УЧИТЕЛЬНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte учительний sözcüğünün tanımı
öğretmen, a, e, zast. Hangi talimat, tavsiye içerir. N-edebiyatın “kahraman” karakteri olan öğretmen-bo, kayda değer pirinçidir (Rilsky, IX, 1962, 10).
«УЧИТЕЛЬНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
учительний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
учительний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kyivan Bible of the XVII-th century: research of the bible ...
Київ, 1631. 32. ВР. Жінки мироносиці. — Тріодь квітна. — Київ. 33. Воскресіння Господнє — зішестя в пекло. — Тріодь квітна. — Київ, 1631. 34. Невдалий лов риби. — Євангелія учительна. — Київ, 1637. 35. Дивовижний лов риби.
2
Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ...
Однако предположение о существовании составленного по календарному принципу сборника слов и поучений, ставшего источником учительного раздела пространной редакции и «выборки», остается чисто гипотетическим до ...
3
Korotka istorii︠a︡ perekladiv Bibliï ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡
Зцілення паралітика — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 39. Xристос воскрешає Яїрову доньку — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 40. Чудо помноження хлібів — з Євангелії учительної. Київ, 1637 р. 41. Притча про багатія і ...
Mykola Z︠H︡ukali︠u︡k, D. V. Stepovyk, Ukraïnsʹke bibliĭne tovarystvo,
2003
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 126
учительних евангелш Надтисянщини мае поруч церковно-славян- ських СЛ1В 1 велике число мадяризм1в, так 1 народня мова учительних евангел1Й ГалицькоТ земл1 занечищена численними поло- Н1змами. Навггь тексти Св.
5
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
От тим-то не диво, що для противд1лання таким впливам православш ще в кшщ XVI в. приступили до видання т. зв. учительного евангел1я, тобто коротких проповщей на вс1 нед1Л1 1 свята щлого року. Перше таке «Єван- гел1е ...
Петро Дмитрович Тимошенко,
1959
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Iз 1569 р. починають з'являтися його друковані видання. Як джерела «Учительного євангелія» Калліста в рукописах і друкованих виданнях називаються твори Iоанна Златоуста і Феофілакта Болгарського. «Учительне євангеліє» ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko,
1987
7
Karpato-rusʹke pysʹmenstvo XVII-XVIII vv - Сторінка 6
21); ся книга була до недавна в посїданю пок. Миколи Устіяновича. В р. 1635 списав сьвященик Тимофій у Височанах, теперішнього Сяніцкого пов., Учительне євангелис „малорусскимь нарЬчіемь", як подає о. Петрушевич (ор. сit.
8
Історія української літератури у двох томах - Сторінка 76
Із 1569 р. починають з'являтися його друковані видання. Як джерела «Учительного євангелія» Калліста в рукописах і друкованих виданнях називаються твори Іоанна Златоуста і Феофілакта Болгарського. «Учительне євангеліє» ...
Игорь Александрович Дзеверин,
1987
9
Ukraïnsʹki pysʹmennyky - Том 1 - Сторінка 486
учительное на всяку неделю, и на господсюя праздники, и нарочитых святых избранно от святого евангел1я свя- тЪйшим Каллистом арх1епископом Константина града. Кри- лос (тд Галичем), 1606. 4 + 416 арк.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
10
Сюжетологические исследования
А функцию «притчи» можно определить как функцию раскрытия и иллюстрации морального положения, как функцию образного и сюжетного расширения учительного повествования, учительного контекста. Показательно, что ...