İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "спухати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СПУХАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

спухати  [spukhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПУХАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «спухати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte спухати sözcüğünün tanımı

şişmiş, ayu, aes, nedok., SPIRIT ve nadiren tükürmek, kına, hennes; Min. h, şişmiş ve spuch, la, lo; dok.1. Vücudun dokularındaki sıvı birikmesinden şişmiş, anormal, ağrılı şişmiş olun; şişmek [Duenna:] Senora eller şişmiş görür .. [Anna (duenna ellerine bakarak):]? Gerçekten de şişmiş (. L. Ukr, III, 1952, 391); Oksen karda yanağına uzandı, yüzü şişti, saçı karla kaplıydı (Tutt., Vir, 1964, 538); Natalie sabah okula gittim geri zamanki gibi geldi - sadece ellerini çizik ve burun edildi - hafifçe (A. Janov Ve 1954, 24). Spuh; // Şişirilmiş, gerginlikten şişmiş (damarlar, kan damarları hakkında). Spuhaly, natyahuvalys Let .◊ Şubat ağrı, baş (Stelmach, II, 1962, 180) yırtılmış, tapınaklar ve stuhonila yaşamış (yani) o (eğer o, o, bunlar) spuh (şişmiş, şişmiş, şişmiş); Bırakın (siz, o, onlar, onlar) şişer (şiş, şiş) - bir meslek olarak bir lanet, bir lanet olsun. [Kaska:] Patates yıprandı, çünkü parazitim gevşedi, böylece yağacak ... (Irchan, I, 1958, 77) .2. konuşma. Dolu, kalın ol; şişer. - Tembelsin! Demiryolu üzerinde çalışmak! Herkes haykırdı, bu mutsuz ve [haraç] armağanı tükürdü! (Mac, Vib., 1954, 432) .3. Taşıyın. Hacim artışı. Rahatça emilen [toprağa], can veren nemi içti, buğulanmış, şişmiş ... (Gord., Alien Niva .., 1947, 92); Fırtına bulutları havaya uçuruldu ve karanlık hamur gökyüzüne döküldü (Stelmakh, 1962, 163). спухати, а́ю, а́єш, недок., СПУ́ХНУТИ і рідко СПУ́ХТИ, хну, хнеш; мин. ч. спу́хнув і спух, ла, ло; док.

1. Ставати ненормально, хворобливо пухлим, набрякати від скупчення рідини в тканинах тіла; опухати. [Дуенья:] Сеньйора бачить, як напухли руки?.. [Анна (глянувши на руки дуеньї):] А справді, спухли (Л. Укр., III, 1952, 391); Оксен лежав щокою на снігу, обличчя його спухло, у волосся понабивалося снігу (Тют., Вир, 1964, 538); Ранком Наталка пішла до школи, повернулася як і завжди,тільки її руки були подряпані, а ніс — трохи спух (Ю. Янов., І, 1954, 24); // Надуватися, набрякати від напруження (про жили, кровоносні судини). Спухали, натягувались жили на скронях, і стугоніла, розриваючись од лютого болю, голова (Стельмах, II, 1962, 180).

◊ Бода́й (щоб) він (ти, вона́, воно́, вони́) спух (спу́хла, спу́хло, спу́хли); Неха́й він (ти, вона́, воно́, вони́) спу́хне (спу́хнеш, спу́хнуть) — уживається як лайка, проклін. [Каська:] Картоплю носила, бо мій дармоїд вилежується, щоб він спух… (Ірчан, І, 1958, 77).

2. розм. Ставати повним, товстим; пухнути. — Ти лінюх! До роботи залінивий! Все кричиш, що нещасливий, а з дармовання [дармування] аж спух! (Мак., Вибр., 1954, 432).

3. перен. Збільшуватися в об’ємі. Пожадно вбирала [земля], пила животворну вологу, розпарювалася, спухала… (Горд., Чужу ниву.., 1947, 92); Здувалися грозові хмари і темним тістом спухали на.. небосхилі (Стельмах, І, 1962, 163).


