«В’ЯВИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
в’явити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
в’явити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Праці в двох томах: Літературознавство, культура - Сторінка 216
... відчувальноста - звичайно, як у жінки, і, головно, настрою. І це теж дуже цікава прикмета таланту Кобилянської - та настроєвість, без якої не можна собі в'явити ані одного твору письменниці. Скрізь вона чується: в нарисі, в новелі ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 354
Ред.). І також американцям то тяжко це все зрозуміти. Я не хочу щось поганого сказати, чому вони не розуміють, бо я ж кажу, то є Ьеуопсі сіезсгірііоп (неможливо описати. - Ред.), і вони то взагалі не можуть то в'явити. Ми розказуєм ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 294
Підійшов ближче, і хто ж би то був?! Гламчевська, Юлія Петрівна!.. і мертва!.. Можеш собі в'явити, як я вразився!.. Було багато клопоту, слідство і таке інше, поки її поховано. Виявилося, що сама втопилася, — знайдено потім дома її ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
4
Українська література перших десятиріч двадцятого століття:
Хот1в би я побачити вас на вашому островИ Розум1ете, я абсолютно не можу в'явити Анаташя серед первюної обстанови, так би мовити, опрощено- го до Адама. В 1 р. М а р. А я так ш — трошки не в1рю, що ми справд1 дощемо ...
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 79
Але таке приреченне висловлене було 1 в Кошицьши привилею 1374 р., отже ногло в'явити ся 1 без без- посереднього вапозичення з вахщнього ленного права. Так сано й застереженне против своб1дного розпорядження ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 79
... се належить до загальних обовязків сюзерена до свого васаляЧ Але таке приреченнє висловлене було і в Кошицькім привилею 1374 р., отже могло в'явити ся і без безпосереднього запозичення з вахіднього денного права.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
7
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
то в'явити. Ми розказуєм, то вони: — Ак, ікаі зоипйз іеттіЬІе, уои кпою, зоипйз іску апй аІІ ікаі, І теап. Пит.: Ніхто не хоче чути про такі речі. Від.: Уеак, йому зоипйз іску, ікаі іке ікіпд, Ьиі ікаі* з іке ігиік, голодна людина йоез апуікіпд.
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
то в'явити. Ми розказуєм, то вони: — АН, іНаі зоипйз іеггіЬіе, уои кпош, зоипйз іску апй аіі іНаі, і теап. Пит.: Ніхто не хоче чути про такі речі. Від.: УеаН, йому зоипйз іску, іНаі іНе іНіпд, Ьиі іНаі'з іНе ігиІН, голодна людина ііоез ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 511
... двор1 Лешка, Лешко нуеш вастановити ся над гадкою — щож зробити а Романовичами, 1 гадка — дати 1м бодай Володимир, коли в1дбераеть ся В1Д них Галичипа, зонам природно тод! могла в'явити ся. Не вовеш ясно лише, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
10
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 95
Поляне-Русь. Від VІ. до VІІІ. в. по Р. Х. відомости про побут та порядок у наших предків дуже уривчасті та неясні, але з них все ж можливо собі в'явити, що за ці віки степові мандрівні народи, а саме нові орди Половців та Печенігів ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
