«ВСТРИБНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
встрибнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
встрибнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Чи встрибнути — якраз у день народження дочки — до машини випадкового клієнта, який саме їхав відвозити внуків,щожили водному місті з її сином, щоб чине востаннє побачити свого хлопчикаперед тим, яквінзакінчить школу ...
1, 2. вскакувати див. 1. вскочити, в'їжджати. вскач, вскоки див. вчвал. 1. ВСКбЧИТИ [УСКОЧИТИ] (стрибками проникнути всередину), ВСТРИБНУТИ [УСТРИБНУТИ], ВПЛИГНУТИ [УПЛИГНУТИ]. — Не док.: вскакувати [ускакувати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 381
А так ось те саме: у порожнечу, яка зяяла і ждала, українець не здогадався встрибнути. Ну, й встрибнув, отже, Алан Ґінсберг»212. Однак щоб стати «світовим» поетом, мало ходити босоніж по Сентрал- Парку, так само мало ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 1999
4
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 130
А так ось те саме: у порожнечу, яка зяяла і ждала, українець не здогадався встрибнути. Ну, й встрибнув, отже, Ален Ґінсберґ. Цей приклад, хай він тут говорить за тисячі інших. Якщо з нього зрозуміло, про що мова, то більше ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
Тіні постояли, кутаючись, — одна мала, друга велика, — потім мала по-юнацькому легко встрибнула в короб машини, а за нею полізла друга, тяжко сопучи. Всілись у кутку. Мовчки. Не проронили й слова. Машина рушила. «Хто ж це ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
(проти чогось) to resist; to withstand. встрибувати, встрибнути to jump in(to), to leap in(to), to spring in(to). встромляти, встромити to thrust in(to), to drive in(to); to run in(to), to stick in(to), to embed; ♢ ~ свого носа у щось to poke one's nose ...
7
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 24
Все-таки хлопці погодилися прийняти Олега в десантники. Останнім у човен встрибнув командир, дістав компас, труснув ним і, придивляючись до тремтячої стрілки, сказав: — Тримати курс прямо на південь, на великий корівник!
8
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 441
... нині «цивілізований світ»? А Україна? Де ми, які стадії пройшли, які перескочили і куди встрибнули? ЧАСТИНА ДРУГА ВСТУПНЕ СЛОВО У вступі до першої частини «Спогадів...» СПОГАДИ І РОЗДУМИ НА ФІНІШНІЙ ПРЯМІЙ 441.
9
Sot︠s︡ialʹno-humanitarni nauky - Сторінка 10
... роаян, з ¡ншого, практична д1яльшсть яких моделюеться за 'шбностями одного ¡з героУв Достоевського - Ставропна („Беси"), який „стрибав" з одшсУ KpañiiocTÍ в ¡ншу, не розрпняючи добра i зла, аж поки не встрибнув у зашморг.
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2004
10
Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...
... В — караульне приміщення; Г — магазин П. Голуб; 1 — місце вибуху; 2 — місце, звідки кинуто бомбу; 3 — місце, де Б.Донський встрибнув у повозку І.Бондарчука; 4 — місце, де він був затриманий; —> шлях по- возки; «-<-,— шляхи ...
Володимир Литвин, В. А.. Смолій, Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002
«ВСТРИБНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
встрибнути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Топ-10 розваг для екстремалів: політ на винищувачі і заплив з …
Для цього потрібно буде встрибнути у клітку і зануритися у вольєр з голодними акулами. 9. Межа космосу, Росія У любителів польотів і людей, які марять ... «Newsru.ua, Şub 10»
