İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "стрим" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СТРИМ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

стрим  [strym] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СТРИМ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «стрим» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte стрим sözcüğünün tanımı

zorlamak Caydırıcı olarak aynı. Kıvılcımı bulabilen hafif bir aspirasyonun fırtınalı dalgaları? (U. Kravch., Vyborg, 1958, 88); gözyaşları içinde - bu tür olduğu gibi vicdan ne de Allâh ne,: - hayır karşı konulmaz, geri tutan bir damla muhabbet (. tych, II, 1957, 168) .Bez Peygamberlerin üzerine yağmur gibi kafiyeli. O, makas aldı Kayda kızı ohryznulasya verdi: - Neden drazhnyatsya vardır! - ve ağrısız ağladı (Gonchar, Tronka, 1963, 65); Kime, neden vermek, vermek: a) durmak, birini dizginlemek, bir şey. - kimse Nicholas senin neno yaşamış ve mammy (Fr., IV, 1950, 397) eski ve bükülebilir oldu için akışta vermek; b) bir şeyin hızlı akışını engeller. Her dalga (U. kravchy, Seç, 1958, 92..) Hayat Akışı, koryuchys aşkı [Sevgi] vermek ve daha sonra, yolda gidip kampanyada yeni bir engel ya da kardeşler haline gelebilir; Bilmiyor (bilme, bilme, bilme, vb.) Birisini - kimseyi yasaklamayan - herhangi bir şeyi dizginlemek. - Ama sen topu indirdiği opryshok bir şey vardı, ne de kendisi sadece onun vorozi (Fr., XIII, 1954, 344) üzerine öfkesini kovmak ve intikam için; Kimin dinlenmediği, neden - birisini, hiçbir şeyi kısıtlayamazsınız. Yani, insanlar isyan etmeye başladıkça, onu durdurmayacağım. Ya bunu yapamazsan (Krush., Budenny bread .., 1960, 232); Yakın ve uzak tarafların mektupları bu eve geliyor. .., çocukları ana yatak Bow Ve onlar hiçbir yağmur, hiçbir stuzhu veya bir kar fırtınası indirdiği vermeyecektir (Rad. Ukr., 10.III 1963, 3). стрим, у, ч., розм. Те саме, що стри́мування. Бурним хвилям світлого стремління хто знайти зуміє стрим? (У. Кравч., Вибр., 1958, 88); В слізні совісті, ні стриму, мов таке їм на роду: капають собі на риму, наче дощ на резеду (Тич., II, 1957, 168).

Без стри́му — не стримуючись, нестримно. Він відняв ножиці, дав запотиличника, дочка огризнулася: — А чого ж вони дражняться! — і розплакалась без стриму (Гончар, Тронка, 1963, 65); Да́ти (пода́ти і т. ін.) стрим кому, чому: а) зупинити, стримати кого-, що-небудь. — Не було кому дати тобі стрим, Миколо, бо твій неньо вже не жив, а неня була стара та податлива (Фр., IV, 1950, 397); б) перешкодити бурхливому протіканню чого-небудь. Ти в кожній хвилі можеш стрим життю подати, корючись любві [любові] і згоді, йти на шлях новий чи стати й запинить братів в поході (У. Кравч., Вибр., 1958, 92); Не зна́є (знав, зна́ла, зна́тиме і т. ін.) стри́му хто, що — не стримується хто-, що-небудь. — Але в тебе щось було з опришка, Що не знає стриму, ані тями, Аби тілько злість свою зігнати, І на своїм ворозі помститься (Фр., XIII, 1954, 344); Нема́ стри́му кому, чому — не можна стримати кого-, що-небудь. То як почне народ бунтуватися, то стриму тому нема. Чим-будь не залагодиш (Круш., Буденний хліб.., 1960, 232); Злітаються до цієї хати листи з близьких і далеких сторін. Вклоняються господареві дому, дітворі.. І нема їм стриму ні в дощ, ні в стужу, ні в завірюху (Рад. Укр., 10.III 1963, 3).


