«СПОВИВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сповиватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сповиватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 548
СПОВЗТПСЯ див. сповзатися. СПОВИВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до сповивання. СПОВЙВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до сповивати. До 1горя словами промовляв [Всеволод]: — МоХ [кош] еже готовь: Бшя Курсъка стоятъ-вигра- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 180
наз. въ свадебныхъ пЪсняхъ вовобрачная во время завязынав1я ея головы въ женскМ уборь (намину). Сповивальничка плачь, сповиватися хоче у тканки в коханки, в тонки серпанки. Грин. Ш. 548. Сповивати. ваю, вш, сов. в. сповйтя, ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 302
звиватися; сплпатися; зсу- куватися, -куеться; скручуватнся; сповиватися, повиватися; ср. свивать 1 — 5. свивка см. свивание. свидание побаченпя; (встреча) зу- стр1ч, -I; до [скорого] ~ния до [скорого] побаченпя. свиданьице ласк, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Весілля - Том 1 - Сторінка 410
Сповивалничка плаче, сповиватися хоче У тканки в коханки, в тонкії серпанки. Молодій зав'язують голову серпанком, а дружки співають: 83. Куди ж ти, Палазю, ходила? Чого твоя голова побіліла? — Ходила, подружечки, у ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
5
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 312
Дивився лише на діда, який став сповиватися туманом, білим облаком, і не міг відвести очей від нього. Врешті образ діда зовсім розвіявся і пропав. Надворі почувся тупіт коней. Сотник стрепенувся і прокинувся. — «Свят Господь, да ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
6
Smertʹ oliharkha: pʹi︠e︡so-roman na dvi diï v z︠h︡anri ...
Спрагнеш тепла й світла, коли вже о четвертій дня глупа ніч (ясно ж бо, в Пилипівку — день до обіду) діймає до печінки, а несвобідній людині доводиться сповиватися ще й зовні... Чому так нездаро складаються пазли життя?
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Сновивальничка плаче, сповиватися тоне у тканни в кояанки, в тонкії серпанки. Грин. Ш. 548. Оповпваіп. ваю, еш, сов. в. вповхіті, в'во, ёш, гл. 1)Завязнвать, завязать, обвивать, обвить (тиаиью). 2) Пеленать, спеленать. Там Щіечиста ...
8
Lita na doloni: roman - Сторінка 46
Сукають ніжками, не хочуть сповиватися... Клавдина бере ніжки до рота, лоскоче підошви язиком... Маля сміхом заливається. Першого, що буде, назове Юрком. Щоб завсігди перебував із нею безвідлучно. І чубчик йому відростить ...
9
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Огортатися, сповиватися, заволТкатися тума^ ном, хмарами, 1млою 1 т.1н., стаючи неч1тко, невиразно видимим; аа^, Т^Е8TM 1 Й55? Д225Ш5Э. Д225?тЗ*^-ё915гЗУДЗ - б- 7/ Огортати, оповивати, завол1кати що-небудь, роблячи ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
