«СП’ЮХ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сп’юх sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сп’юх ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 193
Сп'юх. ха. м. Раст. Нуоасуатиз т#ег. Вх. Пч. П. 32. Сп'юшбк, шва, м. Пт.— Др1мух. Вх. Пч. II. 9. Сп'янчйти, чу, чйш, гл. Опьянить. Як випив три чарки, так його й сп'янчило. Черн. у. Сп'янчйтися, чуся. чйшся, гл. Опьянеть. I жгнку лае, ...
2
Roster [of] State, District, County Officers, State of ... - Сторінка 123
\Уогкег8 ОО ООООООО"-" см* СМ--ООООСМО'-'<-<0 <о о ь о е Б Во п^ Кер. оо о илткиоспою СП ЮХ^-СЙИХМООХ 8 Ч- Ю — СМЧ-— -Г-Ч-ЮСМ 38 % — < -н ее ео см" о ТеазсЫе Рет. смел ео^-оемсооеосм 88 сП'Ч'еососог-фгоЕООЮ ...
Missouri. Office of the Secretary of State, 1981
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 386
Сно означало юльюсть горшки, одержуваноТ за одну варку. — Винник 114. — Див. ще пус- тйти. — Пор. пускати. спуховий, спухбвистий, спухдва- то, спухдво — див. споховастий. [сп'юх] (бот.) «блекота чорна, Нуо- зсуагтшз т§ег I*.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... тім ставку. Грин. ІІ. 339. Отавітя, сталі), ёш, сов. в. стіпщтѕіну, ваш, гл. 1) Становиться, стать. Ото він став навколішки. стенувся,-сириця тату ставить. Ном. МЕ 6671. Треба ставити дзвіниию посеред села. 13 сп`юх- - стАвАти. 193.
5
Zhitie Andrei︠a︡ I︠U︡rodivogo v slavi︠a︡nskoĭ pisʹmennosti
XIV в., в др. сп. юх# [Срз. 3, с. 1327]; болг. юха, србхрв. ууш, словен. ]йЬа [Фаем. 4, с. 177]; Хлдпъ 'слуга, раб'. Ср. хлапом' Супр. 465, 11 и др. [Срз. 3, с. 1369]. Праслав. *хо1ръ представлено во всех славянских языках [ЭССЯ 8, с.
Aleksandr Mikhaĭlovich Moldovan, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2000
иться, стать. Ото вйн став 'навк0л5шпи‚ стенувсщ-сириця Вх‚ так Е тртснула. ЗОЮР. 1. б. Рече до сухорукоео 'шловдка.' 13 сп'юх- стшпи. 193.
7
Windows XP Quicksteps - Сторінка 18
tí о infenmatiei eg 1 ф СП юх epens a 1 list is clesed 3 1 с о го ^л СЛ го с О о >,つ _2 0 0 X 0 "а, X ' 2 •3 _g с 1 С E 1 о л ф го — 5 го со ф 1 & 3 £ 0 "с ф D ф со m ьо jjn со 0 ос И n "J _e с drop-doоn list b г ommesd bett": 0) eg b"x"s gather 2 го ...
8
Report on Productive Industries, Public Utilities and ... - Сторінка 868
СП-ЮХ цшцАшил |п| чич.ч; 11:1111.1,) и^9^|)^о^^ р«ол[та Ч 1т3 ии1аз\\ ч >\'Я 'ЧП 'Ч-"'А »*\" ЛЭЦВЛ Я11РЮ1|,Ч||К.1\ 1»ШЛ!3 шпо^ иодл»э и°Л Ч ч<>ЧЛУ.) 1чпок Э1«рипцл?э 1у ипчипп^ .ч-пп^- ИОЛООЦ иа1ВН ШЧ1-«>ча8 Т ПШ аищ ...
Pennsylvania. Dept. of Internal Affairs. Bureau of Statistics, 1936
9
Ономастикон восточнославянских загадок - Сторінка 88
трусик (Дон); у украинцев выцарапень (екатеринослав.) и сп'юх (подкарп.), у белорусов также выцарапень и выторопень. Медведя звали хозяин (олонецк., Колыма, Забайкалье), старик и дедушко (оба Колыма), вуйко (гуцульск.) ...
Алексей Валериевич Юдин, 2007
10
Символика животных в славянской народной традиции:
Западные украинцы дома вместо обычного названия зайца используют табуистическое — сп'юх, причем последствия нарушения табу объясняются по-разному: домашние будут спать с открытыми глазами или вообще потеряют ...
Александр Викторович Гура, 1997
