«ВВЕРНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ввернути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ввернути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 379
... рядки 7, 8 Які В мою поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 4, рядки 5—8 Я за неї від видавця Маю по шагу за стрічку, — I в таку поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 5, рядок 1 Ні, не можу б1льш терпіти строфа 5, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 28
ВВЕРНУТЬ - ввернути. Ввернуть словцо - вкйнути, прикйнути СЛ1Вцё. ВВЕРХ - вгбру; догорй; нагбру. Вверх ногами, дном - догорй ногами; шке- ребёрть. Вверх лицом 28 ВАЛОРИЗАЦИЯ - валоризащя, дооцшювання.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 55
саг(е<1 (с1пуеп) ш. ввезти (-зу, -зёш) Р VI: (ввозити /). ввергатн (-аю, -аеш) / и- ввергнути (-ну, -нёш) Р VI 10 (Ьгоу* (саз() ш. ввернути (-ну, -неш) Р гг ; ввертати (-аю, -аеШ) / VI 10 {0ГСе (зЙск, 8СГе«, (УП8() Ш, (о Ьоге (Ьгои^Ь; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
—Мені важко, трясця вашійматері, — гнівалася,була ладна ввернути слівце із нецензурного лексикону. — Почекайте, — лагідно зверталися донеї фіни. — Бля...—випалив Микола. — Якщо мені ще хочодинраз скажутьце слово,яїх ...
5
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Зате багаті родичі моїх пацієнтів із задоволенням платять за розкіш недбало ввернути на бенкеті чи презентації: «Ах, бідний дядечко! Але ж ви знаєте, він повністю забезпечений! Багато хто продав би душу за можливість ...
6
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 558
Подаємо відмінності у зіставленні з основним текстом збірки «Україні»: У першодруку: строфа 1, рядок 6: Я пішов собі в- крамничку строфа 2, рядок 3: Увернув мені ту свічку строфа 2, рядки 7 — 8: Як! В мою поему Лойову ввернули ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
То хай же толодята, ваші десять пісень теж будуть про одне і ро любов! ільчаъп/т схвально зашуміли: ловко ввернув піп- розловко! ТримаюЧи молодих за з`єднані руки, Омельті обвів їх навколо столика, На якому стояла ікона ...
8
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 25
Невдоволені ним Галичане ввернули ся з початку до Мстислава пересопницького, підбивши його на Угрів, але що Мстислав, видко, вибрав ся з дуже малими силами, тож Галичане не піддержали його й він, осьміяний, мусів ні з чим ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
9
Predtecha: romany - Сторінка 129
ввернув праворуч у неширокии видолинок, уже за містом, і заграв божественної, недавно вивченої в1д кобзаря. Невдовз1 вони прийшли до кладовища. Михайло хот1в був чкурнути вниз до р1чки, але, побачивши, що вчитель !де ...
10
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
стверджував Бойченко. — І тому треба сказати: карність і послух серед повстанців, як ніколи перед тим! — Дивуюся тоді, — ввернув отаман, — яким чином це все знають у Грошах? І телефонів, і телеграфів іще ж не проведено!
«ВВЕРНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ввернути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Варто переглянути у вихідні: 6 фільмів з минулого, які знімали в …
... сестра збирається з'їхати, а неймовірно активний грузин намагається ввернути йому хабар. Тим більше, що лагодити провід ніхто і не збирається. «Молодий Буковинець, Eyl 15»
Найвідоміші матюки в українському футболі (18+). Частина 2
А улюблене слівце на «б» запросто могло передатися повітряно-крапельним шляхом від Гамули – ще того любителя ввернути в розмову таке зрозуміле ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., May 15»
Як під час купівлі розпізнати авто, яке було в аварії
Також зверніть увагу на місця кріплення – не завжди виходить повторно ввернути болт рівно по його відбитку. Якщо слід не збігається, значить, деталь ... «Еxpress.ua, Mar 15»
Червоним по Білому
Часто і щиро посміхався, інколи міг ввернути і міцніше слівце. Таким вже був. Казав, що думав, прямо, інколи брутально, однак завше без лукавства. «Українська правда, Mar 14»
26 вересня - Європейський день мов - в підтримку мовного …
З іншого боку, ще в XVIII-XIX століттях було модно в суспільстві блиснути знаннями - і ні-ні, та ввернути слівце з французької, німецької або латиною. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Eyl 13»
Міфи і реальність роботи кредитних спілок в Україні
Якщо вкладник вклав гроші, позичальник взяв і не повертає, їх дуже проблематично ввернути вкладнику”, – зазначила Волковська. Також вона сказла ... «Finance.ua, Nis 13»
Олександр ДАЦЮК: «Не займаю чужої ніші, лише свою. Не лізу у …
Щодо звичок, то інколи можу ввернути гостре слівце, курю, інколи люблю і чарку перехилити, коли є робота. Народився не в аристократичній сім'ї, ... «Високий Замок, Oca 13»
