İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surréaliste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surréaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surréaliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sürrealizm

Surréalisme

Sürrealizm tüm kurtarılmış psişik güçleri aklın kontrolü ve alınan değerlere karşı mücadele kullanan tüm yaratıcı süreçlere ve ifade içeren yirminci yüzyılın ilk yarısında bir edebi hareketi, kültür ve sanat vardır. 1924 yılında André Breton biri sözlü veya yazılı olarak ya da başka bir şekilde, gerçek düşünce işleyişini ifade etmek önermektedir hangi saf psişik otomatizm" olarak Sürrealizm ilk Manifesto'da da tanımlar. Akıl yürütülen herhangi bir kontrolün yokluğunda, düşüncenin dikte edilmesi, herhangi bir estetik ya da manevi meşguliyet dışında. " Sürrealizm düşünce ilgisiz oyunda rüya muktedirliğin daha önce ihmal dernekler belirli biçimleri, üstün gerçekte inancına dayanmaktadır. Tüm diğer psişik mekanizmaları kalıcı olarak mahveder ve hayatın temel sorunlarını çözmede onları değiştirme eğilimindedir ... Le surréalisme est un mouvement littéraire, culturel et artistique de la première moitié du XXe siècle, comprenant l’ensemble des procédés de création et d’expression utilisant toutes les forces psychiques libérées du contrôle de la raison et en lutte contre les valeurs reçues. En 1924, André Breton le définit dans le premier Manifeste du Surréalisme comme un « automatisme psychique pur, par lequel on se propose d'exprimer, soit verbalement, soit par écrit, soit de toute autre manière, le fonctionnement réel de la pensée. Dictée de la pensée, en l'absence de tout contrôle exercé par la raison, en dehors de toute préoccupation esthétique ou morale  ». Le surréalisme repose sur la croyance à la réalité supérieure de certaines formes d'associations négligées jusqu'à lui, à la toute-puissance du rêve, au jeu désintéressé de la pensée. Il tend à ruiner définitivement tous les autres mécanismes psychiques et à se substituer à eux dans la résolution des principaux problèmes de la vie...

Fransızca sözlükte surréaliste sözcüğünün tanımı

Sözlükte sürrealizmin ilk tanımı, sürrealizm karakterlerine sahip olmasıdır. Sürrealizmin bir diğer tanımı da sürrealizme özeldir. Gerçeküstücü de ruhu uyandırıyor, sürrealizmin sanatı.

La première définition de surréaliste dans le dictionnaire est qui a les caractères du surréalisme. Une autre définition de surréaliste est qui est propre au surréalisme, qui en relève. Surréaliste est aussi qui évoque l'esprit, l'art du surréalisme.

Fransızca sözlükte «surréaliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
matérialiste
matérialiste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surprotection
surprotéger
surpuissance
surréalisant
surréalisme
surréali
surrection
surréel
surréellement
surrégénérateur
surrégénération
surrégime
surremise
surrénal
surrénalectomie
surrénalien
surrénalite
surrénalome
surreprésentation
surréservation

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surréaliste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURRÉALISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surréaliste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surréaliste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«surréaliste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURRÉALISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surréaliste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surréaliste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surréaliste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

超现实主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

surrealista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

surrealist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अतियथार्थवादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سريالي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сюрреалист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

surrealista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধিবাস্তববাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surréaliste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

surrealist
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

surrealistisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シュルレアリスム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

초현실주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

surealis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siêu thực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சர்ரியலிஸ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

surrealist
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sürrealist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

surrealista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

surrealistyczna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сюрреаліст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suprarealist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σουρεαλιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

surrealistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

surrealistiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

surrealist
5 milyon kişi konuşur

surréaliste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURRÉALISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «surréaliste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surréaliste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surréaliste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURRÉALISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surréaliste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surréaliste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surréaliste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURRÉALISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

surréaliste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Henein
Le silence restera la manifestation surréaliste la plus recommandable.

«SURRÉALISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surréaliste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surréaliste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chronique d'une aventure surréaliste II
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
2
L'objet surréaliste
Choix de textes, parus dans les revues surréalistes de 1919 à 1969, sur la place de l'objet dans la création littéraire et plastique des membres du surréalisme, avec les ready-made, les objets trouvés, les poèmes-objets, etc.
Emmanuel Guigon, 2005
3
Chronique d'une aventure surréaliste I
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
4
L'événement surréaliste
Vincent Bounoure a été l'un des membres les plus actifs du groupe surréaliste de Paris.
Louis Arénilla, 2004
5
Chronique d'une aventure surréaliste III
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
6
Chronique d'une aventure surréaliste IV
Cette chronique en quatre volumes n'obéit qu'au temps de la poésie.
Claude Courtot, 2012
7
Yves Tanguy, l'univers surréaliste:
"Si l'étoile de Tanguy s'élève toujours davantage, c'est qu'il est idéalement intègre et intact, qu'il échappe par sa nature à toute espèce de compromission.
André Cariou, Quimper (France). Musée des beaux-arts, Museo de Arte de Cataluña, 2007
8
Abécédaire de la poésie surréaliste
L'Abécédaire de la poésie surréaliste est une oeuvre littéraire qui fera parler d'elle car elle est composée avec les titres symboles du surréalisme.
Chloë Malbranche, 2010
9
L'amour surréaliste
Plutôt la vie pouvait-on lire sur les murs parisiens en 1968. C'était le titre d'un poème d'André Breton. Les surréalistes ont en effet voulu " repassionner " la vie par l'amour, clé de voûte de la révolution surréaliste.
Anna Lo Giudice, 2009
10
Remedios Varo, peintre surréaliste ?: Création au féminin : ...
Remedios Varo (1908-1963) est une artiste espagnole contemporaine de Dali et Bunuel.
Catherine Garcia, 2007

«SURRÉALISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surréaliste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mario is Missing! : Le plaisir de jeu a-t-il disparu - Jeuxvideo.com
Ce dernier a en effet l'intention d'investir dans un stock de sèche-cheveux que l'on imagine surréaliste, pour faire fondre l'Antarctique où il a ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
2
Roger Brielle peintre et poète blésois - La Nouvelle République
En 1947, il rencontre André Breton qui l'invite à participer à la grande exposition surréaliste de la galerie Maeght. C'est le début de leur amitié. «la Nouvelle République, Tem 15»
3
AIGUES-MORTES Yash Godebski s'expose à la Chapelle des …
Intéressé par la tauromachie en parallèle avec un point de vue surréaliste, il commence à exposer son travail et à 25 ans se consacre ... «Objectif Gard, Tem 15»
4
Rue Gambetta. Un piéton poursuit un automobiliste avec un couteau …
La scène, surréaliste, mettant aux prises un piéton et un automobiliste, s'est déroulée hier après-midi, rue Gambetta. Hier, il était 15 h 30, rue ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Peintures de maître à la Tour des Rondes - 26/07/2015 - ladepeche.fr
Ses carrés de cou, bijoux conçus comme de véritables tableaux à porter, s'inspirent du symboliste Kilmt et du surréaliste Miro, de l'Asie et du ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Être Bruce Lee avec un shotgun sur un skateboard ? C'est Doom 4 …
C'est avec cette comparaison surréaliste qu'id Software qualifie le gameplay du prochain Doom, dont le travail a été concentré sur le ... «Gameblog.fr, Tem 15»
7
Sport et diplomatie : Mayotte ne sera toujours pas française lors des …
Une scène surréaliste pour un territoire qui est officiellement un département français depuis 2011. www.ipreunion.com. 0; LIKES +1. «Imaz Press Réunion, Tem 15»
8
Honda HR-V : un gros Renault Captur - Challenges.fr
... lors de la présentation, paraissait vraiment surréaliste ! Un peu plus de chaleur ne ferait pas de mal dans cet univers sérieux, trop rationnel. «Challenges.fr, Tem 15»
9
« Louie », l'irrésistible et fine série - Le Monde
Dinguerie un rien surréaliste. Louie a des airs de saint-bernard à qui ses camarades de meute chipent sa pâtée avant même qu'il ait le temps ... «Le Monde, Tem 15»
10
Telmo Miel : poésie surréaliste
S'ils se sont fait connaître grâce au collectif Codex Inferno, Telmo Pieper et Miel Krützmann, deux artistes et amis originaires de Hollande, ont ... «Trends Periodical, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surréaliste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surrealiste>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z