Ukraynaca sözlükte "відклонятися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДКЛОНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відклонятися  [vidklonyatysya]

ВІДКЛОНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte відклонятися sözcüğünün tanımı

saptırmak, yayusya, yajesya, nedok., VICTORY, onyusya, theyhish, doc. 1. Bir yay, selam, vb. Cevaben birine ibadet etmek. Tekrar soruyorum, özür dilerim, seni kendim iptal ettim. Kocamı alçakgönüllüyeceğim (L. Ukr., V, 1956, 51); (1957, 329 .., efsaneler Ukr .. hikayeleri) gidiyor diye O eğildi .. Bir kadınla tanışıyor ve kadın vidklonylasya; Yaşlı Bay Temnytskyy oğluna onu zaprezentuvav, o Tselya vidklonylasya (Fr., II, 1950, 293) .2, ona eğildi. sadece rıhtım. İbadet, güle güle. Saptırmadan, [Palazhka] hızla eve gitti (Barv., Opp., 1902, 152); özel göre - - Kazaklar kapaklar olmadan hala ve vardı onların reisi (gövde, Lyudolovy ve 1957, 470) vidklonytysya.

відклонятися, я́юся, я́єшся, недок., ВІДКЛОНИ́ТИСЯ, оню́ся, о́нишся, док. 1. Вклонятися кому-небудь у відповідь на уклін, вітання і т. ін. Ще раз прошу, вибачте, що сама Вам відписую. Відкланяюся низенько Вашому чоловікові (Л. Укр., V, 1956, 51); Їде він і зустрічає жінку.. Він поклонився, а жінка відклонилася (Укр.. казки, легенди.., 1957, 329); Старий пан Темницький запрезентував їй свого сина, той їй уклонився, Целя відклонилася (Фр., II, 1950, 293).

ВІДКЛОНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відклонятися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen відклонятися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відклонятися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: видклонятися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo nyimpang
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca: відклонятися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vidklonyatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vidklonyatysya

«ВІДКЛОНЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відклонятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відклонятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215

Відклонятися, няюся, ешся, сов. в. відклонитися, нюся, нишся, гл. Кланяться, поклониться, передавать, передать поклонъ. Грин. П. 175. Молодий і молода молються стершу Богу, тодi одклоняються батьковi й матері. Грин. П. 531.

Borys Hrinchenko, 1907