İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chanteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chanteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chanteur

şarkıcı

Chanteur

Bir kadın şarkıcı - şarkıcı - bir melodi oluşturan bir dizi ses üretmek için sesini kullanan bir kişidir. Bu sesler, basit fonemler veya edebi metinler olabilir. Şarkı klasik veya modern olmak üzere tüm müzik türlerinde bulunur. Un chanteur – au féminin, une chanteuse – est une personne qui utilise sa voix pour produire une succession de sons formant une mélodie. Ces sons peuvent être de simples phonèmes ou des textes littéraires. Le chant est présent dans tous les genres musicaux, qu'ils soient classiques ou modernes.

Fransızca sözlükte chanteur sözcüğünün tanımı

Şarkıcının sözlükteki tanımı, şarkı söyleyen ve daha özel olarak onun yetenek mesleğidir.

La définition de chanteur dans le dictionnaire est celui, celle qui chante et plus spécialement qui fait métier de son talent.

Fransızca sözlükte «chanteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur
sprinteur
sprinteur

CHANTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chant-poème
chantable
chantage
chantant
chanteau
chantefable
chantepleure
chanter
chanterelle
chanteronner
chanteur-recette
chanteuse
chantier
chantignole
chantignolle
chantilly
chantoir
chantonnement
chantonner
chantoung

CHANTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chanteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHANTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chanteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chanteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chanteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chanteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chanteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chanteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

歌手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cantante de
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

singer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مطرب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

певец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cantor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গায়ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chanteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penyanyi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sänger
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

歌手
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

singer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ca sĩ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாடகர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गायक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şarkıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cantante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piosenkarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

співак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cântăreț
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τραγουδιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sanger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sångare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

singer
5 milyon kişi konuşur

chanteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «chanteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chanteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chanteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chanteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chanteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chanteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHANTEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chanteur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benoît Poelvoorde
Je viens de recevoir le cerveau de mon ami Francois Valery, le chanteur, rien à voir avec le poète, et bien, il me l'a laissé en dépot parce qu'il n'en a pas l'usage...
2
K'Naan
L'important a toujours été le message, les mots, ce que tu as à dire […] en Somalie, il ne faut pas forcément être un bon chanteur, ou avoir un bon son, mais il faut avoir quelque chose à dire. Voilà ce qu'est un bon musicien en Somalie.
3
Groucho Marx
Il vaut mieux donner à son fils le nom d'un chanteur vivant que celui d'un général mort.
4
Jean-Marie Gourio
Le vrai chanteur, c'est le chanteur sans micro, le vrai penseur, c'est le penseur sans micro-ordinateur.

«CHANTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chanteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chanteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Serge Gainsbourg, le maître chanteur
Serge Gainsbourg est et restera un artiste polymorphe, hors normes et hors système.
Christian Cazalot, Éric Cazalot, 2004
2
Le chanteur muet des rues
Irrévérencieux envers les autorités mais humbles face aux gens, l'écrivain italien Erri De Luca et le photographe français François-Marie Banier partagent dans ce livre un regard libre et salvateur sur leurs contemporains et une foi ...
Erri De Luca, François-Marie Banier, Martin d' Orgeval, 2006
3
Le Chanteur comique. Recueil choisi de scènes comiques, etc
J ] l EN VENTE A LA EENE LIBRAIRIE LES SUCCES. Collection de Romances, Chansons, Chansonnettes. Scènes comiques et Du0s, avec Musique. 640 livraisons imprimées sur beau papier. Chaque livraisonin-8° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c.
‎1865
4
Le maître chanteur de Minsk: Une enquête de l'inspecteur ...
Avril 1868. À Munich, Richard Wagner met la dernière main à la composition de son opéra Les Maîtres chanteurs de Nuremberg.
Morley Torgov, 2013
5
Jean Serge Essous: Clarinettiste, saxophoniste et chanteur ...
Musicien des deux rives de fleuve Congo (Brazzaville/Kinshasa), Jean Serge Essous (Trois S) est l'un des porte-drapeaux de la musique populaire de ces soixante dernières années.
François Roger Byhamot, Joachim Goma-Thethet, 2012
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La lésion vocale résulte généralement d'une accumulation d'erreurs ou d'excès commis par le chanteur dans ses activités professionnelles ou extra- professionnelles (privées, sociales). Il est difficile d'affirmer avec certitude quelle part de la ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Chanteur Mexicain: José José, Julio Alemán, Antonio Aguilar, ...
En 1963, quand il avait quinze ans, son p re a quitt la maison, le for ant travailler et aider sa m re et son jeune fr re. Il a appris des techniques de chant et a commenc jouer de la guitare, basse et clav...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
8
Pour une histoire culturelle du cinéma: au-devant de "scènes ...
L 'acteur, le chanteur et le visage du parlant (autour de trois films avec Al Jolson) Du music-hall aux musicals, le chemin n'est pas long à parcourir. Quelques mois à peine séparent The Jazz Singer (Le Chanteur de Jazz) de Broadway Melody ...
Edouard Arnoldy, 2004
9
Musique et geste en France de Lully à la Révolution: études ...
Laura NaudeiX Le jeu du chanteur dans l'esthétique spectaculaire de l'opéra lulliste Le présent essai envisage les pratiques gestuelles du chanteur, telles que nous les restitue un nombre réduit de sources, afin de proposer une lecture ...
Jacqueline Waeber, 2009
10
Essai sur la musique ancienne et moderne ...
Autre Orjinì. Ibid. Orfirú , Chanteur Italien. C , 308. Orfini Vi\ani, Cantatrice célèbre . C, jti. Ortien. Nome ou air de flûte aigu. B , 116. CJfi, Chanteur Italien. C , $j i. OJsian , Poète Herse. B , 41p. OJlun ( Jacques d' ) , Chansonnier du treiz. siécle.
M. de Laborde (Jean-Benjamin), Pierre Joseph Roussier, 1780

«CHANTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chanteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le chanteur de Pink Floyd publie une chanson basée... sur le jingle …
'entêtant jingle de la SNCF qui précède les annonces en gare a inspiré le guitariste et chanteur de Pink Floyd David Gilmour qui l'utilise dans ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Le chanteur Akon veut illuminer l'Afrique | Geopolis
Le chanteur Akon veut illuminer l'Afrique. Par Mohamed Berkani | Publié le 17/07/2015 à 10H42, mis à jour le 17/07/2015 à 11H05. A+; A-; Print. Akon au ... «Francetv info, Tem 15»
3
Edition de Nancy Ville | Nancy : Luto ou le clip d'un chanteur que les …
Musique Nancy : Luto ou le clip d'un chanteur que les filles trouvent mignon... Le Nancéien Luto signe une chanson et un clip de RnB qui ... «Est Républicain, Tem 15»
4
Le chanteur Sam Smith présente sa campagne pour Balenciaga
Le chanteur londonien a promis hier sur son compte Twitter que ses fans découvriraient bientôt les résultats de cette première collaboration. «Le Parisien, Tem 15»
5
Qui est le chanteur Curtis Harding ? - Le Monde
Soul Power. C'est avec ce titre ambitieux que Curtis Harding présente son premier album. Originaire du Michigan, le chanteur a fait ses ... «Le Monde, Tem 15»
6
Jenifer a failli mourir d'une crise cardiaque: le chanteur Christophe …
Dans une interview accordée au Parisien, la chanteuse Jenifer revient sur son séjour au Maroc. Une escapade qui aurait bien pu virer au ... «Sudinfo.be, Tem 15»
7
Justin Bieber célibataire ? Le chanteur se confie à Martha Stewart …
Le chanteur se confie à Martha Stewart dans Interview Magazine. Publié le 16/07/2015 à 14:01. Justin Bieber célibataire ? Le chanteur se confie à Martha ... «Staragora, Tem 15»
8
Un gala de danse "en chanteur" pour la MJC de Teyran - Midi Libre
"Que faisiez-vous au temps chaud ?...je chantais ne vous déplaise….Et bien dansez-maintenant. " comme le disait Jean-de La Fontaine. «Midi Libre, Tem 15»
9
Le fils du chanteur Nick Cave retrouvé mort après avoir chuté d'une …
C'était un garçon magnifique, heureux et aimant », ont déclaré dans un communiqué ses parents, le chanteur Nick Cave, âgé de 57 ans, et son ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Des hommes armés effectuent un vol au domicile du chanteur Chris …
Trois hommes armés et masqués se sont introduits dans une résidence de Los Angeles appartenant au chanteur Chris Brown et ont enfermé la ... «LaPresse.ca, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chanteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chanteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z