«ВІДБІГАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відбігати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відбігати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 204
Чуб. V. Тут родилася, тут жрестилася. у чужую сторононьку да й відбилася. Мет. 3) Отражаться, отразиться. В прозорій водi відбиваються золотй верлст. Левиц. 4) О кобылѣ; случиться съ жеребцомъ. Пух. П. 211. ... відбігати, гаю, ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 115
ВІДБИТОК: накладати відбиток див. накладати. ВІДБІГ: один від одиого недалеко відбіг див. один. ВІДБІГАТИ: відбігати ноги див. виходити. ВІДБІГТИ: відбігти (відбитися) розуму (глузду). Стати ненормальним; збожеволіти. Він був ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БІГАТИ, ВИБІГТИ, басувати (про коней), вибігати (щось); і вибіг'ати, (куди), відбігати, гайсати, галайгасити, галасати, ганяти, ганятися, гасати, заб'ігати, літати, лопотіти, ляпотіти, метатися, мотатися, носити (коні поносили), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Karpato-ruteny u XXI storochi: stati ta eseï - Сторінка 90
пізнішим авторам доцільно би без оглядки відбігати від традиційних структур. Але ті давні новатори тримають у силовому полі слабкіших нинішніх дослідників. Чесно кажучи, навіть Волошин, Сабов, Гарайда чи Панькевич далеко ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
5
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 234
Відстрелювався, відбігав. Залягав, даючи змогу іншим відбігати. Знову підіймався, щоби по кількох кроках знову залягти. Бо втямив: у такому бою має бути взаємовиручка. Дасиш змогу іншим відбігти, захистиш інших — захистять ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
Писати про інші речі означає для мене — збиватися на манівці і відбігати від своєї теми. я не настільки нерозумно люблю себе і не настільки невідривно до себе прив'язаний, щоб не бути у стані кинути на себе погляд збоку: як на ...
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
о • « » - - - го", уже самі їхні назви ясно засвідчують, що під мовним оглядом жоден із них не міг істотно відбігати від зразка, втіленого в пастирському посланні 1855 р., яке оприлюднила «Зоря Галицка»: Ч. 32: Михаиль Левицкій, ...
8
Бій за українську літературу - Сторінка 149
Бо ж українське духове життя почало відбігати, як відбігають хвилі моря при відпливі, до свого найглибшого ложа — побуту. До побуту міщансько-селянського, іра- ціонального пишного квіту української крови і, може, до ще глибшої ...
Юрій Липа, Leonid Cherevatenko, 2004
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(відображення) reflection відбігати, відбігти to run off відбілювати to bleach, towhiten відбілювачbleacher, whitener відбір selection відбірний choice,select(ed) відблискreflection,gleam відблискуватиto gleam відбуватися to happen, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 158
... impression, slip, print, copy; окремий ~ друк. reprint; ~ ноги footprint; ~ пальця fingerprint; dactylogram; зробити ~ to make an imprint/ impress. відбиття repulse; counter, parry refutation; reflection (і m. д.; див. відбивати). відбігати, відбігти ...
«ВІДБІГАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
відбігати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Велепец: біатлонна жіноча збірна схожа на мадридський Реал
Дуже складно все відбігати — вилізуть помилки і травми. Краще без Глобуса, але здоровими закінчити сезон. — Дівчатка вас називають просто Урош.. «Спорт Олимп, Eyl 15»
Вау, Газоль. 7 головних вражень від Євробаскету-2015
... Лео Вестерманна, який майже не грав, але залишити за бортом досвідченого Эртеля. У головному матчі Тоні Паркеру довелося відбігати 37 хвилин. «Коментатор, Eyl 15»
У «Верес» добре «вливаються» новачки - Лутков
Команда не на сто відсотків готова функціонально і не може в одному темпі відбігати усі дев'яносто хвилин. Але ми на правильному шляху. Добре в ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Eyl 15»
Прем'єр-ліга. 24 тур. Динамо - Дніпро 1:0. Київ повертає собі …
Динамо нікуди не поспішало, а Дніпро бажав скоріше відбігати гру, причому було помітно, що результат в цій грі менш за все хвилює гостей і Маркевича, ... «Champion.com.ua, May 15»
Юрій Красномовець: «Можу ще гру відбігати»
У минулому сезоні Юрій Красномовець виступав на позиції крайнього нападника і забив три м'ячі. На зборах в Польщі виникла ситуація, коли команді ... «ФК Карпати, Tem 14»
Крізь вибухи, кулі й лютий мороз: як працювалося журналістам …
Бігали з оператором просто між вибухаючими гранатами. Головне – весь час стежити, куди вони летять, і вчасно відбігати. Часто граната падала просто ... «ICTV, Şub 14»
У вольєрі на Путильщині з'явилися маленькі козулі
У лісництві розповідають, що двохмісячні козулі уже старанно тримаються на тоненьких ніжках і намагаються не відбігати далеко від мами. «Молодий Буковинець, Ağu 13»