Ukraynaca sözlükte «стрим» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СТРИМ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


устрим
array(ustrym)

СТРИМ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

стрийко
стрийна
стрик
стрикачка
стрики-брики
стриктура
стриктурний
стриміння
стриміти
стриманість
стриманий
стримано
стримати
стриматися
стримувальний
стримуваний
стримування
стримувати
стримуватися
стримуючий

СТРИМ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бардадим
блим
братим
вижим
вітчим
дим
ензим
жим
заким
залізняк максим
замалим
затим
зачим
калим
кармалюк устим
килим
кривоніс максим
куркодим
лізоцим
єрусалим

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde стрим sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«стрим» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СТРИМ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile стрим sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen стрим sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «стрим» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

溪流
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

corriente
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Stream
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

धारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تيار
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

стрим
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

córrego
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

প্রবাহ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

courant
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Stream
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Strom
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ストリーム
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

흐름
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Galangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

suối
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஸ்ட்ரீம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

प्रवाह
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dere
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ruscello
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

strumień
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

стрим
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

curent
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ρεύμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

stroom
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ström
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

Stream
5 milyon kişi konuşur

стрим sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СТРИМ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «стрим» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

стрим sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СТРИМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

стрим sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. стрим ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Бизнес-журнал, 2008/06: Нижегородская область
Услуги филиала будут предлагаться нижегородцам под брендом СТРИМ. Главные черты бренда — современность, динамика и неограниченные возможности для абонентов компании. «Стрим захватывает в мир развлечений» ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
They're Waiting For You: Marketing Through Prism of ... - Сторінка 78
Компания «МТУ-Интел» продлевает срок действия студенческих скидок на подключение к домашнему Интернет- каналу «Стрим». Теперь скидки действуют до 28 февраля включительно. В течение срока действия акции вы ...
Artur Alekperov, 2011
3
I͡Ak pidni͡aty ukraïnsʹku ekonomiku - Сторінка 214
2026-4 Стимул. Стимул. Стимул. Стрим. 2602-3 Стимул Стрим. Дуже -.тимуп. Стимул Вплив на економнчний розвиток 2001-2 Стрим. Стрим. Дуже стимул. Стимул. 2000-1 Стрим. Стрим. Дуже стимул Стимул 1999-0 Стимул Стимул ...
Andriĭ Novak, 2006
4
Атлантида - Сторінка 332
При этом Брукс. резонно полагает, что открытие и закрытие Панамск-ош перешейка не оказало бывлияния на Гольф'стрим. 2. Изменение береговой линии Южной Америки продвижением се на “восток. Но даже опускание или ...
Н.Ф. Жиров, 2013
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1014
U. aunt, father's sister, father's brother's wife, стрик (-ка) т У .V. = стрий. стрйкання п shooting pain. стрикати (-аю, -аеш) / п — штрикати; стрикнутн (-ну, -неш) Г ¡ч = штрикну- ТИ, to inject, squirt, syringe. стрим (-МУ) m retention, stopping, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
День святого Патрика: - Сторінка 172
Стриму за шиворот спикировал житель кленового листа и сгинул на гладкой от застарелого масляного пота спине, а Стрим подумал о том, что, окажись он в деревне под Суздалем, тоже взрывал бы эту самогонную картошку.
Марианна Ионова, 2004
7
Khutir: roman - Сторінка 272
І вони повезли чи понесли його туди неживого вже і у воду чорну серед довкілля суцільно білого, у стрим'я вкинули. Другого дня баба й шукать почали. Вони над стрим'ям під мостом години і дні вистоювали. Ніби ось дивовижне має ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
8
Бизнес-окружение Кремля: - Сторінка 6
Иоффе; с марта 1991 года - Директор МГП «Физинтех»; с февраля 1992 года - Главный специалист НПП ТОО «Тэмп»; с сентября 1992 года - Генеральный директор ЗАО «Корпорация «Стрим»; с января 1996 года - заместитель ...
Центр политической информации (Мосцоw, Руссиа), 2006
9
Похождения графа Азара: роман - Сторінка 174
С этого дня он стал рабом Епифаниуса, и он, и его компаньон Стрим. Хотя платили Гудбильд и Стрим пополам, но почему-то Епифаниус грозил все время своими разоблачениями Гудбильду. Стрима он оставлял как-будто в ...
Владимир Крымов, 1939
10
Radi͡ansʹka Ukraïna v period zmitsnenni͡a sotsializmu i ...
Ьі. СТРИМ. З. А. ТАИВАЄМ. иело. 1 Почесний шахтар Герой Соціалістичної Праці, лауреат Державної премії П. К. Поджа- рсів (праворуч) і почесний шахтар Г. І. Xісамудінов (1947 р.). шення п'ятирічки. Великий ефект давала праця ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1979

«СТРИМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve стрим teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grand Ages: Medieval - Стрим с разъяснением основ геймплея
Разработчики из студии Gaming Mainds провели новый пострелизный стрим геймплея средневековой стратегии Grand Ages: Medieval, в котором ... «Goha.ru, Eki 15»
2
Активисты под Нацбанком будут требовать немедленных …
Активисты под Нацбанком будут требовать немедленных европейских реформ СМОТРИТЕ СТРИМ УНН. 1 Окт, 9:50. Новости Украины и Мира › ➀ ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Eki 15»
3
[Стрим] Warface - Изучаем новый режим "Выживание"
Сегодня, 30 сентября, в 20.00 по МСК начнется стрим посвященный новому обновлению «Сезон охоты» в игре Warface. В онлайн-шутере Warface ... «Goha.ru, Eyl 15»
4
[Стрим] Lineage 2 - Осады Иного Измерения. 27 сентября
Сегодня, 27 сентября, в 20:00 по МСК начнется стрим, посвященный русскоязычной версии MMORPG Lineage 2. Вам вновь предстоит увидеть ... «Goha.ru, Eyl 15»
5
[Стрим] Neverwinter - Заглянем в героические подземелья
Поэтому сегодня, 26 сентября, в 20:00 по МСК начнется стрим, в котором Garro вместе с коммьюнити-менеджерами игры будут проходить подземелья в ... «Goha.ru, Eyl 15»
6
[Стрим] Layers of Fear - Как будто безумие заразно…
В 21.00 МСК начнется стрим игры Layers of Fear, в котором Alioth взглянет на мир через призму безумия, проходя игру. Трансляцию также можно будет ... «Goha.ru, Ağu 15»
7
[Стрим] Lineage 2 Classic - Первые осады на Gran Kain и Shillien …
Комментировать происходящее на осаде будут Alioth и Lukke. Смотрите стрим также на канале GoHa.TV. Все последние новости Lineage 2 вы всегда ... «Goha.ru, Tem 15»
8
[Стрим] ARK: Survival Evolved. Охота на динозавров, часть 3
Сегодня, 5 июня, в 18:00 по МСК вас ждет продолжение стрима по сурвайвал MMO с открытым миром и динозаврами ARK: Survival Evolved. «Goha.ru, Haz 15»
9
[Стрим] Lineage 2 Classic - Изучаем обновление Age of War
И поэтому сегодня, 1 июня, в 20:00 по МСК начнется стрим. Alioth и Lukke отправятся на PTS сервер Lineage 2 Classic, чтобы изучить все изменения, ... «Goha.ru, Haz 15»
10
[Стрим] TERA - Прохождение новых подземелий
В рамках нашего стрима вас ждет прохождение новых подземелий (таких как Алчное ущелье, Глубинный храм) вместе с Alioth'ом и гильдией No ... «Goha.ru, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Стрим [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/strym>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin