СТОЛОЧИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «столочити» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte столочити sözcüğünün tanımı
masa, sundurma, loach, doktor, perh. Curb, çimenli bitkileri parçalamak, ürünlere zarar vermek, yürüyüş yapmak, bisiklet sürmek vb. onlar için. Umutsuzluk poynyala eski o bezelye yol kenarı .. o zhytamy için eken Nadumavs bezelye .. yediler tüm bu efendi ve burada naspily hasat: (. Zerov, Select, 1966, 431) tekrar yemiş bezelye, hatta çavdar stolochyly; // hasat (alan, bahçe, soğan vb. Al.), Vytoptavshy, ekinleri, sebzeler ve daha vurma mahrum. Baba, kızlar ve genç kadınlar - Upen kuru ot üretimi (.. Mangin, Op, 1955, 123) stolochat; Yırtıcı hurdaya düşman stoptat bizim alanlar, stolochyty (. Sos, II, 1958, 218) güneş kanatlarını istediği; // Skopulate (toprak, toprak, vb.). Yolda kar dökün. столочити, ло́чу, ло́чиш, док., перех. Пригнути, надломити трав’янисті рослини, пошкодити посіви, ходячи, їздячи і т. ін. по них. Розпука пойняла господаря старого, Що весь йому горох поїли край дороги.. Надумавсь він горох посіять за житами.. Та от жнива наспіли: Горох поїли знов, ще й жито столочили (Зеров, Вибр., 1966, 431); // Позбавити врожаю (поле, город, луку і т. ін.), витоптавши, вибивши посіви, городину тощо. Баби, дівки та молодиці — Упень столочать сінокіс (Манж., Тв., 1955, 123); Хижий ворог зламать захотів наші сонячні крила, наші ниви стоптать, столочити (Сос., II, 1958, 218); // Сколупати (землю, грунт і т. ін.). Столочити сніг на дорозі.
Ukraynaca sözlükte «столочити» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СТОЛОЧИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
столочити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
столочити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 268
СФАЛЕГУВАТИ, сфалегувати Д-в/'стоптаги', 'столочити.' СФЛКВДРОвАти, ефл'ундровати /Яснь Гоц. 1900, 124/, ~друвати /Яснь М.О,/ 1. 'зробити нелад; 2. гэ!псувати; 3.' столочити \ 'стопта- ти'/Яснь М.О 7, _ Сфл'ундрувау траву.
2
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 209
Хто ж ці люди? Хто на моїх очах порушував закони та норми нашого життя? Ага... Отой чоловік, який скомандував нам ступити на грядки й столочити квіти. Столочити красу. І витолочив душі. Вбив віру. Я знаю навіть його прізвище ...
Сумно прощали тухольці свої хати, й подвір'я, й огороди, та засіяні ниви, котрі ніші ще мала зруйнувати і столочити страшна монгольська повінь. Матері несли своїх заплаканих дітей, батьки гнали худобу, везли на.
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Сумно прощали тухольці свої хатий подвір'я й огородита засіяні ниви, котрінині ще мала зруйнувати і столочити страшна монгольська повінь. Матері несли своїх заплаканих дітей, батьки гнали худобу, везли на возах домашній ...
Допоки ходитимуть по цгй землИ чорнобровИ й кароокг парубки та дГвчата, нгякими кгньми, Hiякими возами не столочити ii шовковоГ трави. Йому запа хи вол передав батько. А батьковИ — дгд з бабою, котрг втекли од пана в ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Допоки ходитимуть по цій землі чорноброві й кароокі парубки та дівчата, ніякими кіньми, ніякими возами не столочити її шовкової трави. Иому запахи волі передав батько. А батькові _ дід з бабою, котрі втекли од пана в степи й ...
7
Istorychni postati Halychyny XIX-XX st (romanized form) - Сторінка 20
... столочити кіньми вночі швабам сьогорічні буйні засіви, замість при пильности і праці самі користати з власного поля.» Це моє упімнення взяли селяни навідворот і столочили кіньми швабам усі їх засіви на п'ядицьких ґрунтах.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Izydor Sokhots'kyĭ, Tyt Voĭnarovsk̕yĭ, 1961
8
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9 - Сторінка 20
... столочити кіньми вночі швабам сьогорічні буйні засіви, замість при пильности і праці самі користати з власного поля.» Це моє упімнення взяли селяни навідворот і столочили кіньми швабам усі їх засіви на п'ядицьких ґрунтах.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1941-1955 - Сторінка 74
Хижий ворот зламать захот1в напц сонячш крила, нани ниви стоптать, столочити громами гармат. I бандитів полки, чорш банди, заковаш в брош, з ноч1 кинув на нас, полонив напп села й м1ста, розливаючи крові потоки, гуси 1 ...
10
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 194
Люто насідає бусурманство, та знає Мамай: за його спиною рідний край вишневий, Україна, котру не дасть він столочити та пограбувати. І він — мов сторукий. Немає від нього дужчого, міцнішого, відчайдушнішого. А шабля його ...
