«В’ЯТЕР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
в’ятер sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
в’ятер ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etnichnistʹ v istoriï ta kulʹturi: materialy i ... - Сторінка 68
... ятир, ятро, в' ятер, в'етюр, в'ятир, вентер, ветьр, нер'ип, куль, жак, крилач) вони побутували на вай територи дослщжуваного репону. Конструкція ятера проста 1 дуже нагадує вершу. К.Мошинський при класифіікаци рибальських ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, O. A. Priharin, 1998
2
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 117
... газет/яр/ств/о газет/яр/ськ/ий газ/ик газ/и/фж/ат/ор газ/и/фж/ац/иМ газ/и/фж/бва/н/ий газ/и/ф1к/ува/ти газ/1в7нйк газ/л!фт газ/о/анал1з/атор в'ятер/йн/а в'ятер/йн/к/а в'ят/ич в'ят/ськ/ий газ/о/балбн газ/о/балбн/н/ий газ/о/безпёч/н/ий ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
3
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке: - Сторінка 24
... б. с намеченной в 11.1 периодизацией. Разрешить их в ряде случаев помогают фонетические особенности слов. Так, рус. вятер(ь) (ср. и укр. в'ятер, польск. теаеп и др.) 'рыболовная снасть, верша на обручах', обнаруживающее ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 233
... головою в мур. бйться как рыба об лёд бйтись як рйба об л!д; бйтись як рйба в нево- д! (в ятер!, в саку). биться не на жизнь, а на смерть бйтися не на життя, а на смерть; бйтися на смерть; бйтися до загйну (до скону). бйться ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 217
... матернальной жизни; терпеть крайнюю нужду, бедствовать. — Бйти- ся як рйба об л1д; бйтися як рйба в нёвод1 (в ятер), в саку). БИТЬ ТРЕВОГУ. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, неблагополучие где-либо, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
6
Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 142
В ятер ловлять окуня, язя, щуку, білизну, підуста, ляща, сома, густеру і т. ін.*). В літні місяці ятерами ловлять по озерах, серед водяних рослин, при чому тоді виловлюють переважно лина, карася, щуку. Раніше по Дніпру (наприклад ...
7
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Потрапивши в ятер французької контррозвідки, він був змушений дати згоду працювати на них, а повернувшись у своє посольство в Парижі, відразу про все розповів. Оце за те його й засудили до двадцяти п'ятьох років виправних ...
8
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
впором - вперто, наполегливо всвіті - на світанку втуні - даремно, безрезультатно, марно вхвачений - украдений в'язня - ремінці, зав'язки на одязі і зброї, зокрема, на рушниці в'ятер див. ятір вящше - ще більше гання - речі гмінок ...
Павел Степановіч Сохань, Любов Захарівна Гісцова, Ukraine. Головне архівне управління, 2003
9
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 219
Так твориться часом мало пом1тне на перший погляд, але досить Ч1тке членування тексту. Звершмося до прикладу: I знову грань спод1ванкх повторень: Тумани сонце ловлять в ятер!, Короткий день, мов зрубаний П1д кор1нь, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 138
Але в ятер начебто й забилось риби, що десяток коропів і дві краснопірки. — А що, десяток коропів і дві краснопірки для акта мало? — поспитав Гнідаш і осудливо-погордно покосу- вав лівим карим оком на старого. — Більше й не ...
