«ВІДТРУТИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відтрутити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відтрутити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 232
Відтрутити. См. Вiдтручати. відтруть, ті, ж. Болячка, нарывъ. муе. iii. 55. Відтручати, чаю, вп, сов в. відтрутити, тручу, тип, гл. Отталкивать, оттолкнуть, оттѣснять, оттѣснить, удалить. Старшина відтручае мене від батьківcького ...
ВІДШТОВХНУТИ (штовхаючи, різким рухом віддалити кого-, що-небудь), ВІДІПХНУТИ, ВІДКИНУТИ, ВІДТРУТИТИ, ВІДСТОРОНИТИ. — Недок.: відштовхувати, відпихати, відкидати, відтручувати, відсторонювати. Батько відштовхує ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Москалі спробували відтрутити її, й тоді вона стала на коліна й почала просити їх: _ Москалики-соколики, полиште його, дУрНОго, він п*яний, пожалійте мене з дітьми, не робіть старцями. Йди, потурмаку, додому, а ви віддайте ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вона зізналася: мати _ татарка й іноді, на досаду батькові, вчила говорити по-татарськи і по-туреЦьки, аби відтрутити од батька й мати змогу розмовляти з нею не знайомою йому мовою. Два білі євнухи стерегли Киліяну й не ...
... Відгетькатися — зректися Відособлений — відірваний Відрочити — відкласти Відтрутити — відштовхнути Вклепатися — сплутати, помилитися Вмалятися — зменшуватися, маліти Водопілля — повінь Вожай — ватаг Ворохобня ...
Ситник хотів відтрутити дитину, він недбало погорнув дівчинку товстою рукою, тоді Величка вчепилася зубами йому в палець, Ситник завив від болю, спробував висмикнути пальця, але гострі зуби ще глибше вп'ялися йому, ...
7
Svoe nebo: povesti - Сторінка 225
Кіфа взялася за його руки, щоб відтрутити їх геть. Але хтозна-чому, перш, ніж це зробити, вона провела своєю гарячою долонею по його лівій руці, а вся його ліва рука од зап'ястя обснована була намоткою, де вкусив той дикий ло- ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Тогід чи, мабіть, ще передтогід подав я був до чернівецької консисторії руський "Буквар" з програмом, як би найлучче сільські школи уладити можна. Консисторія відтрутила мій "Буквар", а я з серця післав го до Партицько- го (забув ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 337
А тому не стали триматися Ігоря і прикликали Ізяслава, князя справжнього, душі широкої, розуму високого, державного. А Ігоря відтрутили, бо Київ такий город, що відкидає все, що йому не годне. Відкидає, відтручує, але не вбиває.
Павло Архипович Загребельний, 1978
10
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 35
А Ігоря відтрутили, бо Київ такий город, що відкидає все, що йому не годне. Відкидає, відтручує, але не вбиває. Ми князів не вбиваєм. Тут ніхто пе вбиває князів. — Але ж убито, — нагадав Дуліб. — Дорогий мій, — наставив на нього ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
