ВІДРАДІСНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «відрадісний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte відрадісний sözcüğünün tanımı
neşeli, a, e, nadiren. O sevinç ve neşeyle doludur. - Dinlenme yok, tek mutlu an yok (Mirny, III, 1954, 14); Bahar mutlu. Yeşil gürültü bir daire içinde yükselir (Mange., Vib., 1955, 38); Neşeli şarkıları nereden aldın? Çember beni sushi'nin ölü krallığı ... (Grab., 1959, 189). відрадісний, а, е, рідко. Який сповнює відрадою, радістю. — Ні спочинку немає, ні єдиної одрадісної хвилини (Мирний, III, 1954, 14); Іде весна одрадісна. Зелений шум кругом встає (Манж., Вибр., 1955, 38); Де взять відрадісних пісень? Круг мене мертве царство суші… (Граб., І, 1959, 189).
Ukraynaca sözlükte «відрадісний» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВІДРАДІСНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відрадісний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відрадісний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 113
Проте хапливо йде сліпої ночі час, Вже йно шпилі кривавить меркло пломінь, Аж ось на вищому спалахнув і погас Відрадісний та жизнедайний промінь, — І впала смерть — не смерть, безчулий сон — не сон, А забуття злетіло до ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
2
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Його «Розмови про небо та землю» (Київ, 1874, про космографію) та «Розмови про земні сили» (Київ, 1875, себто про фізику) були дуже відрадісним явищем у нашім простонароднім письменстві та й одразу-таки звернули на себе ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
3
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 195
1363), зробив Хафізове життя дуже відрадісним. Гадають, він мав подбати навіть про те, щоб у шейха Хафіза, «сонця віри» («Шамс-ед-дін»), було таке приміщення або аудиторія, де шейх міг би подавати своїм послушникам всякі ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
зом жирувати- пустувати. Вертайтеся!" — Пішов. Нехай його, де б не обертався, ласка Божа супроводить, — відрадісно проказала мати і вирвала Корнелька з журливих думок. — Ходімо ж тепер і його вволимо волю.
5
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 249
Вони самі ледве волочать ноги по зелених, сонцем залитих моріжках, але небесна глибінь, гори, поля і сріблиста поверхня струмків збуджують у них такі відрадісні далекі спогади, що швидке згасання не порушує спокій душі, і вони ...
6
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 170
Слабий професор знов осміхавсь, але не стільки з грубенького гумору тієї пригоди, скільки знов-таки з відрадісного почуття, що коло нього сидить прихильна йому людина. Раз у раз він серед оповідання простягався з подушки по ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
7
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 368
... то певна солідарність, котра обніма досить велике число писателів по Галичині, по Україні і навіть українців, розкиданих по широкому простору Росії. Менш відрадісного винесеш, коли перечитаєш те, що напечатано в «Зорі».
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
8
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 293
"Його „Розмови про небо та землю" (Київ 1874, про космографію) та „Розмови про земні сили" (Київ 1875, себто про фізику) були дуже відрадісним явищем у на- щім простонароднім письменстві та й одразу-таки звернули на себе ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
9
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 89
... відчув у «царстві теплої осені» атмосферу того Сходження й самопочуття людини, що приречена. І тотально самотня. Тому зустріч із закоханою парою була відрадісним провидінням, неначе св.Вероніка торкнулася хусткою його ...
10
Dity Chumatsʹkoho shli︠a︡khu: roman - Том 4 - Сторінка 78
Нічого відрадісного й у його житті нема, — все якесь похмуре, марудне, тягуче, сіре. І сам він сірий, безбарвний, один із тих, про кого Тамара презирливо говорила: Інтеліґент з невипрасуваною сорочкою. Якби він почував себе ...
