СУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «сувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte сувати sözcüğünün tanımı
dikmek, ayu, aes, nedok, perh. ve keskin ol., çevir. Sovati (3 basamak). Ortadaki kapıların üstünden sağ eliyle [Panko] ezilmiş ve sonra sol elini buraya koymuş. Kapıları boyunca ayaklarıyla yürürken, bazı direnişler arıyor (Mart, T., 1954, 164); Çocuklar .. kelimelerde harfleri yazmaya başladılar: ve okuma ihtimali daha yüksek olan parmaklar, kitabın altında daha yüksek seslere basıyordu: hafızadan okudu (U. Kravch., Vybr .., 1958, 371). сувати, аю, аєш, недок., перех. і неперех., діал. Совати (у 3 знач.). Ухопився [Панько] правою рукою за вершок брами по самій середині, а відтак підніс туди й ліву руку. Ногами сував по брамі, шукаючи якогось опору (Март., Тв., 1954, 164); Діти.. стали складати букви у слова: а котре певніше читало, сувало пальці вище то нижче по книжці: читало з пам’яті (У. Кравч., Вибр.., 1958, 371).
Ukraynaca sözlükte «сувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 363
... to drain off. зчесати (-ешу, -ешеш) P vt: (зч!сувати /) to comb down, take away with a comb; to reprimand harshly, to give a calling down; to disgrace. зчинйти (-инк), -иииш) /' ¡; : зчйн ювати (-нюю, -нюеш), г-ти (-ÀYO, -яеш) / vt to sweep up ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Сувати, суватися; рщше — сувати, -ся м. Суворий, а не суровий а. м. Суворий мулла, Код. 11. Суд, суду, в суд!. Суддя, судд!, суддею, мн. судд!, судд!в, з давн. С&ДИА. В Г. суд!я а. Судйти, суджу, судиш, судять, судячи, су- джений; в Г.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 184
Сувати. 1. А сував бис сї на череві, та би-с си пе ліг ісцьи найти! (Наг.) 2. Сувае си міні поперед очи, як тото нешістьи. (Богородч.) Прокляте такому, що волочить си, сувае ся з місця на місце. Говорять про мудрий суд, в якрму ікадна ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... куди не слід; лізти нахрапом; лізти не в своє; лізти не в своє діло; лізти рахма; ніс сувати; носа встромляти; потикати носа; пхати носа; пришивати пришви (втручатися в розмову); рипатися в чужі двері; совати носа в чуже просо; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 160
Жшоче Ы'я Лёся за походженням — скорочений вар1ант вщ ряду шших Ыен, найчастшле вщ Лариса \ Олександра. Спочатку це Ы'явживалося неофщшно, але посту- пово його дедал1 част1ше стали фж- сувати як документально ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
6
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
... зажмЧ'чити (жавши руку), але ^ачмЧ'н' -е'н'у, хмЧл' -е'л'у; б) у наворотнихд1есл1в у кореш: лЧта'ти, витЧка'ти, догрЧбати, стрЧ- л'а'ти, утЧка'ти, замЧта'ти; зачЧ'сувати, пЧдбрЧхувати, стЧ'сувати, гобЧ'р- тати, пЧдвечЧ'ркувати.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
7
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
Псл. *уогь/ *уога продовжують список девербативів *уегіі сувати; зачиняти; в'язати' [Варбот, 1976, 39; тут же див. пояснення зв'язку сувати, зачиняти' з 'плести']. Ця пара стала словотвірною базою для * уогькь мішок, лантух' [ЕСУМ ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001
8
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 194
'ння, заф1ксбвування, заф1ксування фиксированный спец. закршлю- ваний, закртлений, ф1ксбва- ний, заф1ксбваний фиксировать спец. закршляти, закршлювати, закршйти, ф1к- сувати, заф1ксовувати, заф1к- сувати ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 261
Н I с сувати у роль прис. — втручатися у чуни справи. Тоня. ...Адже ж сам1 гарбуза дістали. Тарталюк (верещить). Та як ви сміете! Яка розпуста! Кожне мало- Л1тне Д1вчисько буде свш Н1С сувати! (Кочерга, Твори, т. II, 1956, стор.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
10
Halyt︠s︡ʹkyĭ politykum - Сторінка 208
векселів не підписував (це зробили в облздороввідділі, а через психлікар- ню рахунок провели) і штатний розклад лікарні було затверджено та скріплено печаткою також в облздороввідділі. Тим не менше, Б.Сувала круто зняли з ...
I︠A︡roslav Stepanovych Li︠a︡lʹka, Pavlo Mykhaĭlovych Romani︠u︡k, 2002
«СУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ліга Чемпіонів. 3-й кв. раунд. Шахтар - Фенербахче 3:0. "Гірники …
... біля бровки, де знаходився тренер гостей Перейра. Наставник віце-чемпіона Туреччини почав грубо підіймати бразильця та сувати до рук йому м"яча, ... «Champion.com.ua, Ağu 15»
Історія інтернет-агента: як Росія "промиває мізки" українців …
... про те, куди, хто, і навіщо потрібен, адже роботодавці розраховують, що висока зарплатня відіб'є бажання сувати свій ніс в непотрібні деталі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Şub 15»
Ратни дневник абаџије Веља
„Коње смо склонили у неку државну шталу, а ми смо се разишли по селу да тражимо преноћиште у сувати, јер је бијо велики снег. Ја сам пошо и молио ... «Политика, Ara 14»
До 23-річниці Незалежності: доля Нарушевичів
... бо Нарушевич взагалі був людиною зарозумілою, не зважаючи на свої малі літа, він любив командувати, розпоряджатись, скрізь сувати свого носа, що ... «20 хвилин, Ağu 14»
Анастасія ВОЛОЧКОВА: «У дитинстві мені втовкмачували, що …
Щоб зіп-сувати настрій, щоб погано виступила. Переді мною кидали софіти, щоб я обпек-лася. Після таких випадків щоразу страшніше було виходити на ... «Високий Замок, Mar 13»
Лариса Цодикова: «Моєю долею стала робота в спортивній …
І учасники передачі, коли вона закінчилась, встають і починають голосно рухати (сувати) стільцями. Пам'ятаю, в «молодіжці» робила передачу, ... «Telecriticism, Şub 10»
«Нещасливий час накрив нас своїм крилом…»
Якщо грубо кажучи, засунути пальці в розетку, то коли шибане током, більш нічого нікуди сувати не захочеться. Це теж такий своєрідний погляд у ... «Вгору, Tem 08»
