СПІВАНИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «співаниця» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte співаниця sözcüğünün tanımı
şarkı söyleme, ve, çevir. Şarkı Dadı ve anne etrafta olduğu sürece, her şey oturuyordu ve erkek şarkıcıları tahmin ediyordu (Kolomiyka, 1969, 94). співаниця, і, ж., діал. Пісня. Доки-м була коло нянька та й коло мамиці [мами], Все-м сиділа, вгадувала [вигадувала] хлопцям співаниці (Коломийки, 1969, 94).
Ukraynaca sözlükte «співаниця» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СПІВАНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
співаниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
співаниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Струна, на якій лірник грає мелодію, перебираючи клавіші, називається співаниця. Постійне звучання квінти дають інші струни, які називаються бурдонні. Унікальна колісна ліра з двома струнами-співаницями зберігається в музеї ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
2
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 345
Плаче струна-співаниця. У клунях, обмолочуючи гірку долю, гупають ціпи. У сінях скрегочуть жорна. Куди не повернешся, скрізь пани. Он у Пулемецькій гміні майже в кожному селі - маєток, у Вільці Хрипській - аж п'ять. Як працювали ...
3
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
... щодо примарного тону (що у лірників завжди збігається із тонікою основної тональности), так і стосовно мелодичного положення незмінно настроєних бурдонів щодо строю "співаниці" у кожній конкретній практиці можна умовно ...
4
Її звали янголом смерті: Історичні повісті - Сторінка 51
Спершу ними займалися члени Високого Дивану — особливої ради при султані, метикували, яка в котрого співаниця і чого варта та чи та привезена пташечка. Якщо співак виявлявся неабияким, залишали його для другого чи й ...
5
Literaturno-krai︠e︡znavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ Rivnenshchyny
... училища, заступником голови Дубенського райвиконкому. Нині на творчій роботі. Почав займатися творчістю з шкільних років. Друкується у колективних збірниках і періодиці. Автор збірок "Співаниця" (1987) і "Сніги" ...
6
Literatura ridnoho krai︠u︡ - Сторінка 6
... Є. Шморгуна («Вогник-цвіт», «Дивосил-зілля» та ін.), М. Пшеничного (поема «Межа», лірика), М. Тимчака (зб. «Співаниця») та багатьох інших. Нинішня літературна Рівненщина багата як іменами, так і розмаїттям тем, мотивів, ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1993
7
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï muzyky - Частина 1 - Сторінка 63
L. Arkhimovych. конечного смичка). Над верхньою декою ліри по обидві сторони коліщати впритул до нього натягнуті дві струни різної товщини, а над ним укріплюється третя, верхня струна — так звана «співаниця», або «мелодія».
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 197
У 15—16 ст. з'явилася в Росії, на Україні і в Білорусії. Складається з корпуса-резонатора (формою подібного до гітари), з 4—6 струн, з яких одна веде мелодію (називасться співаниця); інші відносно неї звучать у квінту й октаву.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Fenomen ukraïnsʹkoï nat︠s︡ionalʹnoï muzychnoï movy
До такого типу композиторського фольклоризму близька творчість В. Шумейка (саксофоновий квартет, „Старосвітські співаниці" для народного голосу й інструментального ансамблю та ін.) Близькість до естетики мінімалізму ...
Oleksandr Kozarenko, 2000
10
Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 369
Потім показує, як відрегулювати нитами (рухливою частиною клавіші, що торкалася струни) звукоряд граючої струни «співаниці»: «...щоб добути з свого інструменту добріш тон, треба не тільки підстроїти струни і „навести лади", ...
