İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "колядний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

колядний  [kolyadnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «колядний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte колядний sözcüğünün tanımı

kolyadny ve e, carol nedir? Colanan'ın ritmi, devrim öncesi köyün çocukları ve gençleri için en iyi eğlencedir (Narodiv TV, vd., 3, 1966, 90). колядний, а, е. Який є колядкою. Колядний обрядодна з найкращих розваг дітей та юнацтва дореволюційного села (Нар. тв. та етн., 3, 1966, 90).


Ukraynaca sözlükte «колядний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вузькорядний
vuzʹkoryadnyy̆
відрядний
vidryadnyy̆
дворядний
dvoryadnyy̆
зарядний
zaryadnyy̆
міжрядний
mizhryadnyy̆
наглядний
nahlyadnyy̆
нарядний
naryadnyy̆

КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

колюшенний
колющий
коляда
колядин
колядка
колядковий
колядник
колядниця
колядниченько
колядування
колядувати
колядчаний
коляк
коляка
коляндра
коляр
коляса
коляска
колясочка
колястра

КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

неоглядний
непорядний
непроглядний
неув’ядний
обрядний
оглядний
огрядний
однозарядний
однорядний
перворядний
першорозрядний
першорядний
півторип’ядний
піддоглядний
піднаглядний
підрядний
розгов’ядний
розрядний
рядний
самоврядний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde колядний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«колядний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

КОЛЯДНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile колядний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen колядний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «колядний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

佳音
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

villancicos
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

caroling
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

caroling
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

caroling
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

колядный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

caroling
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

caroling
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

caroling
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

caroling
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

caroling
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

キャロル
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

캐럴
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

caroling
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

caroling
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

caroling
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

caroling
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Caroling
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

caroling
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

Caroling
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

колядний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

colindat
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

Κάλαντα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

caroling
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

caroling
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

caroling
5 milyon kişi konuşur

колядний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«КОЛЯДНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «колядний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

колядний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«КОЛЯДНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

колядний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. колядний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi
Особливе місце в календарно-обрядовій поезії слов'ян належить колядному комплексові пісень, який відзначається великим розмаїттям досить жорстко клішованих мотивів і тем. У працях радянських дослідників [Чичеров, 1957; ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
2
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 161
Коляда взагалі стратила рацію істнування (Матер. XV с. 23). Навпаки, в иншпх околицях, боротьба недавно зведена станиславівським владикою з колядним обрядом, мала результатом, що колядний обряд почав секуляризуватись ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
3
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 161
А. Онищук записує, як на його очах (1908) священик „розяснив" колядні пляси, і по сім взагалі колядники перестали ходити. Коляда взагалі стратила рацію істнування (Матер. XV с. 23). Навпаки, в инших околицях, боротьба недавно ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Славянский и балканский фольклор: этногенетическая ...
Систематический анализ колядного репертуара зиЬ зреете ту- 1Ко1о^1ае по сути только начинается. Хотя целый ряд замечаний по этому поводу высказывался 1, они не могли поколебать устойчивой традиции видеть в колядках ...
Никита Ильич Толстой, ‎Людмила Николаевна Виноградова, ‎Ю. И Смирнов, 1984
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 379
Якщо існує така програма на рівні білкових молекул, то чи є резон заперечувати існування культуротворчих інформаційних кодів і програм (один з них – колядний – щойно було подано саме під кутом зору інформатики).
Іваницький А. І., 2009
6
Язык: Балканистика: - Сторінка 247
К МИФОЛОГИЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ ВОСТОЧНОРОМАНСКОГО КОЛЯДНОГО ТЕКСТА «ПЛУГУШОР» Систематический анализ колядного репертуара зиЬ зреае ту1по1од1ае по сути только начинается. Хотя целый ряд ...
Татьяна Владимировна Цивьян, 2008
7
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 323
На західноукраїнських землях, зокрема в Карпатах, ареал поширення цієї назви в значенні керівника молодіжного чи лише, як на Гу- цульщині, колядного гурту невеликий. У загальній концепції гуцульського «берези» бачимо ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
8
Етнографічно-фольклористична діяльність "Рускої трійці": ...
мості з різних місцевостей Галичини, дослідницькі нотатки і судження на цю тему містяться серед архівних матеріалів Я. Головацького, в його примітках до народних колядних пісень та ін. Етнографічні відомості про народну ...
Роман Федорович Кирчiв, 1990
9
"Руська трійця" в історії суспільно-політічного руху і ... - Сторінка 134
Лише деякі фрагменти потрапили в друк, зокрема з її досліджень народної колядної обрядовості. І. Вагилевич намітив широкий план висвітлення народних колядних звичаїв і обрядів у порівнянні з аналогічними традиціями в росіян ...
Ф. І Стеблій, ‎В. І Горинь, ‎Інститут суспільних наук (Академія наук Української РСР), 1987
10
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ...
За традицією в них беруть участь масковані парубки із сформованих за територіальним принципом колядних дружин, що суперничають між собою. У такому поділі на новорічні партії можна вбачати пережитки родової організації ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004

REFERANS
« EDUCALINGO. Колядний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/kolyadnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin