«ВИГОЇТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вигоїтися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вигоїтися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 130
Ми спорудили захисток із листя і гілок. вираз to make smth. of smth. означає робити щось, обробляючи щось в якості матеріалу, e.g: The jacket is made of wool. Куртка зроблена із шерсті. вигоювати, вигоїти to cure (of), to heal up.
2
Nezvychaĭna li︠u︡bov: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 16
А я, дурна, була проти того, аби взяв Марійку. Правда, не так дуже й противилася, бо вже мені, старій, час і таке знати: коли хтось до любості, ти гейби хворий на хвороту, з якої не можна вигоїтися. Болить, а поміч тут одна — аби й ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Kerekesh, 1972
3
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 422
Поб'є тебе Господь лихими боляками на колінах і на голенях, від підошви до тімени твого, та не здолієш вигоїтися. І поведе тебе Господь і царя твого, що поставиш його над собою, до царя, якого ти не знав, ані ти, ані батьки твої.
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
4
Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 541
... Д1Ловито пояснила Т1тка. — А я, дурна, була проти того, аби взяв Маржку. Правда, не так дуже й противилася, бо вже меш, старш, час 1 таке знати: коли хтось до любосп, тн гейби хворий на хвороту, з якої не можна вигоїтися.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981
5
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 78
Я не міг раптом вигоїтися та скинути з себе всю надбану луску, бо мені не ставало однієї дуже важної речі: систематичного образування; нервовість моя, переходяча в божевілля, теж чимало мені шкодила. Моя хитанина тяглася до ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
6
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 243
... щоб вони її пожа- ліли-полюбили, і попадається в щонайгіршу неволю... А якого ліку ти мені порадиш, щоб вигоїтися? Що може одзволити од такої неволі? «Аскетизм! — на тисячі ладів музикально одповідав святий Єфрем Сірін ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
7
Tvory: Shchodennyky 1963 r., lypen'-hrudenʹ
Його мама десь тут куховарила в санаторії, а він досі не може вигоїтися з кісткового туберкульозу (хвороба Лесі Українки). До речі, про Плюща. Я бачився з ним раз чи два і маю до нього внутрішню симпатію. Неординарно мислить ...
8
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 58
Отже, якось віриться лікарям, які запевняють, що Лесина хвороба може вигоїтися, коли Леся зміцніє та сформується». В лютому наступного року папа писав Драгомановим: «Леся — нещасна дівчинка. Сьогодні їй минуло 15 років.
9
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
... од якої я вже був одзвичаївся за рутенщиною. На жаль, я тоді не довго з їм переписувавсь. Треба вже швидче кінчати і]сторію, і через те напишу Вам усе в коротких словах. Я не міг раптом вигоїтися та скинути з себе всю надбану ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
10
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 2 - Сторінка 133
... та Пресв. Трійцю. Тільки при цьому Спасителеві може душа вільно вигоїтися зо смертельних ран, бо він правдивий Бог. Коли Атанасій почав докладніше пізнавати церковні справи в Єгипті, то зрозумів, що між єгипетськими ...
