«ВІЙЄ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
війє sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
війє ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 339
"війе" як прилад побутувало також за межами основного ареалу розповсюдження штучного дишля- трійні, що свідчить і про те, що воно було давнішим, ніж воловий "розкіп" чи "оглоблі". Принаймні прототипом останніх послужило ...
Mykhaĭlo S. Hlushko,
2003
2
Tvory O. I͡A. Konisskogo-Perebendi: Opovidanni͡a - Сторінка 150
... не мынувъ-бы Сыбиру; другe каже, що й теперъ, колы вы його позыватымете такъ земськый утрейому носа; а трете каже: байдуже! Походенко іи не бывъ; війе вдарыло“... — „Бачъ, яки люды!“—зитхнула Явдоха: „Війе, а не винъ!
Oleksandr Konysʹkyĭ,
1899
3
Українська мова і ії̈ говори - Сторінка 145
... випоштувати (пригостити), вискрома- дити (вискребти, вичистити), віддружити (віддячити), війе (дишло), вовсі, овсі (цілком), вразький (бісів, чортів), втеряти (загубити), ганьбу вати (нехтувати), гнівненько (досадно, неприємно), ...
4
Veselka: literaturyna zbirka - Сторінка 161
... Зачымъ сывый голубъ, Буйный вітеръ війе, Ізъ лісу та не літайешъ, Крыльця заламайе; Въ степу не літайешъ, Дрібенъ дощыкъ іде Травкы не колышешъ? Очі залывайе.“ За народным уста Чубтсьны й. Голубъ-голубочокъ, . -_.
5
I viter peli︠u︡stky zmete ostanni--: opovidanni︠a︡ - Сторінка 7
Війе, МіпегаЬлгаззег8, — похопилась вона і вдячно всміхнулась, одержавши наповнений фужер. Оце сакраментальне: "\Маз \уєпієп 8іе ігіп- кеп?" — переслідувало Інну. 6 Не палити! (Англ.) 7 Що будете ПиТи? (НІМ.) 8 Будь ласка ...
6
Vi︣ina, ta ukraïnsʹki kanadi︣i︠t︡si - Сторінка 15
7
Ukraïnsʹka istorychna ta dialektna leksyka - Том 2 - Сторінка 103
Словам типу війе властива в"ялість парадигми. У чеській мові лексеми од, о^ прибрали форму жіночого роду (зз,тс II, 367), а в словацькій, зберігши середній рід, включилися у найбільш поширені моделі &1£о, °і°£. °Ів5> °і£5,, .(ззЛІ ...
8
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 45
Віїіе. Війе ат ІліН 3. IV Ескадроном, до якого нас зачислили, командував тридцятилітній Ернест Міттельштедт (той невдатний майо- рик, якого я мало не порішив на розлуцькому цвинтарі). Побачивши його, я буквально занедужав.
Roman Andrii︠a︡shyk,
1983
9
Miz︠h︡narodni vidnosyny ta zovnishni︠a︡ polityka, ... - Сторінка 94
... Німеччиною В нотах містився проект мирної угоди з Німеччиною, ж могли підписати як держави, які брали участь у війе проти фашизму, так і обидві німецькі держави, або віл в імені конфедерація, якщо таку буде створено.
Vladimir Andreevich Manzhola, Svitlana Holovko,
1999
А коли сю констеляцию звуть Возом, тоді уявляють собі, що чотири зорі _- се колеса, а три на кінци -~ се війе. Над серединою (§) з сих трох зір, що звуть Мізиром при добрих очах мож бачити зовсім маленьку зорю Алькор або ...