«СТИШИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
стишити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
стишити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
osculant, osculating, osculatory стишити(ся) див. стишувати(ся) стишувати//стишити 1. (звук) reduce 2. (сурдиною тощо) mute 3. (уповільнювати) slow down 4. (робити помірнішим) moderate стишуватися//стишитися (заспокоюватися) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 708
СТИШАТИ див. стйшувати. СТИШАТИСЯ див. стйшуватиея. СТЙШЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до стйшити. Дорога мае казкою у даль, Як мое дитинство, як мое прощания, Як моя роками стишена печаль (Стельмах, V, 1963, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 96
Шумить чорнолісся, стишує його кроки, та не може стишити стукіт серця. Ще далеко від дороги він чує, як у лісовий гул вплітається інший, сердитий, буркітливий. Сірим луком вигинається шосе, а по ньому пролітають мотоцикли, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Яків Бородавка підняв руку, аби стишити гомін. – Гадаю, полковник Сагайдачний добре підказує: військо Запорізьке не посилати. А хто сам захоче – вольному воля... Чував, Михайло Хмельницький, чигиринський підстароста, ...
Роздуми,до яких я звернулася після цього нерозумного вчинку, переконали мене, що треба приборкати свою гординю, стишити гнів і спробуватихоч якось виправити його наслідки. Несподівана підтримка з'явилася в особі Гризька,в ...
6
Убивство в будинку пастора:
Я нехочуцього повторювати. — Її образили непристойною мовою,— промурмотів констебль, намагаючись стишити свійгустийбас. — Яку саме непристойнумову застосували? — запитав полковник Мелчет. — Це залежить від того, ...
Не доїхавши до Устрина, мусив стишити біг коня через заюрмлення дороги. Крім піших, з манатками на плечах, зустрічав нав'ючених коней, мулів, повози, набиті добром, і врешті й ноші, в яких раби несли заможніших мешканців.
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Вонапитає, чи хотіла бя потрапити «за паркан»,чинебоюся я цього, чибудетамтак самогарно, як тут? Ці запитання дратують мене. Здіймають ту хвилю, яку я намагаюся стишити в собі—до пори дочасу — хвилю такого ж самого ...
Він біг так аж до ранку, не міг стишити бігу, не міг затриматися, не було на світі сили, яка могла б його зупинити, і ось так вискочив на узлісся, і в обличчя йому вдарило духом гнилизни, і зрадливо зелені грузовиська глянули йому в ...
Кий однгею рукою тримав повгддя кглькох коней, а другою благав Перуна стишити свий гнгв. Та цього разу Перун чомусь гнгвався особливо сильно. Хмари згйшлися з землею, i настала така темрява, нГби Морок назовсгм поглинув ...
«СТИШИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
стишити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Суд над водієм-любителем "шансону" закінчився нічим
Запоріжжя, водій проігнорував прохання пасажирки стишити звук "шансону". Жінка почала знімати водія на телефон. Це його обурило і він вибив ... «Depo.Запоріжжя, Eyl 15»
У Львові поліція розборонила масову бійку, в якій покусали …
Патрульні попросили стишити розмову і розійтися. Юрба пообіцяла, що піде, і почала викликати таксі. Поліціянти стали неподалік, аби зачекати, доки ... «Galnet, Eyl 15»
У Львові хулігани покусали та відгамселили поліцейських
Патрульні попросили стишити розмову і розійтися. Юрба пообіцяла, що піде, і почала викликати таксі. Поліціянти стали неподалік, аби зачекати, доки ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
Проблеми в ЄС змушують Обаму зустрічатися з Путіним - Басараб
... в Афганістані. Безпекова хиткість Євросоюзу змусила Обаму зустрітися з Путіним. Аби щонайменше вислухати його й стишити російську активність у ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Хорватія просить Сербію припинити посилати їй мігрантів
"Сербії можу тільки порекомендувати трохи стишити тон і сказати: "Відпочиньте, браття". Нехай посилає потроху і в Угорщину, і в Румунію, і в Хорватію. «Корреспондент.net, Eyl 15»
Дослідження: музика під час операції може зашкодити
В одній операції, сестра попросила хірурга стишити музику, бо їй було важко порахувати, скільки було використано тампонів. Тим не менше, інші ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»
Субсидію дав — субсидію взяв,
Аби врегулювати і дещо стишити нову хвилю невдоволень, громадські активісти та представники газопостачальних компаній зустрілись у кабінеті ... «Україна молода, Tem 15»
Андрій Вітренко, заступник міністра культури з євроінтеграції _ П …
Тому я хочу навести реальні факти, аби стишити хвилю претензій. Адже європейський вектор, в тому числі в сфері культури, не має залежати і не ... «Європейська правда, Nis 15»
Рада церков просить закарпатців об'єднатися заради миру в …
Тому такою важливою є місія духовних пастирів: священнослужителі вміють знайти саме ті слова, які здатні не тільки стишити душевний біль, але і ... «Закарпаття online, Mar 15»
Кумедні злодії-2
Зелена зона була велика, а на вулиці вже стемніло, і хлопець вважав, що відірвався від міліції, та варто було йому стишити біг, як із темряви вискочили ... «Львівська Газета, Nis 13»
