İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "відходжувати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відходжувати  [vidkhodzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «відходжувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte відходжувати sözcüğünün tanımı

Uzak git, yuya, uesh, nedok., İNDİR, oh, oh, oh, dock. 1. geçiş Hastayı dikkatli bir şekilde tedavi edin. Ayrılıyor, Katrush, Sovyet doktorları tarafından iyileştirildi (Meln., When Blood .., 1960, 115); Ateşe karşı saldırıya uğradı. Onun büyük gücü Motry'ye verildi (Peace, II, 1954, 61); Öğrencilerinden biri zor erişilebilir bir çırpılmış tükürük getirdi (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 193) .2. sadece rıhtım. ve gelişmemiş. Bitirmek yürüyüş; biraz zaman al. Zihnimi çoktan terk ettim (Gl. - Bacaklar artık dansçı değil mi? Yüz yıl [yıl] bu dünyaya mı gitti? (Yu Yanov., I, 1958, 582) Bacaklara yaklaşmak - lastiğe gitmek, bacaklara zarar vermek. İşte, bu Kazak Savluk yürüdü, yürüdü - ve şu anda oturduğu bu alçak koşuyu yazdı; Bacaklarını çoktan terk edip etmediğini sevmese de buraya yerleşti (Vovchok, VI, 1956, 219). відходжувати, ую, уєш, недок., ВІДХОДИ́ТИ, оджу́, о́диш, док. 1. перех., розм. Виліковувати хворого старанним доглядом. Відходжували, зціляли Катрусю радянські лікарі (Мельн., Коли кров.., 1960, 115); Напала його пропасниця. На велику силу одходила його Мотря (Мирний, II, 1954, 61); Хтось з учнів приніс чубатого селезня, якого ледве одходили (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 193).

2. тільки док., перех. і неперех. Закінчити ходити; проходити певний час. Я вже відходив своє (Сл. Гр.); — Либонь ноги вже не танцюристі? Сто год [років] одходили на цім світі ? (Ю. Янов., І, 1958, 582).

Відходи́ти но́ги — ходінням утомити, пошкодити ноги. От, той козак Савлук ходив, ходив — і набрів оцей низькоділ, де тепер село; та чи він уподобав, чи то вже ноги одходив, оселився тут (Вовчок, VI, 1956, 219).


Ukraynaca sözlükte «відходжувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відхлебнути
відхлебтати
відхлебтувати
відхлинати
відхлипнути
відхлипувати
відхльостати
відхлюпувати
відхлянути
відхляпати
відходи
відходити
відходитися
відхожа
відхожати
відхопити
відхопитися
відхоплювати
відхотіти
відхотітися

ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde відходжувати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«відходжувати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВІДХОДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відходжувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen відходжувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відходжувати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

vidhodzhuvaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

vidhodzhuvaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

vidhodzhuvaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

vidhodzhuvaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

vidhodzhuvaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

отходить
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

vidhodzhuvaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

vidhodzhuvaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vidhodzhuvaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

vidhodzhuvaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vidhodzhuvaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

vidhodzhuvaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

vidhodzhuvaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

vidhodzhuvaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

vidhodzhuvaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

vidhodzhuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

vidhodzhuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Uzak dur
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vidhodzhuvaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

vidhodzhuvaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

відходжувати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vidhodzhuvaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

vidhodzhuvaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vidhodzhuvaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vidhodzhuvaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vidhodzhuvaty
5 milyon kişi konuşur

відходжувати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВІДХОДЖУВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «відходжувати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

відходжувати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВІДХОДЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відходжувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відходжувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
А - Н: - Сторінка 180
ЦІЛИТИ розм. рідко, ВИХОДЖУВАТИ розм., ВІДХОДЖУВАТИ розм.; ВИГОЮВАТИ ( пе- рев. про рану, виразку тощо). — Док.: вилікувати, вилічити, оздоровити, зцілити, злічити, виходити, відходити, відволати розм., відволодати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 339
... знаючого й гідного уставника' і сповіщав про надсилання частини військових прибутків для святої обителі, де благочестиві старці возносили святі молитви про запорожців та відходжували у своїм “шпиталі” поранених козаків”.
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
3
Novely - Сторінка 337
... добігши до лаштунків, її відвезла "швидка" в лікарню, де місяць відходжували, бо її шлунок від голодування став завбільшки з волоський горіх. Так сказали лікарі. Але Валдіс не робив з того проблем. Дозволив їсти вівсянку, зате ...
Halyna Tarasi︠u︡k, 2006
4
I am your Cossack girl - Сторінка 105
Три дні ми відходжували її, повертали до життя, лише тоді вона заговорила Ось тоді й почула від неї слова про терпіння і віру в моє майбутнє, мою пісню. Але ті слова були останні. * * * Минув час, я знову вийшла на сцену.
Raïsa Kyrychenko, 2003
5
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
... Катрусине серце мужньо продовжувало боротьбу з смертю, давало їй відсіч за відсіччю. Відходжували, зціляли Катрусю радянські лікарі в Дубні. Безсонні тривожні ночі проводила біля її ліжка рідна матуся. Розраду, життєдайну ...
I͡U︡riĭ Melʹnychuk, 1965
6
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 35
Почалося це ще перед війною, коли помер батько. її стали часто хапати серцеві напади, й тоді або збігалися сусіди і відходжували, або, коли вже було дуже погано, викликали швидку допомогу. Напад минав, і мати знову поралася ...
Ivan Nemyrovych, 1987
7
Sont︠s︡e v zernyni: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 63
Як могли відходжували, підгодовували. Клавдії Іванівні нічим було поділитися, тому приходила до інвалідів зі щирими словами, тугу і самотність розвіяти. Особливу прнязнь виявляла до молодого голубоокого поліщука. Спершу вона ...
Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 1972
8
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 123
Його потому знову ще довгоеі важко відходжували. І коли виходили, коли зібрав уже на те сили, найперш написав листа сусідці,,літній хоровитій жінці, Югині Черевичній. Югина _стара дівка_жила через дорогу від них і з мамою ...
Vasylʹ Kozachenko, 1983
9
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 269
Коли вона, дотанцювавши партію молодого раба у балеті "Спартак", знепритомніла, не добігши до лаштунків, її відвезла "швидка" в лікарню, де місяць відходжували, бо її шлунок від голодування став завбільшки з волоський горіх.
Halyna Tarasi͡uk, 2006
10
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Покалічену грозовим розрядом людину відходжували у такий спосіб, її закопували у вологу землю й тримали доти, доки «си- ровиця не витягне з тіла блискавки». Нерідко в такій позі тримали кілька діб, аж доки людина не подавала ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994

«ВІДХОДЖУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve відходжувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
У Львові з'явиться «Zooсafe», де можна буде пообідати з котиками
Багатьох із них їй довелося лікувати та відходжувати від вуличного життя, декого врятували від смерті. Котики мають свою окрему спальню у ... «Вголос, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Відходжувати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vidkhodzhuvaty>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin