Ukraynaca sözlükte "вузькоглядний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вузькоглядний  [vuzʹkohlyadnyy̆]

ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte вузькоглядний sözcüğünün tanımı

dar görüşlü, a, e. Sınırlı, muhafazakar. Ama Xanthipp, Ruthenian dopototnyh, dar kafalı İknaları korkuttan düşünce ve sözlerin özgürlüğü gibi geri dönmez - ve bizim bölgemizde bir şey ısırmak istemiyor! (Fri, XIII, 1954, 19); - Yerel halkımız kadar yetenekli ve dar kafalı değil! (Cobb, 1956, 159).

вузькоглядний, а, е. Обмежений, консервативний. А Ксантіппа не вертає, Мов свобода мислі й слова, Що злякалася рутенських Допотопних, вузькоглядних Переконань — і в наш край Щось не хоче загостить! (Фр., XIII, 1954, 19); — Він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! (Коб., І, 1956, 159).

ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вузькоглядний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen вузькоглядний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вузькоглядний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 宗派
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: sectario
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sectarian
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: सांप्रदायिक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: طائفي
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: вузькоглядний
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: sectário
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: সাম্প্রদায়িক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: sectaire
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Pandangan sempit
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: sektiererische
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 宗派の
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 종파
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: kawilujengan
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: môn phái
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: குறுங்குழுவாத
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: सांप्रदायिक
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: mezhep
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: settario
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: sekciarski
• Ukraynaca: вузькоглядний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: sectar
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αιρετικός
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: sektariese
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: sekteristisk
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: sekterisk

«ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вузькоглядний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вузькоглядний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

А - Н: - Сторінка 26

ОБМЕЖЕНИЙ (позбавлений широти світогляду, який не має великого розуму — про людину, її здібності, інтереси), НЕДАЛЕКИЙ, ВУЗЬКИЙ, ОБМЕЖОВАНИЙ заст.; ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ, ПРИМІТИВНИЙ, ВУЗЬКОЛОБИЙ зневажл., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБМЁЖЕНИЙ (подавлений широ- ти св1тогляду, який не мае великого розу- му — про людину, И зд1бност1, штереси), НЕДАЛЁКИЙ, ВУЗЬКЙЙ, ОБМЕЖОВАНИЙ заст.; ВУЗЬКОГЛЯДНИЙ, ПРИ- МГГЙВНИЙ, ВУЗЬКОЛОБИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Царівна

Зоня з Іже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона ънає, що він здібний і не такш71 вузькоглядний, як наші юди! Врешті, що Це має нас обходити або гнівати, як або як мильно поступає? Ми цього не робимо _ і на а ...

Ольга Кобилянська, 2013

Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 117

Зоня з ним не дуже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона сама признає, що він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! Врешті, що це має нас обходити або гнівати, як хто думає або як мильно ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969

Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 212

Dmytro Dont͡sov, 1961

Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 285

... великій нашій симпатії до жіночого культурного руху, тремтимо ми з боязні, щоби жіночий рух не зійшов на бездорожжа, щоби не звівся на вузькоглядний фемінізм, щоби не пішов за кличами прист- расти, руїнницької демагоґії.

Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

Literaturna krytyka pidsovjetsʹkoji Ukrajiny: ... - Сторінка 55

... бозшабашного лихвалюваннн уряду — тому заявлнються протн аПтки в .птсратур1 („загалый декляраци") та за шдвищенням мистецького техничного рЁвня. Та СРПУ, шдкорена шд вузькоглядний партпшпй пров!д, загрузила да.

I︠A︡roslav Hordynsʹkyĭ, ‎Oleksa Horbach, 1939

Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 212

... О. Назарук — кожний з них, ненавидячи Шевчен- кове „хижацтво" і його „вузькоглядний" національний патріотизм, кінчив кадінням справжньому, хижацтву Москви, чи в його царській, „демократичній", чи большевиць- кій формі.

Dmytro Dont︠s︡ov, 1961

Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 243

Зоня з ним не дуже любиться, сваряться обоє аж надто часто, але вона сама признає, що він здібний і не такий вузькоглядний, як наші тутешні люди! Врешті, що це має нас обходити або гнівати, як хто думає або як мильно ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001

Pysmennyky Kharkova: dovidnyk - Сторінка 339

Так постала Спілка радянських письменників України (СРПУ), підпорядкована під вузькоглядний, однопартійний провід, яка щодалі загрузала у безвихідні нетрі. Била рабські поклони «любимому» Сталінові й іншим більшовицьким ...

Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2003