İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "спорядження" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

спорядження  [sporyadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «спорядження» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
спорядження

birlik

Спорядження

Askeri veya dövüş ekipmanları - Düşmanlıkların yürütülmesi için bir askerin ekipmanını oluşturan eşyalar seti. Savaş ekipmanlarının en büyük etkinliği, tüm bileşenlerin taktiksel ve teknik özelliklerinin en uygun kombinasyonu ile elde edilebilir. Споря́дження військо́ве або бойова екіпіровка — сукупність предметів, складових екіпіровки військовослужбовця для ведення бойових дій. Найбільшої ефективності бойової екіпіровки можна досягти при оптимальному поєднанні тактико-технічних характеристик всіх складових.

Ukraynaca sözlükte спорядження sözcüğünün tanımı

ekipman, I, s.1. Anlam için eylem donatmak, donatmak Hükümet yetkilileri .. keşif gezisi sırasında bilimsel çalışmaların düzenini göz ardı ederken (önemli rüzgar coğrafyacıları .., 1954, 41) .2. milli takım Nesne seti, bir şey için gerekli cihazlar. Lina sessizce Tonius'un yol ekipmanına bakar (Gonchar, Tronka, 1963, 167); Anton amcanın yatağında gömülü balık tutma ekipmanı (Smil., Sasha, 1954, 73); Kolayca teslim edebilir [AN-22] Sovyetler Birliği'nin en uzak köşesinde herhangi hantal ekipman, buldozerler, ağır makine, sondaj .. vb. P. (Bilgi .. 3, 1966, 4) .3 içinde. milli takım Silahlanma, üniforma ve yurtiçinde kullanılan savaşçıların eşyaları ve transferleri için cihazlar. kampanyası, ekipman hiçbir şekilde herhangi bir asker kaybetmek en kısa sürede bitiş çizgisine gelip değil - bir görev mart (Bagmut hizmet vermektedir Sov Birliği 1950, 90.); tulum, shlemofony, gözlük, arkasında paraşüt - - izciler, yüksek irtifada bu yüzden her zamanki kıyafeti havacılar uçuyorlardı bile oksijen maskeleri onları takviye (Hor, Nezakinch Uçuş 1960, 4..); Trenler durdu. İstasyonlar, insan gücü ile muharebe teçhizatı, mühimmat, trenlerle sıkışmıştı (D. Bedzik, Tribe .., 1958, 89). спорядження, я, с.

1. Дія за знач. споряди́ти, споряджа́ти. Сановні урядовці.. при спорядженні експедиції ігнорували організацію наукових робіт (Видатні вітч. географи.., 1954, 41).

2. збірн. Сукупність предметів, пристроїв, необхідних для чого-небудь. Ліна в тихому захваті оглядає Тоню в її дорожньому спорядженні (Гончар, Тронка, 1963, 167); Біля ліжка дяді Антона лежало наготовлене рибальське спорядження (Сміл., Сашко, 1954, 73); Легко може доставити [літак АН-22] в найвіддаленіший куточок Радянського Союзу будь-яке великогабаритне спорядження: бульдозери, важкі верстати,.. бурові вишки і т. п. (Знання.., 3, 1966, 4).

3. збірн. Предмети озброєння, обмундирування та побутового вжитку бійця, а також пристрої для їх перенесення. Прийти до фінішу за найкоротший час і не втратити в поході жодного бійця, жодної речі із спорядження — таке завдання маршу (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 90); Розвідники летіли на великій висоті, а тому звичайне спорядження авіаторів — комбінезони, шлемофони, окуляри, парашути за спиною — доповнювалось у них ще й кисневими масками (Хор., Незакінч. політ, 1960, 4); Рух поїздів припинився. На станціях застряли ешелони з бойовим спорядженням, боєприпасами, з людською силою (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 89).

Ukraynaca sözlükte «спорядження» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


виїждження
vyïzhdzhennya

СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

споруджуваний
споруджування
споруджувати
споруджуватися
споруджувач
спорудити
споружати
споружити
споружитися
спорхнути
спорхувати
спорювання
спорювати
спорюватися
споряджання
споряджати
споряджатися
споряджений
спорядити
спорядитися

СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde спорядження sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«спорядження» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СПОРЯДЖЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile спорядження sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen спорядження sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «спорядження» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

设备
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

equipo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

equipment
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

उपकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

معدات
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

снаряжение
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

equipamento
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সাজসজ্জা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

équipement
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pakaian
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Ausrüstung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

機器
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

장비
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

rasukan tiyang istri
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

thiết bị
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஆடை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

साहित्य
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

birlik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

attrezzatura
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

sprzęt
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

спорядження
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

echipament
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

εξοπλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

toerusting
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

utrustning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

utstyr
5 milyon kişi konuşur

спорядження sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СПОРЯДЖЕННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «спорядження» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

спорядження sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СПОРЯДЖЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

спорядження sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. спорядження ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 76
Кінське спорядження. У Шестовицькому могильнику кінь виступає не просто як обрядовий елемент, пов'язаний з відповідними віруваннями і культом, а як бойовий друг воїна-вершника, супутник його ратних трудів. Тому в речовому ...
D. I. Blifelʹd, 1977

«СПОРЯДЖЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve спорядження teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Закарпатський американець прислав воїнам-землякам …
Він щиро переймається проблемами бійців у зоні АТО, тому активно допомагає купувати військове спорядження, кажуть в облдержадміністрації. «Голос України, Eki 15»
2
КПРФ відправляє у вигляді "гуманітарки" на Донбас спорядження
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Eyl 15»
3
Закарпатські рятувальники отримали подарунки з Польщі …
Закарпатські рятувальники отримали подарунки з Польщі: спорядження та взуття ... району отримали від польських колег одяг, взуття та спорядження. «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»
4
Нуланд розповіла, скільки США витратили на тренування і …
«Ми забезпечуємо військову допомогу: 244 млн доларів було витрачено на тренування та спорядження української армії», – повідомила Нуланд на 12-й ... «ZAXID.net, Eyl 15»
5
У Франківську чоловік викрав альпіністське спорядження за 30 …
Серед зниклих речей, зокрема, були електричні перфоратори та шуруповерт, а також недешеве альпіністське спорядження, яке він використовував для ... «Галицький кореспонтент, Eyl 15»
6
Мобілізованих з Дніпропетровщини відправили в АТО без …
Військовозобов'язаних з Дніпропетровщини скерували в зону АТО без проходження попередньої підготовки, без форми і спорядження. Волонтери ... «ZAXID.net, Ağu 15»
7
Львівська єпархія УАПЦ передала бійцям апарат штучного …
Львівська єпархія Української автокефальної православної церкви подарувала бійцям в АТО апарат штучного дихання, продукти та спорядження. «Щоденний Львів, Ağu 15»
8
Перший заступник Голови ДСНС передав технічне спорядження
12 серпня Перший заступник Голови ДСНС Олег Мельчуцький зустрівся з рятувальниками м. Кремінна Луганської області аби поспілкуватися щодо ... «Урядовый портал, Ağu 15»
9
Спорядження для нової патрульної служби надають міжнародні …
Про таке в ефірі безстрокового телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" повідомила перший заступник міністра внутрішніх справ Ека Згуладзе. «5 канал, May 15»
10
У Києві проходить волонтерська виставка спорядження для ЗСУ
У Києві у виставковому центрі "АККО Інтернешнл" проходить виставка "Волонтер Експо", на якій представлені зразки засобів індивідуального захисту, ... «ЛІГА.net, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Спорядження [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/sporyadzhennya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin