СТРУХНЯВІЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte струхнявілий sözcüğünün tanımı
Bu gevrek ve e nadiren. Diyepr. bir hareket Min. yaygara Onun önünde, şiddetli bir çürüğün demirini sallayarak proto-arabaları, bir krank ile dar bir kaputu olan bir araba (Dosv., Vybr., 1959, 216); Sonbaharın ortasında, ev araba ile bağlantılı bir blok tarafından tutuldu. Traktör sürücüsü kursu (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 190); * Figüratif olarak. - Kalp bilir ki ... emek yine dünyanın yüzünü yeniden canlandıracak, ve bizim torunlarımız, tarihin sarı sayfalarını çevirerek, sadece şöyle diyorlar: “Onlar devlerdi!” (Yu Yanov., I, 1958, 185).
«СТРУХНЯВІЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
струхнявілий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
струхнявілий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 14
Сміливець... Хи-хи... Таж ти — пень струхнявілий, а я... А я одним плечем воза перекину сторчака...» Можливо, вперше Юзько відчув свою принизливу залежність від тестя. І, відчувши це, жалів себе глибинним, непідробним жалем.
Volodymyr Antonovyč Manjak,
1979
2
Ukraïnsʹka intelihent︠s︡ii︠a︡ i t︠s︡erkovna tradyt︠s︡ii︠a︡
В умовах ліберальної, а пізніше й конституційної Австрії, яка в кінці XVIII ст. щасливо прийшла на зміну старій струхнявілій Польщі, Греко-Католиць- ка Церква була нарешті реально зрівняна в правах з іншими релігійними ...
3
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Образа вдарила по старому серцю, спопелила його, як чорна блискавка, що прямовисно вцілила в струхнявілий стовбур верби. «Але ж весілля я влаштував для них! Тільки для них! Що-о скажуть люди? Свайба гулятиме тиждень ...
4
Hert︠s︡ʹ: roman - Сторінка 135
Гримнув дверима. Поки дійшов до Корчового, вже й стемніло. Тітка Ганя ще не повернулась з поля, Ануца бавилась з дітьми. Дмитро, побачивши Ярослава, відразу ж кинув убік лопату, якою підкопував струхнявілий стовп. — То що ...
5
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 59
Я побігав по кімнаті, бо не люблю сидіти, і почав плигати через стільці. Одного я таки потрощив. Але він старий був і чудний — увесь струхнявілий, мабуть, теж китайський. У тебе м'який килим на долівці, і я спробував стати на руки.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1983
6
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 61
Що б його ще зробити? Десь ти загулявся, тату. Я побігав по кімнаті, бо не люблю сидіти, і почав плигати через стільці. Одного я та.ки потрощив. Але він старий був і чудний — увесь струхнявілий, мабуть, теж китайський. У 61.
7
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 190
А на плечах у мене не пеньок струхнявілий, а голова, де всі клепки на місці. «Треба позичити в Костика підручників та й почати все з першої сторінки», — зненацька вирішив. — Набридло бути запущеним,— сказав я. — Атож. Кому ...
8
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 436
Отож якийсь струхнявілий упав на хату бабусі одній, в пожежі привалило стареньку. Зотліла на головешку. Ховали в савані, як дитину в сповитку... Про ту пожежу й трагічну смерть чув я й раніше. Ось тільки не знав про причетність ...
9
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 250
Не смакує моя горілка? - з серцем поспитав Юзько.А я ж старався, добував... «Бач, гордун, не зрушився з місця... Не виструнчився перед завойовниками... Сміливець... Хи-хи... Таж ти - пень струхнявілий, а я... А я одним плечем воза ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k,
1984
10
Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 131
Облізлий, струхнявілий, чорний від древності стіл був завалений їжею і питвом. На дерев'яних потрісканих і облуплених тарелях димились величезні шматки печені; піврічний підсвинок був засмажений цілком; поруч нього лисніли ...