Ukraynaca sözlükte "утаюватися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE УТАЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

утаюватися  [utayuvatysya]

УТАЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte утаюватися sözcüğünün tanımı

gizlemek, ayuysya, ayueshsya, nedok,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Fark edilmeden, tanımlanamayan kalmak; gizler. Üçünün kızağa geldiğini duydum. Yumuşak ve dikkatli bir şekilde tökezlediler, ama kimse küçük ormancıların kulağından saklanamazdı (Zagreb, Divo, 1968, 148); Ondan, kız kardeşlerin sessiz tüccarlarını saklamadı (Chorny., Beautiful people, 1961, 57) .2. Başkaları için gizemli bir şey yap. Şimdiden bunun hakkında şanlı olduğumu söylersem benim için çok korkutucu olurdu. Saklamıyorum: zafer hakkında, sadece .. çok hareketin görkemiyle ilgili (Mirny, V, 1955, 362); - Safron Andreyevich ve birileri nasıl gittiğini gördü? - Köyden bir şeyle saklanıyor musun? - bağırmış Safron (Stelmakh, II, 1962, 184) .3. sadece biraz Geçiş saklamak

утаюватися, а́ююся, а́юєшся, недок., УТАЇ́ТИСЯ (ВТАЇ́ТИСЯ), аю́ся, аї́шся, док.

УТАЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile утаюватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen утаюватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «утаюватися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: утаюватися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca: утаюватися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: utayuvatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: utayuvatysya

«УТАЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

утаюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. утаюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 575

(скрывать что-л. от других) утаюватися (утаююся, утаю- ешея), ута!тися; 3. страд, (несов.) прихбвуватися, утаюватися; затаюватися, при- таюватися; ср. утаивать. утаить см. утаивать. утаиться см. утаиваться. утайка р а з г. см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 361

Ном. 2) Удерживать, удержать. Один такий буе здоровий, що духом уб'е чоловгка. Як пиков причащатися та духу не втагв, то трохи священник не впав навзнак. ЗОЮР. 1. 163. Утаюватися, утаююся, ешея, сов. в. ута1тися, утаюся, ...

Борис Хринченко, 1997

Skarboslov: - Сторінка 256

Скрипучий — рипливий, скрип- ливий, скрипучий. Скрывать — затаювати, крити, тушку вати. - Скрывать в душе тяжелое чувство — гштити на серщ. Скрываться — критися, таТтися, украдатися, утаюватися. Скрытно — скрито.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000