«СКВАСИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сквасити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сквасити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 349
Ср. сквашивать. сквашивание квашения; спец. сквй- шування; (скисание) скисания; ~ние молока сквашування (о состоянии: скисания) молока. сквашивать, сквасить квасита (квашу, квасиш), поквасити; спец. сквй- шувати, -шую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283
Ср. сквашивать. сквашивание квашения; спец. сквашування; (скисание) скисания; ~> ние молока сквашування (о состоянии: скисания,) молока. сквашивать, сквасить квасит» (квашу, ква- сиш), поквасити; спец. сквашувати, -шую, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
I !сквара, ж\ помада, сквасити, скваейм, обмокнуть, скврчити, скврчйм, скорчить, скёдан», р. двъа, м. хлебным магазппъ. скёла, ж'. I. перевбзъ; 2. марбмъ; ми. леса, подмбсткн. увлажить, - сковрлати се, ековрлал се, скатиться, ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
4
Слободiяда: Епiйскiй спѣвъ у десетъ пѣсама - Сторінка 197
... Крепетъ гвожhа о гвоздію Са сипанѣмъ огня стои, Пада витезъ и яуче Другій крвлю ускипѣномъ Хити руку мачъ сквасити О крви му противника, Свe eднако безъ престана Свe вднако безъ одмора Двіе храбре войске ратне Безъ ...
Петар Петровић Нѣгош, 1854
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 257
СКВАСИТИ див. сквашувати. СКВАСИТИСЯ див. сквйшуватися. СКВАСШТИ, 1е, розм., р1дко. Док. до квасн!ти. — Не знаю, чи мамця люблять пляшкове пиво.., може, еже сквасшло (Март., Тв., 1954, 439). СКВАШБНЙЙ, а, е. 1. спец.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
... йм се сврш. йрен. не говорити ни ри]ечи: Ко- ]е сте се ] аде скаменили (Г В /14), сквасити, йм сврш. попрскати: да их крвлу сквасе турском (Св. V 153). скверни, а, 0 (црквенословенски сквернъ) оскрнавлен, нечист, гадан: и ко пе се ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1954
7
Zvenyhorod: lirychni poeziï, virshovani humoresky, kazky, ...
А як де забренькали цимбали, то вона аж дрожить, вжном би вискочила. Федько, сарака, сам до худоби, сам до плуга, сам до ліса, сам до млина, сам на панщину та на шарварок. А тут нжому й борщу сквасити та випрати сорочку.
Hryhorij Savčyns'kyj, Hryhoriĭ Savchynsʹkyĭ, Petro K. Medvedyk, 1993
8
Hronike i putopisi - Сторінка 140
»Брапо, горе ми руке као зубл>е, да ми их сквасити на оном нашем студеном точку, чини ми се извидао бих се. . .« Ђуро: Извидан што извидан. Земл>а нам ^е свима на образима. Многи пе га стипи. Дошла ^е, збил>а, за наш пас ...
9
Исследования по сербохорватскому языку - Сторінка 8
16. вку сквасити 17. 8хг схранити 18. зх1 схлашти 19. эху схватити 20. гьг збра]ати 21. гы зближавати 22. асуг звршати 23. хйу здвоЛати 24. 2йг здрав 25. гаг зградити 26. зглаван 27 . 2вп згнати 28. 28"1 згнавити 29. сл/т цврети 30.
10
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Ніколи не давати теляті хоч ледве скислого молока, а якщо воно вже почало закисати, то краще його цілком сквасити, бо сквашене воно не шкодитиме. Не робити жодних раптових переходів у заміні незбираного молока збираним ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
