СОВИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte совик sözcüğünün tanımı
uvnik, aa, p.m. Kepçe ile aynı. Maria bir çuval tuttu, bir çekmece tuttu ve içine bir çuval dolusu çuval çuvalladı (Golovko, II, 1957, 39). Sovyk, a, h. Kuzey halklarında - kukuletalı paltolar yapıldı. geyik dışarıdan kürkü gizler. Köpük ve lavaboda, o bir canavar gibiydi, ama korkunç değildi (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 90); Vermont, çıkıntıyı sakin bir şekilde yamalı (Trubl., Lahtak, 1953, 153).
«СОВИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
совик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
совик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Даль. "Совик надевают с головы, подобно малице он не имеет никаких разрезов и покроем весьма сходен с рубахою". Арх., Мезен. Арх., Опыт., 1852. Совик из оленя у самоедов куплен. Зимой коль далеко ехать надо, дак в совики ...
Ольга Даниловна Кузнецова, Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ,
2005
2
Забутий бог: - Сторінка 20
Західна частина лісу межує з прісним морем Лаут'туара, з берегів якого можна побачити острів Туар. Східний кордон межує із Тенебрісом» Стаття з газети «Ніалей» Автор Хіард Розумний Мало хто бував тут, в лісах Кродна. Сова ...
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 143
Не виділа сова сокола; як узріла, аж умліла. (Ільк.) Говорпть про якусь несподівану, не дуже приемну стрічу. Не вродить сова сокола, іно таке, як сама. (Ільк.) Із поганого роду ве вийде добра дитина, тілько звичайно подібна до ...
4
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 208
На пам'ятнику короткі й промовисті слова: «Фідо. Зразок відданості». О.Потапенко, В.Куйбіда Собор — див. Прози символіка. Сова — символ темного, похмурого; символ мудрості, потаємних знань, спустошення, нешастя смерті, ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko,
2002
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 341
згоЫапу, [згоЬокапу] «тс.» пов'язане з згоЬа «юмната». — Див. ще ебба1. [собрянка] (бот.) «майорш, 2шша е1е§апз тас^.» ВеНЗн, ВеУг, [соби- ранька] «тс.» Мак; — неясне. собь, собьте — див. кеббь сова (орн.) «сова; сова вухата ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
СОВА "До родини сов справжніх належать пугач, сова сіра, сова вухата, сова болотяна, сич хатній і совка (сплюшка), які гніздяться майже повсюдно; сова довгохвоста, сичик-горобець - рідкісні гніздові птахи західних областей і ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
7
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
... Буде тут порядок, чи не буде?! Тихо, прошу! Тихо там!... Слухайте, звірятка і пташенятка! Щоб ніхто не говорив, що тільки я сама рішаю, є тут між нами стара, мудра Сова, яку здавна всі уважають за найрозумнішу і най- мудрішу.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1983
8
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
нула сова смутно та жалібно, неначе жалілась або плакала, мов дитина. (Іван Нечуй-Левицький) “Сова” (лат. Sova) — птах ряду совоподібних. В Україні нараховується 13 видів, серед них найбільш поширеними є сова ...
9
Kazky pro tvaryn - Сторінка 446
Бо то чула сова, що то люди хрестять Д1ти. I вона хотйла свей охрестити, 1 бере летить в св1т за ксьондзом. Летить, летить, на- дибае лиса. I питаеться його: «А ти що за 1ден?» — «Я, — каже,— лис! Або тоб1 кого треба?
10
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Сова (сіра — Зугпіит аіисо), сич (звичайний — NoісШа іеп§таіті) і пугач (АиЬо і§иауиз) є в українській народній поезії найзловіснішими птахами. Такої репутації птахи ці зажили не лише на Україні, айв усіх майже народів давнього й ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк,
2003
«СОВИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
совик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Новых депутатов еще нет, а биллборды с ними уже имеются — в …
Во дворе жилого дома прямо на веревке (бельевой?) между деревьями висит плакат, извещающий (дословно): «Наш депутат — Олег Совик». Напомним ... «СЛОВО, Eyl 15»
Чтобы оплатить лечение рака у годовалой дочери, американец …
Однако лейтенант полиции Южного Лайона Кристофер Совик не верит молодому отцу и рассказывает, что недавно полицейские получили чеки, ... «Правда.Ру, Eyl 15»
Повінь у Тбілісі. Шокуючі фото
Вінницький рокер Богдан Совик потрапив до кращих виковнавців шоу ... шоу «Х-Фактор» потрапив вінницький музикант Богдан Совик. 35-річний рокер, ... «Моя Вінниця, Haz 15»
Верховна Рада щойно проголосувала за зміну меж міста Вінниця …
Вінницький рокер Богдан Совик потрапив до кращих виковнавців шоу ... шоу «Х-Фактор» потрапив вінницький музикант Богдан Совик. 35-річний рокер, ... «Моя Вінниця, May 15»
ПРОЩАВАЙ, РІДНА ШКОЛО МОЯ...
... Крючковенко Яна та Совик Тетяна. Поки дівчата та хлопці піднімалися на сцену, для них звучали влучні (підібрані класними керівниками) компліменти ... «Кримська Свiтлиця, Haz 14»
ЗІБРАВ БОГ СВІТЛИХ ЯНГОЛІВ — І НАПРАВИВ ЇХ У ШКОЛУ!
Перше місце серед дев'ятикласників здобула для своєї школи учениця 9-А класу НВК «Українська школа-гімназія» Тетяна Совик. Таня, починаючи з ... «Кримська Свiтлиця, Mar 14»
МАИ: на МАКСе представим платформы для марсоходов и …
Уже несколько лет в МАИ при поддержке Роскосмоса разрабатывается спутниковый образовательный видеоинформационный комплекс — "СОВИК". «РИА Новости, Ağu 13»
Кто сдал «Привоз»: результаты скандальной одесской сессии
... не принимал, также не голосовали по вопросу продажи земли под Привозом члены фракции Партии Регионов Андрей Неугодников и Олег Совик. «Сайт Одессы, Tem 13»
В Одессе демонтируют незаконно установленные юнипаркеры …
... и тем самым в правовом поле наполняли бюджет города, - заявил заместитель председателя Приморской райадминистрации Олег Совик. Трудность ... «Одесская жизнь, Haz 13»
17-й фестиваль «Зоряна мрія» вітає своїх учасників!
... технічну групу під орудою Сергія Щербатюка. І безперечно гурт «Клондайк бенд» у складі: клавіші - Богдан Совик, барабан - Сергій Мельник, тромбон ... «Моя Вінниця, Haz 13»