İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "спиватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

спиватися  [spyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «спиватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte спиватися sözcüğünün tanımı

sarhoş olmak için, ayusya, aeshsya, nedok., SPEIT, yağma, hata, doc.1. İçmeyi kabul et, sarhoş ol. Birçok politik sürgün, üzüntülerini aşmadan, onu votkada boğdu, içti (Life K.-Kary, 1957, 43); sarhoş ve hiçbir şey (Nisan-DOS, II, 1956, 101). .◊ kavşaktan (zihinle ve benzeri Vb.) düşürüldü Spytysya - nihayet düşmek, çünkü sarhoşluk sağduyu kaybetme: Nechyporiv babası büyük ledaschychka oldu.. - Herkes sarhoşluğu sarhoş etti. Her şey razedilmişti, kendisi de daireden uyumadı (Peace, III, 1954, 368); - Eğer yoldan sarhoş, deli bugün misiniz - bağırdı Maria spereserdya 0,2 (NS-Lev, II, 1956, 120).. Dial. Sarhoş ol. sadece biraz Geçiş uyumak спиватися, а́юся, а́єшся, недок., СПИ́ТИСЯ, зіп’ю́ся, зіп’є́шся, док.

1. Призвичаюватися до пияцтва, ставати п’яницею. Багато які політичні вигнанці, не здолавши свого горя, топили його в горілці, спивались (Життя К.-Карого, 1957, 43); Нечипорів батько та був собі велика ледащичка: спився і звівся нінащо (Кв.-Осн., II, 1956, 101).

◊ З кру́гу (з пуття́ і т. ін.) спи́тися — остаточно опуститися, втратити здоровий глузд через пияцтво. — Все пропив той п’яниця. Все дощенту, поки і сам з кругу не спився (Мирний, III, 1954, 368); — Чи ти здурів сьогодні, чи ти спився з пуття,закричала Марія спересердя (Н.-Лев., II, 1956, 120).

2. діал. Упиватися.

3. тільки недок. Пас. до спива́ти.


Ukraynaca sözlükte «спиватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

спивати
спиж
спижарня
спижевий
спижовий
спилити
спилок
спильна
спильнувати
спилювання
спилювати
спиляний
спиляння
спиляти
спин
спина
спинання
спинати
спинатися
спинений

СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde спиватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«спиватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СПИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile спиватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen спиватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «спиватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

酒后毁掉自己
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

arruinar a sí mismo por la bebida
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

ruin oneself by drink
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

शराबखोर हो जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الخراب نفسه من قبل الشراب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

спиваться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

arruinar -se por bebida
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মাতাল পান
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

se ruiner par la boisson
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

merosakkan diri sendiri dengan minuman
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

ruinieren sich durch Getränk
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

飲み物によって自分自身を台無しに
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

술 구래가되다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kiamat awake dhewe dening ngombe
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

hủy hoại bản thân bằng cách uống
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பானம் மூலம் தன்னையே அழிக்க
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

पेय करून आपण नासाडी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

içki kendini mahvetmek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

rovinare se stessi da bere
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zniszczyć siebie przez drinka
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

спиватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

ruina sine prin băutură
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

καταστρέψει τον εαυτό του με το ποτό
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

jouself bederf deur drink
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

förstöra sig själv genom att dricka
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

ødelegge seg selv ved å drikke
5 milyon kişi konuşur

спиватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СПИВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «спиватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

спиватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СПИВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

спиватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. спиватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ті, що співають у терні:
Сповнена щастя й болю історія забороненого кохання, яка підкорила весь світ! Меґі була майже дитиною, коли він мимоволі постукав до ...
Маккалоу К., 2014
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
горлопанити, гудіти, густи, деренчати, запіти, загаяти, заспівувати, квичати, концертувати, кургикати (тихо співати), курникати (т.с), лебедіти (жалібно співати), лящати, мугикати, мугичити, мугутіти, намугикувати, наспівувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
СПІВАТИ 4 345А 0007 Буду вам співати, поки не загину... 368А 0029 На небі співати. 385А 0007 Ще й удень співати. 440В 0035 Щоб їм дозволено співати СПІВАТИМЕ 1 375В 0013 Співатиме, кричатиме СПІВАТЬ 3 347А 0047 Щоб ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Tenor z Boz︠h︡oï lasky: monohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
ритмі три четвертих. Коли співати цю пісню рівно, без наголошування кожної першої ноти на початку кожного такту, пісня вийде нудна, нецікава. Коли ж співати її, наголошуючи першу ноту в такті сильніше, другу слабше, третю ще ...
Bohdan Petrash, ‎Myroslav Skala-Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut nat︠s︡ionalʹnoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Ukraïny, 1999
5
Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 76
Надійко! — тягнув від мавпи малу.— Ти мені скажи правду: що є у світі смачніше за пломбір? — Пломбір? — очі малої спалахнули доброю безпосередністю, жахка дорослість зникала.— Є ще, Миколо Гна- товичу. Я співати люблю!
Dmytro Herasymchuk, 1985
6
Kazky pro tvaryn - Сторінка 147
А тоті люди зачали собі співати, напившись. Вовк тото почув, питається пса: «Чого вони так співають?» — «От чого, — каже, — бо ся попили». — «Чого вони ся напили?» — «Горівки», — каже. «Ей, чуєш? Як би ти мені дав, — ней би ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
32:16 Оце пісня жалобна, і будуть жалобно співати її, дочки народів будуть співати жалобно її, про Єгипет та ... його будуть жалобно співати її, говорить Господь Бог. 32:17 І сталося за дванадцятого року, п'ятнадцятого дня місяця, ...
деякі автори, 2015
8
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 47
Ivan Lysenko, 2003
9
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 154
Іванко починає співати: "Пливе човен, води повен, та все хлюп-хлюп-хлюп, та все хлюп -хлюп -хлюп, іде козак до дівчини, та все туп-туп-туп, та все туп-туп-туп..." Проспівавши, дивиться з очікуванням на Дзвінку. Дзвінка насміхається: ...
Ніла Зборовська, 2003
10
Tryvoz͡hna mandrivka v i͡unistʹ - Сторінка 119
Ну, а потім настала черга співати хлопцям. І розпочалося... Хлопці думали не про спів, а про те, як від- караскатися від нього. Першим учитель підняв Мирослава Блажка, шо сидів на передній парті. Поки той неохоче спинався на ...
Arina Petrashenko, ‎Roman Korytko, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Спиватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/spyvatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin