«УЧУТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
учутка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
учутка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I︠A︡k hul stolitʹ, i︠a︡k shum vikiv: ridna mova - Сторінка 39
... устид - стид, усуціль - суціль, учутка - чутка та ін. Отже, можемо прилучитися до думки багатьох дослідників, що у назві нашої Батьківщини заховалися винятково українські слова край, країна на означення поняття земля-краї- на ...
Stanislav Hubernachuk, 2002
Учутка -= поголоска. Пізьма = гнів. Озмила •= взяла. Не сюди йди, а грувеми, синетами! Усеко. Віжлун — (що може вгадати будуче). Шаленим танцем >= фуфелой идут. Безслихи, безвісти, безводні Простий чоловік, як «йде між ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947
3
Berżeni mcerlebis cʻnobebi Sakʻartʻvelos šesaxeb
ХаАир^кф Бе епгеу А10Л1КЫ5' о! уор АГоЛЛ$ тоу тоюйта. 1218. 05 [ 3.0. Лейкоу] тг|у ул/уаГка той '1боцеуесо$, Мтубау** каАоицеут|у, ауе?Ае, кт тт)у биуатера КАЕ1а1вт|рау, ф йтге'стхЕто 5шос1У айтф учутка, етшбйгу атго тщ ...
Tʻinatʻin Qauxčʻišvili, Iv. Javaxišvilis saxelobis istoriis, arkʻeologiisa da etʻnograpʻiis instituti, Sakʻartʻvelos SSR mecʻnierebatʻa akademia. Sakʻartʻvelos istoriis cqaroebis komisia, 1980
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 371
Учутка. ки. ^'.=Ноголоска. Шух. 1. 33. Уш, а уш! меж— Кът\ (На курей). Ко1Ь. I. 65. Уш, уша, м. Название человека восянаго знанд.ч за часто употребляемое такими людьми слов') ,.ужь-'. Будьте ласкав}.... возьм'ппь сой\ того уша, що ...
