İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "співачка" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

співачка  [spivachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «співачка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şarkıcı

Співак

Bir şarkıcı ya da vokalist, şarkı söyleyen bir kişidir. "Vokalist" terimi daha çok özel bir performans okudan geçmiş şarkıcılar için kullanılır. Ancak, çoğu durumda, bu sözcükler eş anlamlıdır. Müzik türüne bağlı olarak, akademik, halk ve pop şarkıcılarını ayırın. Співа́к або вока́ліст  — людина, що займається співом. Термін «вокаліст» частіше використовується щодо співаків, що пройшли спеціальну виконавську школу. Проте в багатьох випадках ці слова є синонімічними. Залежно від типу музики розрізняють академічних, народних та естрадних співаків.

Ukraynaca sözlükte співачка sözcüğünün tanımı

şarkıcı ve iyi. Jin. yarın görmeyecek için, Şimdi dede spivak.- için, bize bir veda sing - Ona [onu] çağırdı dramkursiv genç öğrenci, yakışıklı şarkıcı kendini (siz, II, 1959, 521.); Şarkı sessizdi, şarkıcının dudakları başka bir işe girmeye başladı (L. Ukr., III, 1952, 660); şarkıcılarından grubunda idi olursa olsun kaç - Ostap oyların en zor web onları gümüş iplik Olesynoho arasında farklı rozplitav; (M. Tarn'da Görünmez Horizon 1962, 80.). "Buket" - ve onun ayaklarına çiçek bütün demet şarkıcı (Pasifik, III, 1954, 273) uçtu;: Birisi bağırdı Subaylara aktör olduğumuzu söyledim - eşim, hatta bir şarkıcı (Dosv., Vybr., 1959, 68); (. Gürgen, ben, 1959, 274); Dün hapis Şarkıcı zborkanu [terbiye] serbest kuşlar arasında sinekler ormanda neşeyle cıvıldayan Let serbest Ben sorun acı Şarkıcıyım .. o göremez ve pişman olmadığını insanlar arasında ... mutsuz, çok aç (U. kravchy., Seç., 1958, 242). співачка, и, ж. Жін. до співа́к.— А тепер, діду, заспівайте нам на прощання, бо завтра вже не побачимось,— звернулась до його [нього] молоденька учениця драмкурсів, сама неабияка співачка (Вас., II, 1959, 521); Пісня замовкла, либонь уста у співачки зайнялися іншою роботою (Л. Укр., III, 1952, 660); Скільки б не було в гурті співачок — Остап розплітав найскладніше плетиво голосів, відрізняв з-поміж них сріблясту нитку Олесиного (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 80); Хтось крикнув: «букета!» — і цілі пучки квіток полетіли під ноги співачці (Мирний, III, 1954, 273); Я розповів офіцерові, що ми акторимоя дружина навіть співачка (Досв., Вибр., 1959, 68); Я вчора випустив з темниці Співачку зборкану [приборкану] мою: Нехай летить між вільні птиці, Щебече весело в гаю (Граб., І, 1959, 274); Я співачка недолі страждущих.. тому, що не можу бачити і не жаліти, що між людьми забагато голодних, нещасних… (У. Кравч., Вибр., 1958, 242).

Ukraynaca sözlükte «співачка» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


жвачка
zhvachka

СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

співа
співавтор
співавторство
співавторський
співак
співака
співаний
співаник
співаниця
співанка
співанковий
співання
співаночка
співати
співатися
співацький
співаченько
співачок
співбесіда
співбесідник

СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

заспокоювачка
заспівувачка
здавачка
змотувачка
знищувачка
зображувачка
зрівнювачка
зрізувачка
зчитувачка
зчіплювачка
лівачка
набивачка
набувачка
наклеювачка
насаджувачка
наслідувачка
новачка
оббивачка
обвинувачка
об’єднувачка

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde співачка sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«співачка» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СПІВАЧКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile співачка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen співачка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «співачка» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

歌手
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

cantante
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

singer
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

गायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

مطرب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

певица
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

cantor
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

গায়ক
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

chanteur
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Penyanyi itu
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Sänger
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

歌手
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

가수
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

singer
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

ca sĩ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பாடகர்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

गायक
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

şarkıcı
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

cantante
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

piosenkarz
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

співачка
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

cântăreață
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

τραγουδιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

sanger
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

sångare
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

singer
5 milyon kişi konuşur

співачка sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СПІВАЧКА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «співачка» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

співачка sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СПІВАЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

співачка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. співачка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 17
В дипломі було відзначено: “...має всі дані, щоб стати окрасою навіть першорядної сцени...” Львівський оперний театр відразу запросив молоду співачку на сцену. Цього ж року успішно дебютувала у Львові в опері “Фаворитка”, ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
2
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Співачка відмовилася від слова. Щойно завершилися урочистості, пан з польської делегації попросив Ізольду, що аж не тямилася від гордощів, до співачки. Проте пані очікуваної приязні не виявила. Втупилася поглядом у сережки.
Леся Романчук, 2002
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 57
Цікаво, що така редукція практично відсутня у розмовній мові співачки (хоч позиційно тут та ж ситуація: “Тоді дружки гуртом співають”). У виконанні важливі ритуально-музичні деталі: співачка, виконуючи весільну пісню соло, ...
Іваницький А. І., 2007
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1359
(естрадний) співак; (естрадна) співачка; 2. співуха; 3. щебетуха; співочий птах; 4. поет-пісняр; 5. пісенник; збірка пісень. songstress [' sРNostrls n 1. естрадна співачка; 2. співуха, співачка; 3. поетеса-піснярка. song-thrush [' sPNTrАS n ...
Гороть Є. І., 2006
5
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
, в залі цієї ж консерваторії, коли вік співачки перейшов тоді вже значно 70 років життя. Все ж таки ті скромні відомості, які я хочу подати про велику співачку, бодай в деякій мірі, доповнять ті матеріали, які ми зобов'язані ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
6
Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
Мистецтво співачки стає все більш серйозним, зростає майстерність, постійно розширюється діапазон творчих здібностей. "Конкурсні випробовування - це мить у творчій долі співачки, - сказала одного разу Г. Ципола. - Мій ...
Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вона відома співачка. single Tsingl] а 1. єдиний, один а — pair of shoes єдина пара черевиків, not a — student жоден студент, to have a — purpose мати єдину мету; Не couldn't find a — example. Він не міг знайти жодного прикладу.
Перебийніс В. І., 2007
8
Митькозавр із Юрківки
Як правило, на ній ніколи нічого не висіло, але сьогодні тут красувалася нова афіша _ сповіщала вона про концерт заїЖджої співачки. І сама співачка у строгій вечірній сукні, із підмальоваШ/Іми любителями прекрасного хваЦькими ...
Ярослав Стельмах, 2013
9
Лісова пісня
У цій поетів» Леся Українка почуває себе «співачкою-невільозбавленою імені». Свій памфлет, спрямований проти анцузької культури, які своїм мистецтвом славили російря Миколу II під час його відвідання Франції в 1896 р., писує ...
Леся Українка, 2013
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 334
Співачка почергово наспівала різні голоси. Рідкісний зразок дорійського тоноряду, через що у багатоголоссі звучить мажорна субдомінанта (див. 2–3 такти). Але ще показовіше те, що у варіанті на зміну дорійському часом ...
Іваницький А. І., 2008

«СПІВАЧКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve співачка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Відома українська співачка стала студенткою
Відома 42-річна співачка Руслана стала студенткою музичної академії у Києві. Як повідомляє kp.ua, в планах співачки закінчити відомий на весь світ ... «Еxpres.ua, Eki 15»
2
Відома естрадна співачка Тіна Кароль знімає новий кліп у Карпатах
Співачка Тіна Кароль з приходом осені без зволікань приступила до роботи. Вона відправилася в Карпати, в мальовничу Яремчу, де знімає відео на нову ... «Tyachiv News, Eyl 15»
3
Відома українська співачка вступила до партії Ляшка
Пізніше співачка пояснила на своїй сторінці у соцмережі, чому зробила такий вибір. "Ну що ж - зробила рішучий крок. Так, знайдеться багато людей, ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
4
Співачка, яка так і не стала відомою в Україні, спробувала стати …
Популярна українська співачка і телеведуча розважальної програми «Орел і решка» Регіна Тодоренко бере участь у четвертому сезоні російського ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
5
Співачка Галліна вийшла заміж на Кіпрі
Співачка Галліна та її коханець Дмитро Кравченко офіційно стали чоловіком і дружиною. Фотографіями зі свідоцтвом про шлюб зірка поділилась у ... «Новини від ТСН, Ağu 15»
6
Пішла з життя співачка й телеведуча Сілла Блек
Померла відома британська співачка та телеведуча Сілла Блек, справжнє ім'я якої – Присцилла Вайт. Їй було 72 роки. Британка пішла з життя в ... «euronews, Ağu 15»
7
Російська співачка зізналася в любові до України
На YouTube з'явилося відео, з якого видно, як російська співачка Олена Ваєнга під час концерту, присвяченого закриттю музичного фестивалю ... «espreso.tv, Tem 15»
8
Німецька співачка Кіра Кафт приїхала з благодійними …
Свого часу співачка виїхала з Одеси і вже 12 років живе та виступає в Німеччині. Там контактує з волонтерами, які надсилають гуманітарну допомогу для ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»
9
165-кілограмова співачка спародіювала Брітні Спірс у своєму кліпі
Угорська співачка Snowflake (Сніжинка) вирішила прославити свій кліп на композицію My Mission Is You, спародіювавши у відео вбрання поп-зірки Брітні ... «Новини від ТСН, Tem 15»
10
На рок-фестивалі у Грузії російська співачка виступала з …
У Грузії на рок-фестивалі Tbilisi Open Air2015 російська співачка Земфіра виступала з українським прапором. Про це повідомляють користувачі Instagram ... «Еxpres.ua, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Співачка [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/spivachka>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin