İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "звісний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

звісний  [zvisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «звісний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte звісний sözcüğünün tanımı

tamam, a, e, s. Bildiklerinin belli bir fikri ya da fikri vardır; arkadaş. Dünya parçalanıyor. Taze ekilebilir araziden biraz tuhaf bir koku vardı, bir koku, Yakim tarafından iyi bilinen (Cobra., Vyborg., 1954, 68); Yüksek sesle, ama sessizce seslerin tüm iyi sesler çıkardı: - Omuzlar üzerinde kalkanlar, ormana karşı düşmanlık! (Op., Ben Gidiyorum .., 1958, 333) .2. Popülerliği ile ünlü olan; Ünlü. Bu [bu] spor salonunun müdürü, 80'inci yüzyılda tanınmış bir Ukraynalı figürdü. Alexander Borkovsky (Stef., II, 1953, 14); Tarihin tozu kısa süre sonra yaygın olarak bilinen tüm isimler tarafından boğulur (Ellan, I, 1958, 265); // Belirli özellikler, alışkanlıklar, vb. [Rufin:] Fakat Hıristiyanlar, bir kereden fazla, kendi miraslarıyla yaşayan insanlar, sessizce, onursuzluk çekecekler mi? (L. Ukr., II, 1951, 367); Bu gibi durumlarda Prokhury'nin teyzesine, gayri resmi bir danışmana gönderildi (Kotsyub., I, 1955, 249); Ve bu arada dışarı çıktılar mı? Ve buna ne dersin? Fitilleri almak için, ama onlarla birlikte çocukları kaçırmamak için. Zaten güzel bir doğa kızı (Kv.-Osn., II, 1956, 17); Vahşi Rekreasyon.3. Her zaman olduğu gibi, alışık oldukları şeydir; normal (2, 3 basamaklı). Bu arada kadınlar ... sorgulandı - kim un aldı, nasıl yapıyorlardı, ne yapıyorlardı ... Ünlü bayramlar! (Peace, III, 1954, 82). ^ Gerçek bir ilişki; Elbette elbette bilinir. - Bariz olan şey barmen ... Ben markanın çalıntı atlarını ısırıp insanlara giderdim - Sergey (Titus, Vir, 1964, 36); Tabi ki, çağrılan şeyle bütün sert ayrılık: hayat (Rilsky, II, 1960, 134). звісний, а, е, розм.

1. Про якого знають, мають певне поняття чи уявлення; знайомий. Земля розпарилася. З свіжої ріллі розходився якийсь дивний запах,— запах, добре звісний Якимові (Кобр., Вибр., 1954, 68); Голосно, але спокійно залунав усім добре звісний голос воєводи: — Щити на плечі, чвалом у ліс! (Оп., Іду.., 1958, 333).

2. Який користується славою, популярністю; знаменитий. Директором цеї [цієї] гімназії був звісний український діяч у 80 р. м. ст. Александер Борковський (Стеф., II, 1953, 14); Пил історії присипле скоро Всі їхні імена, колись широко звісні (Еллан, І, 1958, 265); // Добре відомий певними рисами вдачі, звичками і т. ін. [Руфін:] Та християнами ж не раз бувають і люди, звісні цнотами своїми, невже б вони терпіли мовчки нечесть? (Л. Укр., II, 1951, 367); Послали по тітку Прохіру, звісну порадницю у таких випадках (Коцюб., І, 1955, 249); А за ділом же вони й вийшли? А як же? Витрішків купувати, та щоб чи не пожартують парубки з ними. Вже звісна дівчача натура (Кв.-Осн., II, 1956, 17); Звісний гуляка.

3. Такий, як завжди, такий, до якого звикли; звичайний (у 2, 3 знач.). Жінки тим часом.. розпитувалися — у кого брали борошно, як учиняли, чим завдавали… Звісні празникові речі! (Мирний, III, 1954, 82).

Зві́сне ді́ло; Зві́сна річ — відомо, звичайно. — Звісне діло — баришник… Звик на крадених конях тавра випікати і до людей лізе,— обізвався Сергій (Тют., Вир, 1964, 36); Звісна річ, усім тяжка розлука З тим, що називається: життя (Рильський, II, 1960, 134).


