«ВАРЬОХА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
варьоха sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
варьоха ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Taïny rez︠h︡ysera: bez tabu - Сторінка 284
Соліст - заслужений працівник культури України О. Варьоха, диригент - заслужений працівник культури України, дипломант Республіканського конкурсу диригентів В. Кашперко. Ведучі концерту: заслужений працівник культури ...
2
Весілля - Том 1 - Сторінка 451
Вароха, варьоха, варенуха — горілка з медом, фруктами і прянощами вейми — вельми венберь — імбир верняная — гарна вилечко | вильце > — гільце вільце ] вовес — овес вотец — батько, отець впрости — прямо всенькі, всенько ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
3
Sot︠s︡ialʹno-humanitarni nauky - Сторінка 61
3 напоУв популярними були варенуха (варена, варьоха, запжанка) - безалкогольний або слабкоачкогольний наши; квас (сир1вець, буряковий, фруктовий, р!'зноманггж япдж, виготовлеж з соку дерев); мед (медуха, квасний мед); ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2004
4
Ukraint︠s︡y: - Сторінка 251
Из напитков отдавалось предпочтение компоту (узвар) из сушеных фруктов и ягод и приготовленной на его основе варенухе (варена, варьоха, затканка), в которую добавляли острые специи, жгучий перец, мед, иногда немного ...
Н. С Полищук, А. П Пономарьов, 2000
5
Pamʹi︠a︡tʹ narodu neubii︠e︡nna : spohady ochevydt︠s︡iv: ...
У хуторі Нинове проживав Варьоха. Влітку до них наймались на роботу: сапувати, пасти корів та виконувати іншу роботу. Моя мама теж працювала, їй платили по п'ять копійок. За зароблені гроші можна було набрати на дві ...
Tamara Demchenko, Lidii︠a︡ Oleksandrivna Lehet︠s︡ʹka, 2003
6
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
... чи виготовлена на його основі «варенуха» («варьоха», «варена», «запіканка»), до якої додавали гострі й пахучі спеції, іноді мед і трохи горілки. Як у росіян і білорусів, в українців нили багато квасів: з березового й кленового соків, ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
7
Картографирование явлений духовной культуры: По материалам ...
... изготавливали хмельной фруктовый напиток — варену (данный термин преобладал на рассматриваемой территории; другие названия напитка, встречавшиеся в зоне Среднего Подне- провья: «варьоха» — Васильковский уезд ...
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... варянйця, «варениця», [ва- рянка] «страва з капусти», [варьоха] «вид напою», варйльний, варйстий, варкий, [варнйй Ж, варнянйй Ж, варовйй], [варовний] «призначений шд квашенину» Л, варко «жарко, душно», [взвар] «узвар» Ж, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
барбосянка, біла, біленька, білогруда, білогрудка, блаженна, блондинка, блювода, бовтанка, бормотуха, бражка, варена, вареная, варенуха, варенушечка, варенушка, варьоха, весела, веселуха, веселушка, винополька, вистоялка, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 594
У різний час в Уч-щі працювали: Д. Бараш, Г. Бєлінський, Борис Тен, О. Варьоха, О. Гловачевська, В. Губанов, П. Даценко, В. Задерацький, С. Каплун, Н. Качоровська, В. Кашперко, О. Клименко, І. Копоть, С. Коссова, В. та Н. Мареш, ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, Олег Романів, 2001
«ВАРЬОХА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
варьоха teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Все буде добре: рецепты согревающих коктейлей от Аллы …
Варенуха (варена, варьоха, запиканка) была в большом почете у запорожских казаков. Наши предки настаивали напиток всю ночь, то есть 10-12 часов. «TV.UA, Şub 15»