Ukraynaca sözlükte «спухати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СПУХАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СПУХАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

спустошування
спустошувати
спустошуватися
спустошувач
спустошуючий
спустувати
спутаний
спутати
спутатися
спутувати
спухлий
спухніти
спухнути
спуховато
спуховий
спуховистий
спуховисто
спухово
спухти
спучений

СПУХАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

запухати
зарухати
заслухати
затухати
заухати
зачухати
набухати
надслухати
напухати
наслухати
начухати
обдмухати
обпухати
обслухати
обчухати
опухати
переслухати
перетрухати
підпухати
підслухати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde спухати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«спухати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СПУХАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile спухати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen спухати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «спухати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

spuhaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

spuhaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

spuhaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

spuhaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

spuhaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вспухать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

spuhaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

spuhaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

spuhaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

spuhaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

spuhaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

spuhaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

spuhaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

spuhaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

spuhaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

spuhaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

spuhaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

spuhaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

spuhaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

spuhaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

спухати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

spuhaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

spuhaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

spuhaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

spuhaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

spuhaty
5 milyon kişi konuşur

спухати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СПУХАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «спухати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

спухати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СПУХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

спухати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. спухати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 617
СПУХАТИ, аю, аеш, недок., СПУХНУТИ I рЬдко СПУХТИ, хну, хнеш; лик. ч. опухнув * спух, ла, ло; док. 1. Ставати ненормально, хвороблиыо пухлнм, набрякатн в'щ скупчення рщнпи в тканинах пла; онухатн. (Д у е н ь я:] Сеньйора ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 46
ВСПОТёвШИЙ СШТН1ЛИЙ, СТЮТ1Л1ИЙ. вспухание спухання. вспухать, вспухнуть спухати, спух- нути, розпухати, розпухнути. вспучивать, вспучить (живот) об- димати, обдути (жив1т). вспышка спалах, -ху. вставочный вставнйй.
B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 141
шприців, тупих, як цвяхи, в дупу, аби зміцнити мою психіку, і після десяти сеансів нам пофортунило, однієї ночі, згідно з інструкцією, я запліднив Лізу... і ось вона почала спухати і тепер уже їй довелося ходити на зміцнюючі уколи, ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
спУхати се, спухам се, ослабевать (раздутый пузырь). спухорити се, спухорйм се, сго реть, превратиться въ горячш пёпелъ. епучавати, спучааам (спУчати, СпУчам), застёгивать; стяги вать; сов. спучити, спучйм. ср&б, м. чёебтка.
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
5
Holodomor: spohady odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 47
Почали спухати животи. Але знову врятувалися окропом. Дітям треба було силою окріп вливати, бо кричали від болів. Просо почало їх піднімати трохи на ноги. Просом харчувалися з тиждень. Товкли в товкачці на борошно разом ...
Ivan Kolomyi︠e︡t︠s︡ʹ, 2003
6
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 705
Добре, якось уже зачиню, — хоче й не може посм1хнути- ся: хвилювання заморозило його обличчя, лише кров шалени- ми кол1щатами розкручуеться шд скронями, 1 вони починають спухати. — Ой! Що це? — по-пташиному ...
V. S. Bilova, 1966
7
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 233
Буду спухати... — А потім, як вони звідсіля заберуться — повернешся назад... — А ти?.. — Повернемося разом... — Разом... разом... — Моя маленька Ехо... Рівно і весело бриніли спиці чотирьох велосипедів, коли їхали гостинцем до ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
8
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
... воліти відпльовуватися весна гонити викльовуватися блесна горіти прокльовуватися сосна 3 слухати спухати пасаж масаж зашморг заваль втухати фіксаж фураж задум запал парка хмарка паруватися сторгуватися торгуватися ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
9
А - Н: - Сторінка 507
ОПУХАТИ, НАПУХАТИ, БРЕЗКНУТИ, БРЯКНУТИ, СПУХАТИ розм.. ОБПУХАТИ рідше; ПІДПУХАТИ, ПРИПУХАТИ (трохи); ПІДТІКАТИ (від незначного підшкірного крововиливу). — Док.: опухнути [опухти], напухнути, спухнути [спухти], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 25
Раптом кожух під Султанчиком став спухати горбом! В цуцика відібрало мову! Він зиркнув під лапки й покрейдянів! Але рябенька Султанчикова душа його не покинула: вона стислася в нім, напружилася, розігнулася — і помертвілий ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003

«СПУХАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve спухати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Найвищі гори Прикарпаття та України (фото)
Хоча є версія, що назва гори походить від дакійського слова, що означає спухати. Саме вигляд пухлини має вершина цієї гори. На її схилах знаходиться ... «Pravda.if.ua, Ağu 14»
2
При болях у колінах корисно їздити на велосипеді
Але коли коліно почало спухати і сильно нити — наважилася. Та й мої вдома помітили, що я кульгати почала. Лікар призначив жінці знеболювальні та ... «Gazeta.ua, Nis 12»
3
Тромби з лівої ноги відсмоктали через праву
Нога почала спухати, почервоніла. Температура піднялася. Орислава тиждень лікувалася в райцентрі. — Покапали, та й боліти перестало. Попросилася ... «Gazeta.ua, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Спухати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/spukhaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin