«ВІДЗВИЧАЇТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
відзвичаїтися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
відзвичаїтися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moi︠a︡ Kanada i i︠a︡: spohady ï rozpovidi pro ukraïnsʹkykh ...
ичку вони привезли були з дому й не могли від неї відзвичаїтися. Але інші робітники, зокрема їхні сусіди, шведи й норвежці, були вдоволені, бо вже не му- сіли слухати „ухкання". Той швед за якийсь час видужав, але йому ...
2
Svit i my: - Сторінка 62
Члени робітничого колективу однієї фабрики мусять відзвичаїтися думати, що фабрика, в якій вони працюють, є їхньою приватною фабрикою. Ні, вона є власністю цілого народу. Треба тому створити таку систему управління, в якій ...
3
Budynok: vybrane - Сторінка 42
Вона була люб'язна і привітна для всіх, полюбляла капелюшки з квітами, парасольки, рукавички і не могла відзвичаїтися від цих панських звичок навіть тоді, коли пішла на заслужений відпочинок і коли їй виповнилось шістдесят ...
4
Khronika pro tatarsʹku zemli︠u︡ - Сторінка 17
З того часу вона мала мир від нього. Потім, коли їй довелося тяжко відбиватися, довелося кликати татар, здобуваючі мужів. Однак коли хто засмакує сваволі, то від неї важко відзвичаїтися. Одного разу трапилося так, що через довгі ...
Alexander Gwagnin, I͡U͡riĭ Andreevich Myt͡s͡yk, 2000
5
Symon Petli︠u︡ra: zbirnyk studiĭno-naukovoï konferent︠s︡iï ...
Вони ж самі лише про те й мріють, щоб швидше відзвичаїтися розмовляти по-мужицькому й перейти на панську мову. Сюди, звичайно, ще й пришпилюють «філологічну» довідку, що українська (а білоруська — й поготів) мова і не ...
Volodymyr Kosyk, Biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry, 1980
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 205
Хиба і помилка, що від не! не може і досі відзвичаїтися багато українських артистів. 1. Тобілевич на засланні Не даремно _Іван Тобілевич у пориві одчаю назвав той притулок, куди його примусово загнано, могилою (м.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
ВІДЗВИЧАЮВАТИСЯ, ВІДУЧУВАТИСЯ — Док.: відвикнути, відзвичаїтися, відучитися. — Признатися — відвик я від хліборобства (М. Ю. Тарновський); Ми оточені чудесами і відзвичаїлись дивуватись (М. Рильський); Батальйонний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 99
Люди ці «чи то тому, що не знаходили діяльности в тодішньому середовищі, чи тому, що не встигли відзвичаїтися від юнацького розгульного життя, за єдине гасло своє вибрали знане латинське прислів'я: ,,іп уіпо уегііаз". Гурток ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
9
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Ні столів ні лавок в їдальні не було. В'язні їли здебільша стоячи, дехто присівся на лутці вікна, а деякі посідали на долівку. В їдальні панував притишений гамір, - люди ще не встигли відзвичаїтися від розмов. По сніданні та вимитті ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 302
<мкукаі7 'ггіед. огіуукаї за/ ггіед. о<гуу- каі зі; пет02епт (зі) осі юпо -- я не мОжу відзвичаїтися від цього одуїйу ргізі. з давніх-давен, з давнього- давна, споконвіку ойглЛи ргізі. (скуііі' га гатепй піекоко, ргікгадпйі за к піекоти) -- ззаду, ...