Ukraynaca sözlükte «звісний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бісний
bisnyy̆

ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

звіряти
звірятися
звірятко
звірячість
звіряче
звірячий
звірячо
звісен
звісити
звіситися
звісно
звістити
звіститися
звістка
звісточка
звість
звіт
звітати
звітатися
звітки

ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
злісний
ємкісний
ємнісний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde звісний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«звісний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗВІСНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile звісний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen звісний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «звісний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

显着
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

notable
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

notable
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

प्रसिद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ملحوظة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

звисний
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

notável
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অবশ্যই
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

notable
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

ketara
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

bemerkenswert
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

注目に値します
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

주목할만한
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kacathet
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

danh tiếng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குறிப்பிடத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

लक्षणीय
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dikkate değer
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

notevole
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

godny uwagi
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

звісний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

notabil
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αξιοσημείωτος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

noemenswaardige
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

anmärkningsvärd
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bemerkelsesverdig
5 milyon kişi konuşur

звісний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗВІСНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «звісний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

звісний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗВІСНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

звісний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. звісний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133
2) Довѣряться, довѣриться, положиться. Мали пани на Вкраіні добрi оборонцi, звірилися сотниковi уманському Гонтi. Макс. 126. 3) Терять, потерять довѣріе. Сим. ГV. Звірячий, а, е. Звѣрскій, звѣриный. Звісен, сна, не, звісний, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Vsuperech pravdi: - Сторінка 179
«Коли прийшло до засідання, то, окрім мене, не явилася ані одна українка, а вмісто того появився Вам, певно, звісний грубий допис в «Буковині», в котрому представив якийсь не звісний мені автор тото наше товариство в такім ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
3
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
Гнізда пограничного пачкарехва, Відгорай, звісний виробом сит Сдо одного міліона штук річно), торговельний Грубешів в родючій околиці, звісний сусідством Городла, де була заключена польсько- литовська унія 1413.р. Недалеко ...
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 474
сень, зібраних в одній околиці, і між ними багато є досі не звісних, бодай не звісних яко купальські. Не зовсім годжусь і на Ваш суд про Маковея. Він певно талант не пер- ворядний, та все-таки талант, а «Новик» найлучче з усього, ...
Фван Франко, 1986
5
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 300
Венецькі торговельні доми в Судаку звісні нам уже в середині XIII в. як славний дім Польо х). Правдоподібно, вже тоді Судак був центром венецької торговлї в Криму, що була досить значна : коли трактом 1261 р. Венеція була ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 51
Українська людність однодушно огудила політику російського правите - льства при нагоді вибору до Комісії уложенія 1767 р., в своїх звісних наказах* — не вважаючи на всі прояви вовчого терору (що доходив до засудів на смерть ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
7
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 533
(так рахує його й французький посол — 20 тис.) На вість про сей похід на море королівський дворянин, звісний нам Пачанов- «кий, висланий був на Запороже з наказами, щоб козаки стримали ся з усякими походами против Турків, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
8
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Звісний Боплян, що прослужив при Конец- польскім кільканадцять лїт, як його придворний інженер, хвалить ся, що він бувши в його службі, сам положив фундаменти більш як пятдесяти визначних слобід — „справжнїх кольонїй, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Їй, звісно, хотілося швидше зіскочити й побігти до іграшок, але мама сказала: «Будеш поряд», —і дівчинка не наважилась суперечити, лише дивилася наляльок у маленькому ліжечку іхилила головутона одне плече,тона інше,не ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
10
Ключі від ліфта:
І малося наувазі,звісно, нете,що залишилося в квартирі. Дівчинанемогла ображатися на Роксану,бота геть іне мусила її вдочеряти, та й,звісно, ще тоді, наприкінці зими, запросто могла би відмовити Ольці в прихистку, але цьогоне ...
Міла Іванцова, 2014

«ЗВІСНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve звісний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
В дате выборов ошиблись и в оппозиции, и у Януковича …
... у якої теж свербить в сраці від одного путінського погляду (до речі, знаєшь такий звісний историчний «факт»: вся кремльовська гебешна «голубізна» ... «The Kiev Times, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Звісний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zvisnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin