İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "скреготати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

скреготати  [skrehotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «скреготати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte скреготати sözcüğünün tanımı

gaggle, bakın, tamam ve çizik, tamam, otish, nedik.1. Bir grizzity (1 işareti) oluşturun. Nehir üzerinde, grigori buz, gri bahar akşam karanlığı anksiyete (Kotsyub., II, 1955, 260); Kapıdan aşağı iniyorum. Kışı soğuktan öksürdüler (Mas., Roman .., 1970, 358); Onlar [tanklar] kükrüktü, tırtılları kavramaya yöneltti (Khizhnyak, Tamara, 1959, 88); Üssün üçüncüsünde demir, bileme makinelerinde kaşınıyor, ağlıyor ve ağlıyor (Irchan II, 1958, 271); Şimdi, Catherine, çıplak değirmenin etrafta gezindiğini gördü ve bütün eve nasıl sürüklendiklerini duydu (Chern., Liberation land, 1959, 7); Bir yerlerde, görünüşe göre atölyede, arabalar tekdüze yakıldı (Yukhvid, Olya, 1959, 136) .2. Grizzity (2 basamak) oluşturun. Skrigotav [dedesi] dişleriyle diş ağrısı gibi inleyen (Jus., II, 1959, 524); Dişlerinin gıcırdaması ve boğulma ile yaralandı (Kochura, Golden Letter, 1960, 108). † Grind (grit) dişler, bkz. скреготати, очу́, о́чеш і СКРЕГОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок.

1. Створювати скрегіт (у 1 знач.). На річці скрегоче крига, сірий весняний присмерк ввесь у тривозі (Коцюб., II, 1955, 260); Я піднімаюся й прочиняю двері. Вони скрегочуть від зимової застуди (Мас., Роман.., 1970, 358); Вони [танки] ревіли, скреготали гусеницями об брук (Хижняк, Тамара, 1959, 88); В третій [майстерні] скреготіло залізо на точилах і зойкало, і скавучало (Ірчан, II, 1958, 271); Аж тепер Катерина побачила, що ганяла голі жорна, й почула, як вони скреготіли на всю хату (Чорн., Визвол. земля, 1959, 7); Десь, певне в майстерні, одноманітно скреготіли машини (Юхвід, Оля, 1959, 136).

2. Утворювати скрегіт (у 2 знач.). Скреготав [дід] зубами, стогнав, мов од зубної болі (Вас., II, 1959, 524); Поранений скреготів зубами і задихався (Кочура, Зол. грамота, 1960, 108).

◊ Скрегота́ти (скреготі́ти) зуба́ми див.


Ukraynaca sözlükte «скреготати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

скребтати
скребтатися
скребти
скребтися
скрегіт
скрегнути
скрегонути
скреготіння
скреготіти
скреготання
скреготливий
скреготнути
скреготня
скреготуха
скрекіт
скрекотіння
скрекотіти
скрекотання
скрекотати
скрекотнява

СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вмотати
воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гиготати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гіготати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde скреготати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«скреготати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СКРЕГОТАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile скреготати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen скреготати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «скреготати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

咬牙切齿
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

rechinar
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

gnash
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

दांत पीसना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

صرير الأسنان
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

скрежетать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

ranger
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

কড়্মড়
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

grincement
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

menggertakkan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

knirschen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

歯ぎしり
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

악물다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

gnash
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nghiến răng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

Gnash
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

उधळवणे
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

gıcırdatmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

digrignare
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zgrzytać
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

скреготати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

scrâșni
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

τρίζω τα δόντια
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

piepen
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

gnash
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Gnash
5 milyon kişi konuşur

скреготати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СКРЕГОТАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «скреготати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

скреготати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СКРЕГОТАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

