İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sceptre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCEPTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sceptre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCEPTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCEPTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sceptre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sceptre

asa

Sceptre

Bir asa, telif hakkının simgelerinden biri olan hükümdarlığın tuttuğu bir silah kütlesi benzeyen süs çubuğudur. Un sceptre est le bâton ornemental, ressemblant à une masse d'arme, tenu par le monarque, qui est l'un des symboles de la royauté.

Fransızca sözlükte sceptre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki asa tanımı, bazen toplumlarda kraliyet ya da emperyal güç rozetini teşkil eden, sembolik bir figürle örtülü bir komuta çubukudur.

La définition de sceptre dans le dictionnaire est bâton de commandement, parfois surmonté d'une figure emblématique, qui constitue dans certaines sociétés un des insignes du pouvoir royal ou impérial.

Fransızca sözlükte «sceptre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCEPTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autre
autre
bien-être
bien-être
centre
centre
connaître
connaître
contre
contre
dioptre
dioptre
encontre
encontre
entre
entre
fenêtre
fenêtre
lettre
lettre
mettre
mettre
montre
montre
notre
notre
outre
outre
permettre
permettre
peut-être
peut-être
quatre
quatre
titre
titre
votre
votre
être
être

SCEPTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

scellage
scellé
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénette
scénique
scéniquement
scénographe
scénographie
scénographique
scepticisme
sceptique
sceptiquement
schah
schappe

SCEPTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accroître
admettre
apparaître
battre
cadastre
disparaître
filtre
illustre
maître
mitre
tre
neutre
orchestre
paraître
périmètre
rencontre
soumettre
spectre
terrestre
théâtre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sceptre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCEPTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sceptre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sceptre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sceptre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCEPTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sceptre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sceptre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sceptre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cetro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scepter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रभुत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صولجان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

скипетр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cetro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাজদণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sceptre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tongkat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zepter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ramot-Gilead
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chó đánh hơi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செங்கோல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

राजदंड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scettro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

berło
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скіпетр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sceptru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκήπτρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

septer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spira
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

septer
5 milyon kişi konuşur

sceptre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCEPTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «sceptre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sceptre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sceptre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCEPTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sceptre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sceptre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sceptre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SCEPTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sceptre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sylvain Trudel
La mort. C'est la seule solution que Dieu a imaginée pour écarter les prétendants à son sceptre.
2
Eric-Emmanuel Schmitt
Aucun trône, aucun sceptre, aucune lance ne peut nous purger et nous ouvrir à l'amour vrai.

«SCEPTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sceptre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sceptre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La bure et le sceptre: la congrégation des Feuillants dans ...
Cette thèse de doctorat porte sur l'évaluation de la place des moines dans la culture et les événements politiques de la fin du XVIe à la fin du XVIIe siècle.
Benoist Pierre, 2006
2
Le roi de l'île au sceptre: Le chant de la terre -
Michael Coney a déjà entrepris d'en relater des fragments dans quatre romans d'une imagination et d'une poésie exceptionnelles : La Grande Course de chars à voiles, La Locomotive à vapeur céleste, Les Dieux du Grand-Loin et Le Gnome.
Michael CONEY, 2012
3
La crosse et le sceptre: les prélats d'état sous François ...
Identifiés par Cédric Michon qui les appelle " prélats d'Etat ", des dizaines d'évêques et de cardinaux s'investissent dans tous les secteurs de l'administration monarchique jusqu'à en prendre parfois la direction.
Cédric Michon, Cédric Michon, 2008
4
Le sceptre et la lyre: l'Iliade ou les héros de la mémoire
Face à la mort, le héros homérique n'a d'autre exigence que d'accomplir l'exploit qui fera de lui une figure de mémoire : il est prêt à mourir pour le poème qui le célébrera.
David Bouvier, 2002
5
Le sceptre du destin: La saga des O'Neil - 1
L’incroyable destin d’une famille de rebelles irlandais, trois frères et sœur partagés entre devoir et passion.
Ruth Langan, 2013
6
Le sceptre de Dieu
Créé à l'aube de notre monde, ce sceptre, cette Main de Justice – c'est le surnom qu'on lui donne parfois – fut tout d'abord confié à Adam lorsque l'Éternel le chassa du paradis. Adam le transmit à Énoch, lequel le transmit à Noé qui le ...
André Journo, 2014
7
Le sceptre d'or (Harlequin Les Historiques)
Le sceptre d’or, Helen Kirkman Angleterre ancienne, 871 Alors que son pays est sous le joug de l'envahisseur viking, Gemma, une jeune orfèvre, est chargée de restaurer le sceptre magique des rois de Wessex, que s'est approprié Erik le ...
Helen Kirkman, Helen Kirkman, 2007
8
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
La déesse porte le sceptre dans la représentations de la légende de Claudia, vestale qui aurait dégagé le bateau portant la statue de la déesse et qu'un haut- fond retenait à l'embouchure du Tibre. Une gravure sur bois représente cet épisode ...
Guy de Tervarent, 1997
9
Le sceptre de Poséidon
Eva a dix-huit ans.
Geraldine Cabon, 2013
10
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
SCEPTRE , ancien ornement des rois , qu'ils tenoient ì la main lorsqu'ils faisoient quelques- unes des fonctions attachées i la royauté , surtout lorsqu'ils rendoient la justice. Le sceptre étoit regardé comme le symbole de la vérité , par le- 3uel ...
Antoine Mongez, 1786

«SCEPTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sceptre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usain Bolt a remis les pendules à l'heure
Sans rechute d'ici mi-août, il sera en mesure de conserver son sceptre à Pékin. Même si la menace de Justin Gatlin est plus sérieuse que ... «L'essentiel, Tem 15»
2
Etterbeek / Ixelles à la loupe : les pépites à ne pas manquer
Celui-ci a été récemment construit et il permet de rejoindre directement la rue du Sceptre. ------------------ Parc du Viaduc Rue du Viaduc 133 «Le Soir, Tem 15»
3
De la liberté Grecque
C'est l'attitude radicale des souverainistes, sceptre très large sur l'échiquier politique, qui va de Chevênement à Marine Le Pen. C'est une ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
4
La France, la Crimée et le droit international
M. Fabius, qui place la France sous le sceptre d'un empire glouton, prétend que ce seraient les députés montés à l'assaut de la politique de ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
5
PR FRANKLIN NYAMSI:«UNE REVOLUTION DE LA CULTURE …
... revenant sur les terres de leurs ascendants avec le sceptre et la couronne du monde. Le Président Obama est une figure générationnelle qui ... «camer.be, Tem 15»
6
Prix de la Chaussée d'Antin (22/07) : Akido ne déçoit pas
Franck Nivard, qui récupère un sceptre qu'il avait acquis en 2011 avec Renommée d'Obret, s'est confié sur ce tour de force : «La course ne ... «Paris Turf, Tem 15»
7
WWE Battleground 2015 : L'Undertaker de retour, John Cena fait …
... le kickoff s'affrontaient de nouveau le King Barrett et R-Truth portant une couronne en carton et un déboucheur de toilettes comme sceptre. «VoxCatch, Tem 15»
8
24 juillet 1115 : la fin de la dame de Canossa, protectrice du pape
Il confierait également son pouvoir temporel à l'évêque par la remise du sceptre. Mais pour la nomination elle-même de l'évêque, à défaut de ... «Fondation de service politique, Tem 15»
9
Pr Franklin Nyamsi : « On ne peut pas combattre un régime …
... revenant sur les terres de leurs ascendants avec le sceptre et la couronne du monde. Le Président Obama est une figure générationnelle qui ... «News du Cameroun, Tem 15»
10
Etats-Unis : encore une rumeur d'invasion du Texas
Cela a suffi aux esprits les moins favorables au président Barack Obama pour agiter le sceptre de la loi martiale. Une semaine après cette ... «LINFO.re, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sceptre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sceptre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z