Ukraynaca sözlükte "сюрреаліст" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СЮРРЕАЛІСТ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сюрреаліст  [syurrealist]

СЮРРЕАЛІСТ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sürrealizm

Сюрреалізм

Sürrealizm çağdaş sanat ve edebiyatta en yaygın eğilimlerden biridir. Bunun özelliği, illüzyonların kullanılması ve formların çelişkili kombinasyonu. Bu edebi ve sanatsal yön, Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra 20. yüzyılın başlarında Fransa'da ortaya çıktı.

Сюрреалі́зм  — один із найпоширеніших напрямів у сучасному мистецтві й літературі. Його особливість - використання ілюзій та парадоксальне поєднання форм. Цей літературно-мистецький напрям виник після Першої світової війни, на початку 20 століття у Франції.

Ukraynaca sözlükte сюрреаліст sözcüğünün tanımı

Sürrealist, bir, h, takipçisi, sürrealizm destekçisi. Çağdaş çökmekte olan sanat, bir kişiyi aktif ve hareketli bir insan olarak görmez. Sürrealist'in iç dünyası, sürekli halüsinasyon, anlamsızlık, bir kabus (Misty, 3, 1963, 12); Gerçeküstücüler, sanatın nesnesini “daha ​​yüksek bir gerçeklik” olarak kabul ettiler. Bu, dünyayla ve pratik deneyimle ilgisi yok (Lit. Ukr., 24.V. 1968, 2).

сюрреаліст, а, ч. Послідовник, прихильник сюрреалізму. Сучасне декадентське мистецтво не розглядає людину як активну життєдіяльну особу. Сюрреалісту її внутрішній світ ввижається суцільною галюцинацією, безглуздям, кошмаром (Мист., 3, 1963, 12); Сюрреалісти вважали об’єктом мистецтва «вищу реальність».., яка не має нічого спільного з навколишнім світом і практичним досвідом (Літ. Укр., 24.V 1968, 2).

СЮРРЕАЛІСТ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сюрреаліст sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen сюрреаліст sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сюрреаліст» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 超现实主义
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: surrealista
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: surrealist
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अतियथार्थवादी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: سريالي
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сюрреалист
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: surrealista
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অধিবাস্তববাদী
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: surréaliste
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: surrealist
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Surrealist
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 超現実主義者
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 초현실주의
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: surealis
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: siêu thực
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: சர்ரியலிஸ
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: surrealist
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: sürrealist
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: surrealista
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: surrealistyczna
• Ukraynaca: сюрреаліст
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: suprarealist
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σουρεαλιστής
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: surrealistiese
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: surrealistiska
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: surrealist

«СЮРРЕАЛІСТ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сюрреаліст sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сюрреаліст ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Сюрреалізм - Сторінка 26

Анна Біла. твій непогамовний стогін, який часто приймають за безтурботне лопотання бризу, проймає наші душі й залишає в них незагойні виразки, і кожному, хто прийшов посмакувати твоїми окрасами, ти відживлюєш пам'ять ...

Анна Біла, 2010

Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...

Сюрреаліст не міг не сказати: людина чинить зло від нерозуміння. Сюрреаліст - людина, яка легко здійснює вчинки, якщо вона змогла їх перед цим виправдати чи довести доцільність певної поведінки. Особливо характерно це для ...

Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998

Лекарство для покойника

Заметив невольный интерес Турецкого и явное непонимание ее бессмертных творений, художница с готовностью инекоторой дажежалостью объяснила: — Это сюрреализм. — А! — проявил наконец эрудицию Турецкий, ...

Фридрих Незнанский, 2015

Теплые вещи

Эль Греко — сюрреалист, Босх — сюрреалист, Дали — сюрреалист, Горнилов — тоже сюрреалист. Оглядевшись по сторонам, точно ожидая увидеть в каждом углу по сюрреалисту, я снова увидел смутное сияние полотен ...

Михаил Нисенбаум, 2015

Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика

Отношение Беньямина к сюрреализму было предметом многочисленных исследований, нам же хотелось бы обратить внимание на один, как нам кажется, неоднозначный аспект этого «духовного соседства» — на формы ...

Сергей Фокин, 2015

КоммерсантЪ Weekend 22 - Сторінка 22

В «Гараже» открывается большая выставка «Кунсткамера Яна Шванкмайера», представляющая громадное поле работы чешского сюрреалиста. По сути, московский зритель здесь впервые узнает, что Шванкмайер — это не ...

Редакция журнала КоммерсантЪ Weekend, 2015

Десятая жертва (сборник)

Сальвадор Дали(1904–1989) – испанский художник- сюрреалист. Вернуться 40 Марсель Марсо(р. 1923)–французский актер-мим, создал лирический образ Бипа с традиционным гримом. Вернуться 41 Эрик Сати (1866–1925) ...

Роберт Шекли, 2015

Сюрреализм в искусстве - Сторінка 171

3 — писал, попяв буржуазную сущность сюрреалистической деятельности, французский поэт Робер Деснос. С книгой под недвусмысленным названием «Сюрреализм против революции» выступил в 1946 г. французский писатель ...

Ирина Сергеевна Куликова, 1970

Сальвадор Дали. Божественный и многоликий - Сторінка 49

LI ОСНОВа/71eЛЯХ Герой нашей книги говорил, что разница между ним и сюрреалистами в том, что он сюрреалист. Это он говорил после того, как рассорился с основателем этого течения в европейской культуре, французским ...

Александр Михайлович Петряков, 2008

Искушения и искусители. Притчи о великих

И возроптали горожане, и одни говорили, что лектор гугнив и невнятен, а другие, что на хрен им сдался этот сюрреализм! И вскипел Дали и заорал: «Все! Больше я вам не скажу ни слова!» И едва произнес он эти страшные слова ...

Владимир Чернов, 2015