скреготати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. скреготати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 285
скрекотати, скрекот(ти, [скреготати О, скреготти] «скрекотати» ВеБ, [скрекёкати Нед, скригончати ВеУг] «тс», скрекекё (виг.), скрёшт, [скрё- кот] Нед, скрёкотень «скрекотун», скрекотнява, скрекотуха; — п. зкгге- сгес, зкггек, ч. зкгекаК ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 314
2. Утворювати скрепт (у 2 знач.). Скреготав 1д1д] зубами, стогнав, мое од зубноХ болХ (Вас, II, 1959, 524); Поранений скреготХв зубами X задихався (Кочура, Зол. грамота, 1960, 108). О Скреготати (скреготати) зубёми див. зуб.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СКРЕГОТАТИ [СКРЕГОТГГИ] (утворювати звуки тертям верхнього ряду зубгв об нижвий), СКРИШТИ. — Док.: проскре- готатн, проскрегопти, скрйпнутн. Часом зубами скрегочеш в1д тоскностё за тим, що було (О. Гончар); Аж зубами ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 628
2 — 4. скреготати див. скрекотати, 1. скрипіти, 2. торохтіти. 1 — 3. скреготіти див. 1. скреготати, скрекотати, 1 . скрипіти. СКРЕКОТАТИ (про деяких птахів, зрідка комах та ін. — кричати, видавати різкі й короткі, часто повторювані ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
о зубами (зубы) скреготати, (скрегета- ти, скригитати) зубами (на кого 1 без до- датка) - (виявляти лють, досаду) скреготати зубами: Зйразъ с8рбве почалйса позирати, И з8ба>ш бстре на него скреготйти (Льв1в, 1616 Бер. В. 84); ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1651
43516 glyoxylic гліоксилової 43517 glyph гліф 43518 gnarl свиль 43519 gnarled шишкуватий 43520 gnarling гарчить 43521 gnarls Gnarls 43522 gnarly незговірливий 43523 gnash скреготати 43524 gnashed скреготали 43525 gnashes ...
Nam Nguyen, 2014
7
Ukraïnsʹka mova sered inshykh slov'i︠a︡nsʹkykh: ... - Сторінка 163
Однак серед прикладів спостерігається маркуюча непослідовність, зокрема, з п'яти наведених українських звуконаслідувальних утворень: співати, розмовляти, реготати, скреготати, щебетати, як ми побачимо пізніше, два ...
Oleksandr T︠S︡aruk, 1998
8
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 185
Далі він мав скреготати сорокою і кукурікати півнем, а тоді поволі нести до ґражди затесані жердини. Та ні кукурікати, ні скреготати не було потреби: на обійсті тяжко затрембітала трембіта — і за нею здійнявся гамір на увесь хутір ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
9
Nat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 105
Далі він мав скреготати сорокою і кукурікати півнем, а тоді поволі нести до ґражди затесані жердини. Та ні кукурікати, ні скреготати не було потреби: на обійсті тяжко затрембітала трембіта — і за нею здійнявся гамір на увесь хутір ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
10
Пригоди Тома Сойєра
Мертвякще куди нейшло; ну,скаже тобі щось, але ж не буде волочитися за тобоювсавані, зазирати через плече та ні сіло ні впало скреготати зубами, як привид. Цьогоя не витримаю, Томе, та й ніхтоне витримає. – Так, але ж ...
Марк Твен, 2015

«СКРЕГОТАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve скреготати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Огляд зарубіжних ЗМІ: чому Україна і Росія потрібні один одному
Ми на Заході будемо скреготати зубами і завдамо Росії такого економічного болю, на який тільки здатні. На жаль, це не запобіжить пораззі України. «Корреспондент.net, Oca 15»
2
Лікарі розповіли, як перестати скрипіти зубами
Неприємну манеру скреготати зубами уві сні можна придбати практично в будь-якому віці в силу різних факторів. І хоча , за словами лікарів , від самого ... «UKRHEALTH, May 14»
3
Діти розмовляють уві сні через стрес і перевтому
Часто можуть бродити у сні чи скреготати зубами. Якщо таку дитину розбудити вона довго не може прийти в себе, може плутатись у тому де вона ... «Gazeta.ua, Şub 14»
4
Свиням підливають розсіл з оселедців
Особливо, коли починають скреготати зубами. Як не вистачає їм кальцію, то можуть погризти вугли і стіни хліва. Вони зсередини обкидані глиною. «Gazeta.ua, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Скреготати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/skrehotaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin