«ВІДХРЕСТИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відхрестити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відхрестити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 120
Также с'ь предл. від: Від смерти анї відхрестити ся, ані відмолитися Е. Зб. ХХІГІІ, 125. Відмовлятись: Просили его, Многогрішного, жебы он'ь надъ ними гетманомъ былъ, чего он'ь отмовлялся, якъ старая дівка хорошого жениха Літ.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 233
... відхрестити, щу, стиш, гл. Удалять, удалить при помощи крещенія. Нi, жидівcького духу не відхрестиш. Ном. No 13460. Вiдхрé(и)щуватися, щуюся, ешся, сов. в. відхреститися, пуся, стишся, гл. Открещиваться, откреститься.
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 125
Від смерти аиї відхрестити ся, ані відмопитп ся. (Ільк.) Для кождого чоловіка смерть неиинуча. Пор. Даль І, 340. 12. Від смерти пе можна відпертп. (Залїсє) Варіант до попер. ч. Смерть пе признав ніяких доказів, що проиовляють за ...
4
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Але нині з волі пануючого ми при великім вівтарі, маємо „сьвятая сьвятих" „свободу друку", аби відхрестити ся від злого. Отже за приміром короля Стефана хрестимо ся на чотири сторони урядових вітрів перед бісами, що сіють ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1906
5
Етнічні межі і державний кордон України - Сторінка 338
Боротьба велася настільки брутально, що виявлялась в програмах і давала привод до критикування партії в пресі. Тоді аграрії, які були членами цієї партії, порішили з зовнішнього боку залишити партію й відхрестити від неї, як від ...
Володимир Сергійчук,
2008
6
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 144
... згадала копання картоплі, земля під руками холодніла в росі, хробачнею й бадиллям пахло, коли бабуся забідкалась «згорділи, людочки мої кохані, і Бог забув за вас, доглядає, щоб війну відхрестити, і твоїх дітей талан обійшов, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
2005
7
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... забув за вас, доглядає, щоб війну відхрестити, і твоїх дітей талан обійшов, пам'ятаю ворожку; чоловікам дорогу переб'є, з косовиці вертають, чию корову примітила в череді, або здує, або вим'я порожнє принесе, страх вреднюча, ...
Volodymyr Danylenko,
1997