Ukraynaca sözlükte "снідати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СНІДАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

снідати  [snidaty]

СНІДАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte снідати sözcüğünün tanımı

Kahvaltı yap, ayu, aesh, nedok., bitmedi. ve pembe Dönüş. Sabah yiyin, kahvaltı yapın. - Koyun yuvarlandığı sürece kahvaltı et. Ve bu arada kendimi yıkayacağım ve toplanacağım! (Mirny, I, 1949, 149); Sabah. Victor ve Lyudmila'nın kahvaltıları vardır (Golovko, I, 1957, 459); // ne Sabah kahvaltıda bir şeyler yiyin. Soğukta, çizili fındıkların altında .., [işçiler] olduğu gibi kahvaltı yapıyorlar (Kotsyub., I, 1955, 210); Biz masada oturan oğulları ile oturdu ve sarımsaklı kuru ekmek ile kahvaltı vardı (L. Ukr., III, 1952, 562). Kahvaltı yapmak için - pişirmek (pişirmek, yemek, vb.) - kahvaltıda pişirmek için. - Budy Gavril ve Timka. Boğalar bahçede bekliyor. - Bu nerede? - Eski olan için endişeleniyorum. - Ben de kahvaltılarımı pişirmedim (Tut., Vir, 1964, 89); Anneden kahvaltı yapması için onu yaraladı. Kıyıya getirdi ve şöyle dedi: “Ivasika-Telesika, buraya gel (Tychy., I, 1957, 151); Kahvaltı yapmak için (vermek, vermek, göndermek vb.) Kahvaltı yapmak. Lord için yapacak bir şey yok! Yemek için bana bir kahvaltı verdi (Kv.-Osn., II, 1956, 207); Olena bir kahvaltı yaptı ve ona nasıl uyuduğunu sorduğunda, Dorosh gülümsedi, iyi yaşadığını söyledi (Tutt., Vir, 1964, 108). [Sanki (vb. Gibi)] kim uyuyamadım - küçük birisi içinde güç; birisi yavaş, uzun, yavaşça bir şeyler yapıyor. - İşte [tekerlek]! - Adamı zonklamadan uzaklaştırırken, Tony muhatap [konuşmacı] 'da bir yere işaret eder. - Daha canlı olursun! Uyumadım ya da ne? (Gonchar, Tronka, 1963, 34).

снідати, аю, аєш, недок., неперех. і розм. перех. Їсти вранці, з’їдати сніданок. — Ну, снідайте ж, поки овець позгонять. А я тим часом умиюся та зберуся, та й рушимо! (Мирний, І, 1949, 149); Ранок. Віктор з Людмилою снідають (Головко, І, 1957, 459); // чим. Їсти що-небудь уранці на сніданок. В холодку, під крислатими горіхами.., снідають [робітники], чим хто має (Коцюб., І, 1955, 210); Вітчим з синами сиділи за столом і снідали сухим хлібом з часником (Л. Укр., III, 1952, 562).

СНІДАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile снідати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen снідати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «снідати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 早餐
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: desayuno
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: breakfast
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: नाश्ता
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: فطور
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: завтракать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: café da manhã
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ব্রেকফাস্ট
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: petit déjeuner
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: sarapan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Frühstück
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 朝食
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 아침 식사
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sarapan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bữa ăn sáng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: காலை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: नाश्ता
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kahvaltı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: prima colazione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: śniadanie
• Ukraynaca: снідати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: mic dejun
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: πρωινό
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: ontbyt
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: frukost
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: frokost

«СНІДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

снідати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. снідати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 849

Іunch [IAntS n 1. ленч (другий сніданок); а basket — пікнік; a business/a working - сніданок для обговорення ділових питань; діловий ленч; an early — ранній сніданок; a late — пізній сніданок; to be at — обідати; to eat one s — снідати ...

Гороть Є. І., 2006

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Зійшлися заспані та похмурі на похміллі гості й посідали за столами снідати. Погоничі лаштували в дорогу повозки, вже запрягали коні в князівську карету. Єремія сидів за столом поруч з Гризельдою й все скоса поглядав на двері в ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 114

Ти лягла спати в кімнаті, а йдеш звідкільсь з двору. — Мені було душно в хаті, а я вийшла вночі з покоїв та й переночувала на возі на траві, — сказала Тодозя, вмиваючись. Господиня встала дуже рано й наготувала вже снідання.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 278

Куди ж ти, не снідавши? — зостановила Горпина його. Івась ухопився за голову рукою. — Я не хочу, мамо, снідати, — одказав він. — Та ти ж як побіжиш оце, то дай боже, щоб у обід вернувся. — Ні, я не довго буду. — Знаю я, як не ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Drotari - Сторінка 83

... о четвертій, але поки коня нагодував та почистив, поки себе спорядив та поснідав, то й година минула, а другу годину дорога тривала. — Добре, — заспокоював мене Іван Володимирович. — Заїжджай у двір т,а ходи снідати, ...

Ivan Kyndi︠a︡, 1974

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 114

Господиня встала дуже рано й наготувала вже снідання. Князь чогось ніби хапався з од'їздом. Зійшлися заспані та похмурі на похміллі гості й посідали за столами снідати. Погоничі лаштували в дорогу повозки, вже запрягали коні в ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...

Господиня встала дуже рано й наготувала вже снідання. Князь чогось ніби хапався з од'їздом. Зійшлися заспані та похмурі на похміллі гості й посідали за столами снідати. Погоничі лаштували в дорогу повозки, вже запрягали коні в ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 114

Ти лягла спати в кімнаті, а йдеш звідкільсь з двору. — Мені було душно в хаті, а я вийшла вночі з покоїв та й переночувала на возі на траві, — сказала Тодозя, вмиваючись. Господиня встала дуже рано й наготувала вже снідання.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Новою була гнітюча кімната, навпроти вікон були, мабуть, вікна інших людей. Новим було те, що вряди-годи заходила Сіверсен і нічого не робила. Сіверсен постаріла. Потім я мав снідати. Про сніданок мені доповідали кілька разів ...

Рильке Р. М., 2014

Ворошиловград

... ти снідати будеш? — Чувак, — сказав я, — да не буду я з тобою снідати. — Не будеш? — Не буду. — Всі ви слабаки,

Сергій Жадан, 2010

«СНІДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve снідати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Восени треба нажимати на фрукти та овочі

Снідати потрібно обов'язково, - каже лікар. – Збалансована їжа вранці сприяє продуктивній роботі всього організму. Важливо не тільки правильно ... «20 хвилин, Eyl 15»

Яким має бути правильний сніданок? Поради від дієтолога

Для того щоб прокинутися, отримати заряд бадьорості і вже потім снідати. Вранці обов'язково потрібно їсти – адже це основна їжа на весь день. «Новий канал, Eyl 15»

5 продуктів, якими категорично не можна снідати

З'їдений натщесерце банан може порушити калієво-магнієвий баланс. Тож не дивуйтеся, якщо після бананового сніданку ви будете весь день відчувати ... «ICTV, Eyl 15»

Львів'ян кличуть у сквер Святого Юра снідати і стерегти дерева

Львів'ян запрошують на спільний сніданок у сквері біля собору Святого Юра, а також пропонують організувати варту, аби запобігти вирубуванню дерев. «Tvoemisto.tv, Mar 15»

Щоб добре спати, потрібно … снідати

Як пов'язана звичка снідати і хороший сон? Відповідає фахівець-сомнолог. «Поснідавши протягом години після пробудження, ми запускаємо свій ... «UKRHEALTH, Oca 15»

Кому обов'язково потрібно снідати?

Але є категорія людей, яким ні в якому разі не можна відмовляти собі у сніданку. Адже їхній організм для утворення потрібної енергії і сили вимагає білків ... «UKRHEALTH, Ara 14»

Cвято перемоги добра над злом і правди над брехнею

З давніх-давен в Україні побутує християнський звичай — на Великдень снідати в колі сім'ї. Батько родини ділить свячене яйце на стільки частин, скільки ... «Високий Замок, Nis 14»

Чим снідати щоб ​​худнути

Для різноманітності можна іноді снідати омлетами, млинцями або різними кисломолочними продуктами. Варто перестати вживати на сніданок ... «NewsMarket - Новини України та світу, Eki 13»

Здоровий ранок. Які продукти краще не їсти на сніданок

Всі знають, що снідати - це дуже важливо. Але не всі знають, яким повинен бути здоровий сніданок. Профільне видання fitnea.com розповіло про ... «Корреспондент.net, Eyl 13»

Ситний сніданок запобігає діабету, гіпертонії і високому тиску

Якщо ж не снідати, то впродовж дня люди відчувають голод і споживають більше калорій, таким чином набираючи зайву вагу. За словами дієтолога ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 13»