«СП’ЯСТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сп’ястися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сп’ястися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154
Сп'ястися. Учора собака зіn'явся, хапнув хліб. НВолын. у. Дитина на селі-томіч. Аби зin”ялось на ноги,— заразу поле. Мир. ХРВ. 127. Зір, збру, м. Взоръ, взглядъ. Гляне,— вяну як від зору злой чарівницi. Млак. 4. Зіра, ри, ж. Звѣзда.
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 477
... ТЧкаймо 8В1дс1ль!.. Я тебе оточу розкошами, я тебеоб1в'ю коханням, я тебе сп'яню ласками!.. (Стар.)]. сп ястися си. спинатисн. срам, -му разе, срам [Чужа б1да. спу. СП я 477.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 99
Ну, і щоб позику-піддержку од власті яку, хоч би продподаток скинули, то й то б таки легше було на ноги сп'ястися. Так ні. Подавали заяву — не прийняли в сільраді. А в район поткнулись: — А, обухів- ські, знаємо: бандити, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
4
Skupana v li︠u︡bystku: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 68
подумав Іван про діда, і йому закортіло вибратися із схову, сп'ястися навшпиньки й собі угледіти те, що побачив дід. Але його лякала негода, і він ще тугіше скулився в своему кублі. Іван задрімав, і йому привиділась колісниця, що ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 138
Де там: хліб змалечку недоїдати навчилися, а не встигло на ноги сп'ястися,— запечи його в найми!.. Розлетяться твої діти, мати... Туга й журба, мов та сажка на пшениці, лягли на материне серце й до дна, здавалося, скаламутили ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Oleksandr Anatoliĭovych Khomenko, 2002
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 134
Ну, і щоб же позику-піддержку од власті яку, хоч би продподаток6 скинули7, то й то б таки легше було на ноги сп'ястися. Та ні. Подавали заяву, — не прийняли в сільраді. А в район поткнулись: «А, обухівські, знаємо: бандити, 134.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
Де там: хліб змалечку недоїдати навчилися, а не встигло на ноги сп'ястися — запечи його в найми!.. Розлетяться твої діти, мати... Туга й журба, мов та сажка на пшениці, лягли на материне серце й до дна, здавалося, скаламутили ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967
8
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 71
Де там: хліб змалечку недоїдати навчилися, а не встигло на ноги сп'ястися, — запечи його в найми!.. Розлетяться твої діти, мати... Туга й журба, мов та сажка на пшениці, лягли на материне серце й до дна, здавалося, скаламутили ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
9
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 15
Він легко поклав борця на спину, та через мить дав йому змогу сп'ястися на ноги. Лара Лань все зрозумів. — Досить! — сказав він. Віктор відпустив борця. Лара Лань встав, підняв Вік- торову руку на знак перемоги. Вибухнув грім ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
10
Krakivsʹkyĭ val - Сторінка 148
Смикнувся дід, аж не може на ноги сп'ястися. Переборщив. І так і сяк, не встане, та й годі. Поміг я йому піднятись. Хотів було взяти його під руку, так де там — розійшовся враз, не підступись. «Я сам!» — кричить. Од- штовхнув мою ...
Volodymyr Andriĭovych Zhyhyliĭ, 1970
