«СПІВЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
співчувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
співчувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
... співчувати (комусь — for); to — sorry for smb співчувати комусь; 4. дієслово-зв'язка: 1) почувати себе (добре, погано і т. і.); to — bad почувати себе погано; to — comfortable почувати себе зручно; to — happy почувати себе щасливим; ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 205
(Іиіоуапіе, рокдпіе) розкаяння, покаяння $; $Ігу -Іі сльози покаяння: ргйу. йсіпгкі -- щире розкаяння Гіііочііі -і -іа пеа'ок. 1. пай кут. пасі (іт (пай" хігаїепои тіаа'охіои) тужити -у -ить, жалкувати -ую -ус зо чим; (пай йЬоііакот) співчувати -аю ...
... тобі невиповниться щейтридцяти,як почнештрястись, труситись й калататись[180]. Джек умів співчувати проблемам Гріммера. Він умів співчувати батькам жертв убивств. Як і самим замордованим дітям, звичайно. І МавпідеЛонгу.
Темпесте,якщови маєте намір виявляти добросердість і співчувати негідникам,ярозійдуся звами! — сказаввін, і в його голосі чудернацько поєднались іроніятасерйозність. — Ябачу з виразу вашого обличчя, що ви задумуєте якийсь ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:15 Бо ми маємо не такого Первосвященика, що не міг би співчувати слабостям нашим, але випробуваного в усьому, подібно до нас, окрім гріха. 4:16 Отож, приступаймо з відвагою до престолу благодаті, щоб прийняти милість та ...
6
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
Та й як могли б ми не співчувати їм. Галицькі малоруси або, як вони себе називають, русини, відзначаються всіма властивостями, спільними для всього малоруського плем'я. А коли є племена, які можуть до себе приваблювати ...
Петро Дмитрович Тимошенко, 1959
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 85
Та й як могли б ми не співчувати їм? — Галицькі малороси, або, як вони себе називають, русини, відзначаються всіма властивостями, спільним цілому малоруському племені. А якщо є племена, які можуть до себе привертати ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
панувати commander [kә ́mɑ:ndә] n 1) командир, командувач; 2) мор. коммандер, капітан 2го рангу ◊ C.inChief — головнокомандувач commiserate [kә ́mɪzә͵reɪt] v співчувати commission [kә ́ɪ∫(ә)n] 1. n 1) доручення; 2) офіцерське ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
Едгаріти –вирозбилимені серце, Гіткліфе! І ви обоє приходите до мене оплакувати своє ці діяння – так, ніби ви – ті, кому треба співчувати! Я не співчуваю тобі, ні! Ти вбив мене – і, певно,втішаєшся зцього.Який ти дужий! Скільки ти ...
Я вважала його одним із тих людей, які завжди вимагають, щоб із ними панькалися, і самі трусяться над своїм здоров'ям; тому я більше співчувала тим, хто мусить його доглядати. Але зараз стверджують, що він справді в небезпеці, ...
«СПІВЧУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
співчувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Національна оперетта запрошує на "Сорочинський ярмарок"
Глядачі за лічені секунди поринають у це галасливе й колоритне дійство та слідкують за долями головних героїв, які вміють кохати, дружити, співчувати, ... «Хрещатик, Eyl 15»
Папа Римський вирішив привернути увагу до проблем світу та …
Понтифік також висловився на захист мігрантів, заявивши, що потрібно не жахатися їх числа, а дивитися їм в очі і співчувати. "Щоб побудувати націю, ми ... «Newsru.ua, Eyl 15»
Ф'юрі: Смішно чути про травму Кличка, яку я передбачав
Не треба мені співчувати, я у повному порядку. Я прошу вибачення у фанатів - вони постраждали найбільше: заброньовані рейси, готелі, подорожі. «Корреспондент.net, Eyl 15»
Гороскоп на 25 вересня: любити й розуміти
Чудово: проявляти любов і милосердя, щиро співчувати слабшим й намагатися зрозуміти інших людей; прибирати й творити красу та затишок навколо ... «ОГО, Eyl 15»
Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?
"Щиро радію арешту Ігоря Мосійчука. У мене немає ніяких причин - ні людських, ні політичних, ні законних - співчувати цій людині і лідеру його партії, ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
Кішка прихистила чотирьох новонароджених їжачків
Тварини, як і люди, можуть співчувати та надавати підтримку. Навіть тим, з ким у них теплої дружби і симпатії не спостерігалося раніше. А перед ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Якщо тебе щиро ненавидять тисячі людей, то ти щось робиш не …
Я не збираюся нікому співчувати, але не бачу й приводу для зловтіхи. Одне вірно: ми завжди платимо за те, що робимо. І якщо на совісті сотні трупів ... «ZAXID.net, Eyl 15»
Еністон вперше прокоментувала своє заміжжя
За словами самої Еністон, її коханий – чесний, добрий та щедрий. Теру вміє співчувати і завжди жартує з незворушним обличчям, чим неабияк тішить ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
Приклад Яна Кульчика
Зараз, коли багато згадують не стільки успіхи і поразки Яна Кульчика в бізнесі, скільки його готовність співчувати і підтримувати, я хочу сказати про свою ... «espreso.tv, Tem 15»
Фотограф годує грудьми 3,5-річного сина та пропагує це в …
Давайте будемо вільними від страху перед нашими розбіжностями та давайте цікавитися та співчувати, - додає вона. Жінка також розповідає, що її мати ... «ICTV, Tem 15»
