«СПАЛАХУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
спалахувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спалахувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
up). flare [fleal n 1. яскраве, нерівне світло; to set out a -/ to set up a — освітити; they set up —s along the гunway вoни освітили злітно посадочну смугу; 2. спалахування, спалах; — bomb oсвітлювальна бомба; 3. світловий сигнал; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 485
Ь 41 помХтив I те, чого не примечав ранХше: ..спалаху- вання крапелъ, що падали на снХг з пригрХтих сонцем крижаних бурулъок на яблунях (Багмут, Опов., 1959, 59); Спалахування електричноХ лампочки. СПАЛАХУВАТИ, ую, уеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іt occurred to me that. спалахнути дієсл. див. спалахувати дієсл. спалахувати, спалахнути дієсл. break out v —ла війна. А war broke out. спалити дієсл. див. палити дієсл., спалювати дієсл. спальня ім. bedroom n затишна (маленька) ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розлютуватися, розмагорюватися, розмайорюватися, розмордуватися, рознервуватися, розпалюватися, розпалятися, розпринди- тися, розпсотитися, роз'яритися, сатаніти, с'ердувати, скаженіти, сказитися, скипіти, спалахувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 60
Починати горіти, світити, за- Переставати горіти, світити, палюватися, спалахувати. затухати. © Загорітися від вогню, від іскри, від сірника || гаснути від вітру, від дощу, від вологи. Загорятися || гаснути в будинку, у вГкні, в лісі, в пічці, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спалахування) flashing 2. (мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 130
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
10
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
«СПАЛАХУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
спалахувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Під стукіт коліс
Поїзди продовжують спалахувати й далі. Так, у серпні в Одеській області спалахнув електровоз товарного поїзда. До речі, найбільша кількість випадків ... «День, Eyl 15»
“Волинь” програє “Динамо” з рахунком 0:2
Пожежі в захисті лучан продовжували спалахувати часто і Віда з Кравцем мали хороші нагоди забити вдруге. Вкотре наші помилилися, коли Кравець ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Eyl 15»
Як обдурити власний мозок
Така стимуляція створює коротке замикання в зорової корі мозку, і клітини починають «спалахувати» непередбачуваним чином, що веде до появи ... «UkrMedia, Eyl 15»
Перемир'я на Донбасі: кремлівський план «Б»
Заморожений і контрольований Москвою конфлікт на сході України, який буде то спалахувати, то затихати, супроводжуючись перестрілками на ... «Вголос, Eyl 15»
«В Україні зараз змагається "совок" з козацькою державою …
Та навіть якщо все вдасться загасити, повторюсь – такі самі конфлікти будуть спалахувати по всій Україні. - Ви прогнозуєте, що взимку народ прийде до ... «Знай.ua, Tem 15»
Японський стартап запускає "метеоритний дощ" на замовлення
Входячи в земну атмосферу на швидкості близько 8 км/с, вони будуть спалахувати не гірше справжніх "падаючих зірок", а можливо і краще них. «espreso.tv, Tem 15»
Чи перетвориться вся Україна в зону АТО?
Там, де “чорний” ринок зброї набуває неконтрольованих масштабів, підказує досвід країн, які пережили локальні війни, щодня можуть спалахувати нові ... «Високий Замок, Haz 15»
За державу прикро…
Але, як і їхні «папєрєдніки», вони і далі продовжують спалахувати пекельними вогнями корупційних скандалів. При тому, як кажуть у народі, «паляться» ... «Високий Замок, May 15»
Українські волонтери показали відео-урок плетіння маскувальної …
Перед плетінням важливо перевірити тканину на вогні – вона не має плавитися та спалахувати, адже під час бойових дій може травмувати військових. «Телевизионная служба новостей 1+1, Şub 15»
Аваков: Війна на Сході закінчиться після падіння режиму Путіна
"Ця війна буде затихати і спалахувати, але кінець цієї війни буде тоді, коли буде кінець путінського режиму. Іншого кінця не буде",- наголосив міністр. «espreso.tv, Oca 15»
