Ukraynaca sözlükte "витрішкувато" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВИТРІШКУВАТО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

витрішкувато  [vytrishkuvato]

ВИТРІШКУВАТО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte витрішкувато sözcüğünün tanımı

şişkin. Gelişmiş. Engin olana kadar büyükbaba Medoc mideye döndü, sobanın kenarına sürünerek Niedelin kenarına tükürdü (Log., Ancient Wounds, 1961, 163); Komediden beyaz kil tepeli kırmızı güvercinler gözleriyle okşadı (Stelmakh, II, 1962, 368).

витрішкувато. Присл. до витрішкува́тий 1. Дід Медок перекинувся на живіт, виповз на край печі й витрішкувато поблимував на Нєдєліна (Логв., Давні рани, 1961, 163); З комина витрішкувато дивились червоні голуби з підведеними білою глиною ногами (Стельмах, II, 1962, 368).

ВИТРІШКУВАТО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile витрішкувато sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen витрішкувато sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «витрішкувато» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 护目镜
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: gafas
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: goggle
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: आंख मारना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: حملق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: навыкате
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: óculos de proteção
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অপলক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: lunettes
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: goggle
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Goggle
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ゴーグル
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 튀어 나온
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Goggle
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: mắt tròn xoe
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: விழிகளை உருட்டி பார்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आश्चर्याने डोळे विस्फारूण पाहणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: patlak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: goggle
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wytrzeszczać oczy
• Ukraynaca: витрішкувато
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ochelari de cal
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: γουρλώνω
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: uitpuilend
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: glasögonen
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: goggle

«ВИТРІШКУВАТО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

витрішкувато sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. витрішкувато ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 173

Тягнув на весь голос, передражнюючи старого дяка Теп- лякевича, витрішкувато втупившись очима в Миколине лице. Все змовкло. Лише ґніт шкварчав у закіптюженій лампі. Хлопці переглядались і спльовували у стоптану на ...

Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003

Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 134

Жінки, що теж робили по бульвару, як іронічно зауважував Денис, променад и з радикюлями, зупинялися та витрішкувато жували крепдешин тітки Дори, наче корова Манька мої спідні на тину. Навіть чоловіки не мали сил ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974

I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 90

д несподіванки остовпів і витрішкувато втупив очі в ті два отвори. Машинально піднявши голову, він побачив дуло ще третього автомата, яке було націлено на нього з горища. Від такої раптової появи перед ним трьох ...

I︠U︡lian Luchka, 2005

Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 174

Зараз же Одарка лупцювала Карася кулаками з грізними прокляттями, роблячи витрішкувато розпасійоване, мов у покійної баби Платонихи, обличчя: «Щоб тебе нечистий взяв!..» Карась задкував, затулявся ліктями, тікав, і вже не ...

Vasylʹ Zakharchenko, 2002

Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 165

Зняв за дужку золоте пенсне і, протираючи його носовою хусточкою, витрішкувато, як усі, що звикли до окулярів, став роздивлятися, хто прийшов. Не вгадав. Прищикнув носа золотою дужкою пенсне і люб'язно вказав рукою на 165.

Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970

Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 126

Табунець сайгаків, наполоханий його появою, вискочив з зеленої долини і прудко помчав. Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився.

Pavlo Baĭdebura, 1981

Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...

... що агітація за розвиток підсобних господарств у дворах наших колгоспників - свинство? Правильно я вас зрозумів, товаришу Конопляний? Панас Пантелеймонович витрішкувато подивився на Ілька і ледь позадкував до машини.

Dmytro Kesheli︠a︡, 2005

Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 128

Порівнявшись із степовою кам'яною бабою, що похмуро, витрішкувато ледве визирала з бур'янів, зупинив коня, зняв шапку, вклонився. Вклонився не ідолищу, яке бовваніє отут, можливо, й тисячоліття, а могилі, на якій воно стоїть.

Pavlo Baĭdebura, 1976

I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 47

... до одвірка, блискала у сутінках золотим зубом Клава, підперши складеними руками груди. Мимохіть зачепив її плечем, аж витрішкувато сахнулася й опустила руки. Тріскучо й налякано завівкав у дворі цуцик, заторготів ланцюгом.

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993

Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 224

...За столом напроти нього піднялося вогке обличчя в окулярах і дивилося витрішкувато. Сойка спитав очима: — Як смакувала Бабелінка, ваша велебносте?.. Найкраща дівчина Бабелінка?.. ...Тиждень згодом, зустрівшись з отцем ...

Stepan Tudor, 1982