«УКОЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
уколювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
уколювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 642
... шдко- лбти и мног. пошдколювати; (сов.: колючкой разг.— ещё) уджигнути, ушпигнути; 2. перен. уколювати, уколоти; (подкалывать — ещё) шдколюватн, шдколбти; (донимап.ь чем- л. разг. — ещё) шпигати, шпиг- нути и ушпигнути ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Недок.: колота, уколювати [вколювати], шпигати, штрикати. Що Остач уколов ззаду полко- вникового коня своїм клинком, цього ніхто з козаків не помітив (П. Панч); [Ур- бан:] Я бачив сам, як він лежав холодний, наче мертвий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{вмикати} turn on v — воду (світло, газ, радіо) to turn on the water (the light, the gas, the radio). включити дієсл. див. включати дієсл. вколоти дієсл. див. вколювати дієсл. вколювати, вколоти, уколювати, уколоти дієсл. stick у — голку в ...
4
Материалы IIИ Международного семинара "Славианская ...
Сергей Павлович Фатеев, 1994
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 106
-нёш, -немо, -нетё / уко- лупиути вколупувати, -ую, -уеш 1 уколупувати вколювати, -юю, -юеш 1 уколювати вкопаний 1 укопаний вкопати, -аю, -аеш 1 укопати вкопувати, -ую, -уеш / укопувати вкоренйти, -ню, -ниш, -нимб, -нитё / уко- ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 42
Несов.: втыкать, вкалывать, вонзать, всаживать, вгонять. — УТКНУТИ, увггкнути, уколоти, устромити, застромйти, уса- дити, загнати, угородити. Недок.: утикати, уколювати, стромляти, устромлювати, застромляти, уса- джувати, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Дие Локаланäстнесие ин дер Ветеринäрцхирургие - Сторінка 154
Уколювати треба на лшії, що з'еднуе обидва паростки, на 1 см краШально вщ середини ще! лшН, або на палець кау- дально вщ остистого паростка останнього поперекового хребця (Пфейфер). Упираються л1вою" рукою на клуб ...
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 419
УКОЛЮВАТИСЯ1 (ВКОЛЮВАТИСЯ), ююся, юеш- ся, недок., УКОЛОТИСЯ (ВКОЛОТИСЯ), олюся, блеш- ся, док. Уколювати себе чим-небудь. Отже ж щодня я I голюся, А ж пасока юшить г'з бороды; То гребЫцем чесавшись уколюся, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Ukrain̈a v dzerkali tysi︠a︡cholitʹ: rozvidky iz syvodavnyny
Мовби щире та об'єктивне міркування авторитетного англійського археолога Леонарда Вуллі: Але й уколює під серце: невже неможливе слово безпристрасне, що є правдою не заради чиїхось інтересів, а результатом лише ...
10
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 50
Для цього закріплюють вишивальну нитку під верхнім рубцем з лівого краю тканини і роблять два уколи голкою у верхній рубець з накидом за чотири нитки (рис. 77, а). Потім голку уколюють у нижній рубець, виво- дячи її між ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
