Ukraynaca sözlükte "товстошкірий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ТОВСТОШКІРИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

товстошкірий  [tovstoshkiryy̆]

ТОВСТОШКІРИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte товстошкірий sözcüğünün tanımı

kalın tenli, a, e.1. Kalın bir cilde sahip olan (saklanma). Mühür deniz yoluyla yüzdü ... Su soğuktu. Ancak kalın saçlı mühürler kayıtsız kaldı (Trubl., I, 1955, 141); Avluda sürekli atlar vardı, kürklü kürklü mezarlar, kalın derili tabaklanmış avuç içi, yeryüzünün sürgünleri kelepçelendi (Perv., I, 1958, 167). Do. kalın deri. Kalın kuşak. transfer edilen, boyut Bu alınamayan hiçbir şeye dikkat etmez; kaba, insanlık dışı “Can sen? ..” “Hadi, kapıya girdiğinde,” diye konuştu baba. Ancak kalın derili amca tarafından çok utandırılmadı (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 32); // tabelaya onlar. kalın tenli, kalın tenli, onlar, mn. Hiçbir şey alınamayanlar. Oh, bu dünya benim için değil! .. Onları üzerinde yaşayalım [şişman], aptal, onlar içindir (Tesl., Vib., 1950, 166).

товстошкірий, а, е.

ТОВСТОШКІРИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile товстошкірий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen товстошкірий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «товстошкірий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 脸皮厚的
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: insensible
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: thick-skinned
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: मोटी चमड़ी
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: عديم الإحساس
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: толстокожий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: de pele grossa
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: পুরু চর্মযুক্ত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: apathique
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: berkulit tebal
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: dicke Haut
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 皮の厚いです
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 두꺼운 피부
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nglukis-skinned
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: có da dầy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தடித்த தோற்றம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: निगरगट्ट
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Kalın cidarlı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: insensibile
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: gruboskórny
• Ukraynaca: товстошкірий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: nesimțit
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: χοντρόπετσος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dikvellig
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: okänslighet
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: tykk - skinned

«ТОВСТОШКІРИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

товстошкірий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. товстошкірий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2799

... 73914 pachyderm товстошкіра тварина 73915 pachydermatous товстошкірий 73916 pachydermia пахідермія 73917 pachydermial pachydermial 73918 pachyderms товстошкірих 73919 pachyleptomeningitides pachyleptomeningitides ...

Nam Nguyen, 2014

Nad Luhanni︠u︡: roman - Сторінка 246

наче хто стьобнув Настю Загнітну. — Ну й товстошкірий ви, Кириле Григоровичу! Мабуть, ніколи не були голодні... — Я товстошкірий? — обурився бухгалтер. — Атож. До війни жили в достатку і за окупації пиячили з поліцаями, ...

Mykola Petrovych Kolesnykov, 1981

Odnoli︠u︡by: roman - Сторінка 90

Молодиця все-таки вкрала. — Що ж вона вкрала? — наче хто стьобнув Настю Загнітну. — Ну й товстошкірий ви, Кириле Григоровичу! Мабуть, ніколи не бачили, в якій хаті Марія живе. — Я товстошкірий? — обурився бухгалтер.

Mykola Petrovych Kolesnykov, 1975

Хатина дядька Тома

Хто, я? Ваш покірний слуга настільки товстошкірий, що його не проймає релігійне трактування усіх цих питань. Якби мене попросили викластисвої погляди на рабство, ябчесно відповів: «Ми, рабовласники, немаємо наміру нічого ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 932

... thick-lipped, blubber-lipped. товстолобик іхт. silver carp. товстоногий thick-legged. товстоносий bottle-nosed. товстопузий barrel-bellied, pot-bellied. товстостінний thick-walled. товстосум розм. money-bags (pl). товстошкірий 1.

Гороть Є. І., 2009

Fiktyvnyĭ shli︠u︡b: povistʹ - Сторінка 32

Що ж до Йосипа, то тут усе видається набагато визначені- шим. Провчити швагра інакше, ніж з застосуванням фізичної сили, Миколі не спадало на гадку. Йосип товстошкірий, якимось іншим способом його не проймеш. Поступово ...

Ihor Havdʹo, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1524

... з густим коротким ворсом; 4. кремезний, огрядний. thick-skinned ["Тlk'sklnd] а товстошкірий (тж. перен.). thick-skull ["ТlkskА] n тупиця, тупак. thick-skulled ["Тlk'skAd] а тупоголовий, тупий, дурний, нетямущий. thick-sown ["Тlk'saVn] а 1.

Гороть Є. І., 2006

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Довкола тупі, товстошкірі, недалекі люди, нездатні осягнути глибини його почуттів. О ні, він не бажає розбивати чийсь шлюб, не зазіхає на чуже щастя, у нього й самого у сім`ї усе досить складно, але йому вистачить одного вечора, ...

Леся Романчук, 2003

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Варто сказати, що люди з тонкою душевною організацією здатні отримати набагато більше за товстошкірих нечем. Саме вони своєю поведінкою провокують нервові зриви. Натовстошкіру нечему можна гримнути, а тут діяти ...

Лариса Денисенко, 2014

Хроніки Нарнії. Срібний трон

Та Трясогуз, зібравши всю мужність у кулак, точніше, в лапку, відчайдушно ступиву вогонь. Цебув сміливий крок! Він знав: йому будене так боляче,як булоб людині:унього ноги(а вінбув босоніж) товстошкірі і перетинчасті, як угусака ...

Льюїс К.С., 2014

«ТОВСТОШКІРИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve товстошкірий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Володимир БИСТРЯКОВ: «Спершу познайомився з майбутньою …

Може, я товстошкірий, але насправді найкрасивіші речі у житті – це природні. Тому все було так зворушливо… І коли все це відбувалося, я дружину ... «Сім'я і дім, Haz 11»