerindeki gök gürültüsü inatçıdır, tahttan yükselmiş ve başını üç kez sallamıştır (Zerov, Vyborg., 1966, 304); * Mecazi olarak. Prens Volodymyr'in elinden geldiği zaman, Büyük Devlet asası düştüğünde, oğlu Yaroslav (Tsyupa, Ukrayna, 1960, 15) babasının yerine geçmiştir. † Birisinin asası altında - birinin yetkisi altında. Ukraynalı milliyetçi gazeteler, Habsburgların asası altında "bağımsız" Ukrayna hakkında yüksek sesle hayal etmeye başladılar (Gzhytsky, Dünyada, 1960, 18).

скіпетр, а, ч., іст. Оздоблена дорогоцінним камінням та різьбленням палиця, що є символом, знаком царської влади; берло. Громовержець на скіпетр слонової кості обперся, З трону високого встав і тричі струснув головою (Зеров, Вибр., 1966, 304); * Образно. Коли з рук князя Володимира Великого випав державний скіпетр, на зміну батькові став його син — Ярослав (Цюпа, Україна.., 1960, 15).

СКІПЕТР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile скіпетр sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen скіпетр sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «скіпетр» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 权杖
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cetro
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: scepter
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: प्रभुत्व
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: صولجان
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: скипетр
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cetro
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: রাজদণ্ড
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: sceptre
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: tongkat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Zepter
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 笏
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 홀
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Ramot-Gilead
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: quyền của vua
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: செங்கோல்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: राजदंड
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: asa
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: scettro
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: berło
• Ukraynaca: скіпетр
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: sceptru
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σκήπτρο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: septer
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: spira
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: septer

«СКІПЕТР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

скіпетр sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. скіпетр ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Скипетр самодержца: ист. роман : [о Петре I]

Содерж.: Кн. 1. Псковская твердыня ; Кн. 2. Государь ты наш, батюшка ; Кн. 3. Великая смута

Юрий Леонидович Детков, 2008

Тара Дункан и Проклятый Скипетр: [для детей]

The Cruel Magister, at the head of an army of demons, prepares to seize the empire of Omua.

Софи Одуин-Мамикониан, 2008

Символы и награды Российской державы - Сторінка 18

СКИПЕТР,. ДЕРЖАВА. НОВЫЙ ТИТУЛ — НОВЫЕ СИМВОЛЫ. Изображение двуглавого орла в ХУI в. композиция имеется на серебряных коронационных медалях, которые прибыли в Москву вместе с Лжедмитрием I. В 1613 году ...

Балязин Вольдемар Николаевич, 2013

Полный исторический атлас России - Сторінка 119

В России императорскими регалиями являлись корона, скипетр, держава, государственный меч, государственный щит, государственная печать, государственное знамя, государственный орел и государственный герб. К регалиям ...

Константин Залесский, 2014

Пять волшебных кристаллов

Отдай мне скипетр, Эрек. — А когда замок превратится в руины? Тогда я смогу построить на его месте новый с помощью скипетра? — настойчиво спросил Эрек. «Да, ты можешь сделать это, если захочешь», — подтвердил ...

Кэза Кингсли, 2015

Геракл – праотец славян, или Невероятная история русского ...

В последних двух случаях термин — то как бы выполняет функцию глоссы к слову уага'г «скипетр», выявляя его принадлежность — аагааП/а «царский скипетр», ср. др. — англ. сипе-аага', «царскиий жезл» При ближайшем ...

Леонид Гурченко, 2014

Дети Барса

Рабы выносят восемь скипетров, каждый по три локтя длиной. Скипетр из кедра и скипетр из кипариса, скипетр из клена и скипетр из самшита, скипетр из серебра и скипетр из золота, скипетр из бледного золота, в котором часть ...

Дмитрий Володихин, 2013

От скипетра Иуды к жезлу шута: - Сторінка 85

Шломо ибн Верга, Шевет Йегуда («Скипетр Иуды»). Слово шевет имеет следующие значения: «скипетр/жезл», «бич», «колено/племя». Xотя в Библии в трех случаях из четырех словосочетание шевет Йегуда означает «колено ...

Галина Светлояровна Зеленина, 2007

Энциклопедия символов, знаков, эмблем - Сторінка 171

Скипетр. Символ власти, превосходства, владычества, принадлежит к числу монархических регалий. Скипетры римских консулов и императоров увенчивались орлами (знак величия и бессмертия), скипетр английской монархии ...

Кирилл Королев, 2014

Печальные ритуалы императорской России

Использование скипетра как символа власти уходит своими корнями в древнейшее прошлое. Форма скипетра, напоминающего посох, восходит к библейским описаниям и олицетворяет власть пастуха – пастыря над своими ...

Марина Логунова, 2015