Ukraynaca sözlükte "ужахатися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE УЖАХАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ужахатися  [uzhakhatysya]

УЖАХАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte ужахатися sözcüğünün tanımı

korku, ayusya, aeshsya, nedok., hayatta kalmak için (istiyorum), gitmeni istiyorum, dok. Korku, korku, çok korkmuş hissedin. - Oh, oh! - teyze hatunlar. - Birçok insan öldürüldü mü? (Vovchok, VI, 1956, 307); Kalemdeki çocuğa baktı [çocuk], ve kırmızı ve puf zaten avucunun arkasına gitti, neredeyse lycée'ye. Bayan dehşete kapılmıştı! (Barv., Opp., 1902, 530); Nikolay döndü. Kısa bir sürede bir kene olduğunu görmek için dehşete düşmüştü! (Kv.-Osn., II, 1956, 357); Samimi feldkourat masanın üzerinde üç şişe gördüğünde dehşete kapıldı (Gask, Adventures .. Svejk, Masljak translation, 1958, 128).

ужахатися, а́юся, а́єшся, недок., УЖАХНУ́ТИСЯ (ВЖАХНУ́ТИСЯ), ну́ся, не́шся, док. Відчувати переляк, жах, дуже лякатися. — Ой лишенько! — вжахається тітка. — Багато людей вбито? (Вовчок, VI, 1956, 307); Подивилась пані на ручку [дитини], і вже червоне та опух пішов за долоню, мало не до ліктика. Пані аж ужахнулась! (Барв., Опов.., 1902, 530); Вернувся Микола. Аж вжахнувся, побачивши, яка стала Галочка у короткий час! (Кв.-Осн., II, 1956, 357); Побожний фельдкурат вжахнувся, побачивши на столі три пляшки (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 128).

УЖАХАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ужахатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ужахатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ужахатися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ужахатися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca: ужахатися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: uzhahatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: uzhahatysya

«УЖАХАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ужахатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ужахатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 400

УЖАХАТИСЯ (ВЖАХАТИСЯ), аюся, аешея, недок., УЖАХНУТИСЯ (ВЖАХНУТИСЯ), нуся, нёшея, док. В1дчувати переляк, жах, дуже лякатися. — Ой лишенъ- ко/ — вжахавться тХтка. — Богато людей вбито? (Вовчок, VI, 1956, 307); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738

-ягла | вдяг- тй уёльський ужалений I вжалений ужалйти, -алю, -алиш 1 вжалйти ужати, ужну, ужнёш, ужнемо, ужнетё 1 вжати ужахатися, -аюся. -аешся 1 вжахатися ужахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / вжах- нути ужахнутися, -нуся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 786

1 — 3. удягти див. надягати, 1, 2. одягати. удягтися див. 1. одягатися. 1, 2. ужалити див 1. дошкулити, 1. кусати. 1—4. ужарити див. 1. смажити, 1, 2. ударити, 2. утнути. ужати див. І. жати. ужахатися див. 1. лякатися. ужахнути див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Новины Марфы Семеновны Крюковой: Запись, обработка и ...

... обработка и послесловие Викторина Попова Марфа Крюкова, Викторин Аркадьевич Попов. Не выслуга славна геройская Сидеть Чапаю в комнатке, Надо мной добры молодцы будут ужахатися, А малые ребята будут смеятися.

Марфа Крюкова, ‎Викторин Аркадьевич Попов, 1939

Онежские былины - Сторінка 497

105. Вот проскочил он птицы заклевуцни, Вот проскочил он зверей заедуцинх, Подъежжал он к горам да сотолкучиим. Начали тут горы содвигатися, Стало у Дюка Степановича серьце ужахатися. — 1 10. Тут. 32 Зак. Ш8. Онежские ...

Юрий Матвеевич Соколов, ‎В. И Чичеров, 1948